オルバン首相の外遊は2030年まで機密扱い

この決定は昨年採択された改正法に基づいており、これにより外交政策と国家安全保障上の理由から首相の外遊の詳細は国民から隠蔽されることとなった。

今後5年間、つまり2030年まで、国民はビクトル・オルバン首相が過去2年間にいつ、どこに、誰と海外に旅行したかを知ることはできない。 テレックス 報告した。

公開データの要求は拒否されました

テレックスの記者は首相官邸に、2024年初頭までのビクトル・オルバン首相の外遊について、日程、目的地、期間、移動手段、随行者の名前などを含む情報を公表するよう要請した。

ハンガリーの法律では、当局はこうした要請に対し15日以内に回答しなければならない。内閣府は期限を満了し、最終日にようやく回答し、データ開示に先立ち外務大臣の意見を求めると述べた。しかし、数週間後、明確な拒否の回答が届いた。内閣府は首相の渡航に関する情報は一切公開しないと述べたのだ。

この決定については詳細な説明はなく、当局は単に法的参照を添付し、「首相官邸は、指摘されたデータへのアクセス要求に応じる立場にない」と記しただけだった。

昨年可決された法律に基づいて

現在の機密指定は、昨年12月にひっそりと採択され、予算「オムニバス」法案に盛り込まれた修正案に端を発する。この修正案により、ハンガリーの最高幹部（大統領、首相、外務大臣、憲法裁判所長官、教皇庁長官、検事総長）の海外渡航は5年間秘密にされる。

この規則は公式には外交関係と国家安全保障の保護を目的としていますが、実際には、今後何年もの間、国民はこれらの訪問に関する詳細を知ることができないことを意味します。

公務旅行に関する透明性の限界

首相の海外訪問は公式写真やプレスリリースを通じて定期的に報道されているが、これらは公式に予定されているイベントのみを報じている。裏方訪問、会談、代表団派遣、そして費用については依然として不明である。新たな規制は透明性をさらに狭め、どの訪問が公式訪問とみなされ、どの訪問が私的なものとみなされるのかを検証することは不可能となる。

首相の最近のいくつかの訪問が政治的議論を巻き起こしたことで、この問題への国民の関心は高まっています。例えば、2024年の夏、ヴィクトル・オルバン首相は歴史家マリア・シュミット氏と関係のある企業が所有するプライベートジェットでクロアチアを訪れました。
この旅行は公式には私的なものとされていたが、首相の側近数名が同行しており、誰が費用を負担したかについては後に矛盾した発言が出た。

2025年の夏、ペーテル・マジャールが首相の新しい写真を投稿した際に、同様の論争が再び勃発した。 休暇中 アドリア海で。投稿によると、オルバン首相は軍用機で到着し、実業家ラスロー・シージ所有の豪華ヨット「レディー・ムルド号」が近くに停泊していた。首相の政治顧問であるバラージュ・オルバン氏は、ヨット内で「勝利計画を練っている」と返答した。

• オルバン首相「トランプ氏はウクライナに平和をもたらすだろう。戦争のサイレンに抵抗すれば」

プライベートとパブリックの境界線はどこにあるのでしょうか?

この判決は、政府が公的資金で賄われた活動に関する情報をどこまで隠蔽できるかという問題を改めて提起する。公式訪問の費用、ロジスティクス、随行員などは、少なくとも一部は納税者によって賄われているため、公益事項とみなされるのも当然である。
しかし政府は、外交リスクを理由にこうした情報の完全機密化を正当化しており、首相の旅行の詳細は今後5年間は秘密のままとなる。