Tata Bird Guide が公開されました: コラボレーション、見事なグラフィック、250 種以上の鳥
模範的なプロジェクトでは、タタの保護活動家とプラタンの代表者が力を合わせてバード ガイドを作成しました。 XNUMX冊の出版物に、タタ湖周辺に生息するXNUMX種以上の鳥を集めています。 この本は英語とハンガリー語で入手できます。
タタは人口わずか 23,000 人の町ですが、その評判はそれ以上です。 「水の都」の愛称で親しまれていますが、雁まつりのおかげでバードウォッチャーだけでなく、多くの観光客にも人気のスポットとなっています。 首都からそれほど遠くなく、簡単にアクセスできます。歴史愛好家は、エステルハージ家のおかげでここで何かを見ることができます。 さらに、オレグ湖 (旧湖) のほとりには、樹齢 200 年のプラタナスがあります。 その上、その隣には、ハンガリーの田舎で最高のケータリングを提供するプラタン帝国があります。
タタ:水鳥のオアシス
ハンガリーは湖が豊富ですが、タタはバードウォッチャーにとって特別な場所です。 ここでは、自然環境と建築環境が絡み合っており、ヨーロッパではユニークな方法で動物を街の中心部で間近に見ることができます。
ホホジロザメ、マガン、ヨーロッパヨタカ、ウォーターレール、斑点アカシャンク、ヒタキ、ヨーロッパアオウミガメ、ユーラシアゴジュウカラ、カワセミ、短いつま先のツタ。 タタの旧湖とその周辺は、主に野生のガチョウが集まる場所としてヨーロッパで有名になりました。 しかし、この地域は、多くの保護および高度に保護された鳥類の休息と巣作りの場所でもあります。
200 月末から XNUMX 月中旬にかけて、スカンジナビアとシベリアから、オランダとドイツを経由して、野生のガチョウがオールド レイクとその周辺を占拠します。 壮観な景色だけでも「水の都」を訪れる価値はありますが、時間をかけてこの地域を探索すると、XNUMX 種以上の鳥を見ることができます。
自治体は数年前にラムサール市の地位を授与されました。数十年にわたり、湿地と水鳥保護の最も重要な国際リストの 2000 つにラムサール サイトとして記載されています。 タタは、生物多様性を保護する EU の生態系ネットワークであるナチュラ XNUMX の一部でもあります。
バードガイド:本、体験、展示
バード ガイドの作成者は、Péter Csonka と Szabolcs Kókay です。 XNUMX 人の自然愛好家は何十年にもわたる友人であり、タタとその周辺に生息する鳥類のガイドを作成することを長い間計画してきました。
ペーテル・チョンカは、鳥類と自然保護活動家であり、ドゥナイポリ国立公園総局 (ドゥナイポリ国立公園 Igazgatóság、DINPI) の責任者であり、ハンガリー鳥類自然保護協会 (Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület) の郡組織の会長でもあります。 彼は 1999 年から鳥の写真に携わっており、ハンドレッド バレー自然保護協会 (Száz Völgy Természetvédelmi Egyesület) とタタ ワイルド グース フェスティバル (Tatai Vadlúd Sokadalom) の創設者でもあります。 2017 年、彼はその功績によりハンガリー シルバー クロス オブ メリット (Magyar Ezüst Érdemkereszt) を受賞し、2022 年にはタタ市からシルバー メダルを授与されました。
- また読む: ブダ城の地下にある神秘的な洞窟システム
Szabolcs Kókay は、ハンガリーで最も重要な自然画家およびイラストレーターの XNUMX 人であり、独学のアーティストです。 Szabolcs Kókay は、ハンガリーで最も重要な自然画家およびイラストレーターの XNUMX 人であり、独学のアーティストです。 彼は、ロンドンの野生生物芸術家協会の展示会や、米国のリー ヨーキー ウッドソン美術館の「Birds in Art」展示会に出演しています。 彼の作品は、英国の鳥、バードウォッチ アーティスト オブ ザ イヤー、スペインのソシエダ ガディタナ デ ヒストリア自然イラストレーター コンペティションで数回受賞しています。 彼はいくつかの英語の教科書のイラストレーターです。
「自然の中で過ごす時間は、さまざまな衝動にさらされるため、私たちの性格に影響を与えます。 香りを嗅いだり、さまざまな蝶を観察したり、木の樹皮や岩の質感、牧草地を流れる空気の様子を観察したりできます。 これらの経験が私たちをよりバランスのとれたものにすることは証明された事実です。」
ピーター・ゾンカは言います。
「自然が提供する驚異を体験するために、このバードガイドを目と耳を開いて使用する価値があります。 自然界では、私たちはすべての感覚を開き、この親密な体験を妨げる可能性のある考えを手放す必要があります. 自然界では、私たちは自分自身を浄化し、充電する必要があります。 自然の散歩やバードウォッチングは、コミュニティを構築するための優れた方法であるだけでなく、健康や心と精神のバランスに有益な効果があることが科学的に証明されています。私たちの子供たちに自然を与え、それを生かし続けます。」
彼は付け加えます。 バード ガイドは、その地域でいつ、どこで、どの鳥を探して観察するかについての詳細な情報を提供します。
Szabolcs Kókay のイラストの展示会は、14 月 XNUMX 日にエステルハージ城で開催され、Bird Guide の発行に合わせて開催されます。 イラストは、写真では再現できない鳥とその環境 (動き、色、光) の細部を示しているため、注目に値します。
展示会は、火曜日から日曜日の午前 10.00 時から午後 6.00 時まで XNUMX か月間開かれています。
プラタンが主導権を握った
この本は十分な資金がなければ出版できませんでしたが、幸運にも著者たちは忠実なパートナーを見つけました。 タタの旧エステルハージ邸宅の建物で 13 年間営業し、最近改装されたプラタンにとって、周囲の自然の素晴らしさについての本で昔の夢が叶いました。
タタは、その歴史的価値と自然の価値のためだけでなく、プラタンのおかげでそのユニークな美食の提供のために、非常に特別な観光地です. 同社は、タタを湖畔のプラタン ビストロで最初から国の美食地図に載せました。 献身的なチームと、ミシュランの星を獲得したシェフのイストバン・ペスティとインテリアデザイナーのゾルタン・ヴァローのコラボレーションによって達成された変革のおかげで、最近ではこの地域のトップレストランのXNUMXつになりました。
- また読む: 恐怖の時代: ハンガリーのオレンジの物語
その結果、Platán Gourmet Restaurant が、今年 XNUMX 回目のダイニング ガイドの年間ベスト カントリー レストラン賞 (az Év Legjobb Vidéki Étterme) を受賞しました。 開業以来、プラタンはエステルハージ家の精神的遺産と歴史的なハンガリーの美食の伝統を保存するだけでなく、タタの自然の価値を保存することにも尽力してきました。 (Platán の詳細については、Platán Gourmet Restaurant and Courtyard をご覧ください。 Facebook, Instagram、プラタン ビストロ オン Facebook, Instagram、プラタン・タタ ウェブサイト.)
Daily News Hungary と Hello Magyar の創設者である Alpár Kató 氏は、先週個人的に Tata を訪問しました。
1785 年にエステルハージ家によってヴェルサイユから持ち込まれ、現在ではベルサイユの象徴的な植物の XNUMX つとなっているこの名を冠した木は、プラタンのチームが創業以来世話をしてきました。 新たに出版されたバード ガイドも採用されており、Szabolcs Kókay による XNUMX 点の絵画は、Platán の Web サイトで XNUMX か月間入札できます。 収益は、タタイ メセナ公共財団とタタ ワイルド グース フェスティバルの主催者に寄付され、タタ湖周辺の無料ガイド付きツアーも提供されます。
この本は、17 月 5500 日月曜日から Platán と Esterházy Castle のショップで HUF XNUMX (EUR 13.3)。 Platán は、タタの学校と市立図書館にも無料で配布する予定です。
この記事のハンガリー語版を読む ハローマジャール.
また、読み込み写真: ブダペストの鎖橋の象徴的な石灰岩のライオンが帰ってきました!
情報源: ハローマジャール
ここで寄付をしてください