最も長いハンガリー語
特定の言語で最も長い単語は、特定の言語ごとの単語形成規則と、考慮できる単語の種類によって異なります。
Megszentségteleníthetlenségeskedéseitekért、44文字で公式にハンガリー語で最も長い単語であり、「あなたが冒涜されることができないかのようにあなたの[複数形]継続的な行動のために」のようなものを意味します. ハンガリー語は膠着語であるため、すでに変形しています。
wikipedia.com によると、パーティションをルートに分割し、サフィックスと説明を付けます。
メグ 動詞の接頭辞; この場合、「完了」を意味します。
Szent 聖なる(語根)
セグ 英語の「-ness」のように、「holiness」のように
-t(e)len 「-tlen」の変形、何かの欠如を表す名詞接尾辞。 英語の「-less」のように、「useless」のように
-それ 形容詞から他動詞を構成する
-ヘット 可能性を表現します。 英語のモーダル動詞「may」または「can」にいくらか似ています。
-(e)トレン 「-tlen」の別の変形
セグ (上記を参照)
-es 名詞から形容詞を構成します。 英語の「-y」のように「機知に富んだ」のように
-ケド 形容詞 (例: 「強い」) に付けられ、動詞「(強い) のふりをする」を生成します。
-エス 動詞から名詞を構成します。 これは英語でさまざまな方法で行われます。たとえば、「acceptance」の「-ance」です。
-エイテック 複数の所有接尾辞、二人称複数形 (例: “apple” → “your apples”、ここで “your” は複数の人を指します)
-ert おおよそ「〜のため」、またはこの場合は単に「〜のために」に変換されます
このような長さの単語は実際には使用されませんが、話されるとネイティブは簡単に理解できます。 これらは複合語ではありません。一連の XNUMX 音節と XNUMX 音節の接尾辞 (およびいくつかの接頭辞) を単純な語根 (「szent」、saint、または Holy) に追加することによって形成されます。 単語の長さにはほぼ制限はありませんが、接尾辞が多くなりすぎると、単語の意味が不明確になり、理解しにくくなり、ネイティブ スピーカーでもなぞなぞのようになります。
ガニナ
情報源: http://dailynewshungary.com/
ここで寄付をしてください
4のコメント
megkaposztasitottalanitottatok (カナダ生まれのハンガリー人である私にできる最善のこと)
[…] これは 44 文字の長さですが (アルファベットのすべての文字が含まれているかどうかはわかりません)、「あなたが冒涜される可能性がないかのように [複数] 継続的に行動するため」という意味です。 […] の言い方は言うまでもなく、その定義を解析する方法さえわかりません。
聞こえはいいのですが、基本的には存在しない言葉です。 ハンガリー語の文章に入れることは不可能です。
Eltöredezettségmentesítőtleníttethetetlenségtelenítőtlenkedhetnétek は最も長い単語です。 その67文字。