最も美しいハンガリー語
ハンガリー語が好きかどうかに関係なく、魅力的な単語やフレーズがあることを認めなければなりません。 ハンガリー語の美しい言葉とその意味を集めました。
Dezső Kosztolányi と彼の好きな言葉
Dezső Kosztolányi は有名なハンガリーの作家兼詩人で、1885 年から 1936 年まで生きていました。彼によると、最も美しいハンガリー語の 10 の言葉は、láng [炎]、gyongy [真珠]、anya [母]、ősz [秋]、szűz [処女] です。 ]、kard [剣]、csók [キス]、vér [血]、szív [心]、sír [墓、叫び]。 さらに、彼はまた、ポール・ヴァレリーがまとめたリストはハンガリー語でも良さそうだと指摘し、次のように書いています。 ハンガリーレッスン.ブログ.hu. ポール ヴァレリーのリストは次のとおりです。 これらの単語に相当するハンガリー語は、tiszta [純粋、きれい]、nap [日、太陽]、arany [金]、tó [湖]、hegyfok [岬、岬]、egyedül [単独]、hullám [波]、levél [葉、文字]、csermely [小川]、fuvola [フルート]。
- また読む: ハンガリー語由来の英単語 — パート II
外国人はどう思う?
による フェミナフー、2000年代初頭、国際スピーチコンテストが開催されました。 このイベントでは、特定の言語を話さないボランティアが、さまざまな言語の最も美しい響きの言葉を選びました。 参加者は、cipőfűző [靴ひも] をハンガリー語で最も美しい言葉と宣言しました。 別のコンテストでは、ハンガリー語で最も面白い単語を探しました。観光客の意見に基づいて、このカテゴリでも cipőfűző [靴ひも] が人気でした。 さらに、外国人はハンガリー語の bocsi [申し訳ありません] を最も面白い言葉の XNUMX つとして選びました。
- また読む: このハンガリーの王はランスロット卿でしょうか?
I love you はどの言語で最もよく聞こえますか?
話によると (これが真実かどうかはわかりませんが)、有名なハンガリーの詩人で言語学者が、国際スピーチ コンテストで人々を騙しました。 として ネプザヴァ.フ コンテストは、「I love you が最もよく聞こえる言語はどれですか?」という質問に焦点を当てていました。 フランス語の「je t'aime」や英語の「I love you」に匹敵するのは簡単ではなかったので、Frigyes Karinthy はハンガリー語の「I love you」に相当する「szeretlek」を使わないようにしました。 代わりに、彼は fülolaj の方が聞こえが良いと考え、これは「愛してる」という意味だと言って外国人をだましました。 実際には、fülolaj は耳の油を意味します。 しかし、会社はその言葉を理解していなかったため、ハンガリー語が最も美しい言葉として投票されました。
情報源: hangarianlesson.blog.hu, femina.hu, népszava.hu
ここで寄付をしてください
1コメント
デイリーニュースの更新ありがとう!