トービンは一定の条件付きでハンガリーに渡航する用意があるとナブラシッチ氏が語る
(MTI) – ハンガリーで衝突事故で子供XNUMX人を死亡させたとして有罪判決を受けたアイルランド人運転手は、一定の条件付きでハンガリーに渡航する用意があると木曜日にティボル・ナブラシッチ法務大臣が述べた。
数回の延長を経て、12月5日正午が、フランシス・キアラン・トービンがハンガリーでの刑期開始を決定する期限となった。
ナブラシッチ監督は期限切れの数分後に、これが時間稼ぎのための別の戦術ではないが、詳細な条件について遅滞なく交渉が開始されることを望むと述べた。 同氏は詳細を明らかにすることを拒否し、同省は直ちに協議を開始する用意があると述べた。
トービン氏は、2002年にブダペスト近郊のレーニファルで起きた死亡事故の罪で、2000年にハンガリーの裁判所で欠席裁判で有罪判決を受けた。控訴裁判所は懲役18年を支持し、早ければ2011か月後に釈放される可能性があると付け加えた。 トービンさんは2012年XNUMX月にダブリン当局に自首した。アイルランド裁判所はXNUMX年XNUMX月にハンガリーの身柄引き渡し要請を却下し、トービンさんの即時釈放を命じた。
トービン氏は今年XNUMX月、ハンガリーで刑期を開始する用意があるが、アイルランドでの任期継続を要請すると発表した。
写真: ジャーナル.ie
情報源: http://hungarymatters.hu/
デイリー ニュース ハンガリーのスタッフと独立系ジャーナリズムの仕事をサポートしたい場合は、
ここで寄付をしてください
ここで寄付をしてください