ストラスブール裁判所は、ロマ族の虐待被害者 XNUMX 人に補償を命じる
ストラスブール, 17月 XNUMX (MTI) – 欧州人権裁判所 (ECtHR) は火曜日に, ハンガリー政府は, 警察が人種差別的虐待から適切な保護を提供できなかったと述べたXNUMX人のロマ人に補償を支払うべきであると裁定した.ローマのデモンストレーション。
この事件は、2012 年 XNUMX 月にハンガリー西部の Devecser の町で開催された極右の反ロマデモに関するものである。裁判所は、警察が集会中に地元のロマ住民を虐待から保護し、事件を適切に調査することができなかったと述べた。
数百人のデモ参加者のうちの何人かは、庭から集会を見ているローマの家族に向かってボトルや石を投げつけました。 この事件の申請者の XNUMX 人である Alfred Kiraly は、抗議者を監督する任務を負った警察官に、彼の知人が岩で頭を殴られたと報告した。 しかし、キライは、警察は当時この事件について何もしておらず、虐待的なデモ参加者を特定するための措置を講じたのは後になってからだと主張した.
裁判所に提出された嘆願書の中で、キライともう一人の申立人であるノーバート・ドモーターは、警察はデモの間消極的であり、ロマの住民を適切に保護することができなかったと述べた.
ECtHR は、ハンガリー当局が集会で行われた演説に対して十分な措置を講じていなかったと裁定した。 それにもかかわらず、当局は、演説が暴力を誘発したものではないと結論付けました。
また、当局はデモを適切に調査できなかったと述べ、当局の XNUMX 年間の調査は集会中に犯された身体的暴力行為に限定されていたと主張した。 裁判所はまた、警察が取り調べたのは潜在的な容疑者 XNUMX 人だけであり、容疑者のうち XNUMX 人を特定できなかったとも述べた。
裁判所は、当局が実施した「限定的な調査」は、事件の事実を適切に立証できず、「目の前の真実かつ複雑な状況」に十分な対応を提供できなかったと結論付けた. デモで行われた暴力行為と人種差別的虐待は「実質的に法的な結果を伴わずに残った」と判断し、そのような虐待に対する州の正当化または寛容として国民に認識された可能性があると述べた.
裁判所はハンガリーに対し、被害者にそれぞれ約 11,000 ユーロの補償金を支払うよう命じました。
写真提供 ザイロン – 投稿者自身による作品, CC BY-SA 4.0、 リンク
情報源: MTI
ここで寄付をしてください