最高裁判所は、法律に違反していない外国為替貸付を裁定 – 反応
ブダペスト、16 月 XNUMX 日 (MTI) – ハンガリーの最高裁判所である Kuria は月曜日、外貨での貸付および関連する契約は合法であり、クライアントは為替レートの変動に関連するリスクを負うべきであると述べました。
銀行協会のレベンテ・コバックス事務局長は、この判決は、銀行がずっと正しかったことを証明したと述べた。
クライアントは、当時の外国為替ローンに適用されていた条件よりも優れた条件でローンを組んだため、関連するリスクを負担する必要があると、Kuria の民事部門の責任者である Gyorgy Wellmann 氏は裁判所の判決後、次のように述べています。下級裁判所。
彼は、外国為替の借り手が銀行に対して提起した訴訟に関連する経済的および社会的問題の損害は、法的手段だけでは対処できず、裁判所が問題を解決することは期待できないと付け加えた。
「外貨ローン契約は、固有の為替レート リスクがあるという理由だけで、法律や道徳規則に違反するものではありません。 いずれのケースも、高利貸しまたは偽の契約とは見なされません」と判決は述べています。
裁判所は、銀行には、為替レートの変動のリスクと毎月の返済への影響について顧客に通知する義務があると指摘しました。 裁判所が契約の一部が無効であると判断した場合、契約全体を無効にするのではなく、問題の部分のみを無効にすることを目指すべきであると付け加えた.
首相は、法的な一貫性を確保するために問題を抱えた外国為替債務者の問題を裁定するようクリアに以前に促していた。 オーバン氏は、そのような場合の判決は物議を醸しており、「政府が法的解決策を導入し、裁判所が反対の決定を下して法的な混乱を引き起こすような状況に人々をさらすことはできない」と主張した.
待望の決定が発表された直後、フォリントは 301 前後から 299 ユーロまで上昇しました。 ハンガリー最大の商業貸し手である OTP 銀行の株価は、発表後、ほぼ 4% 上昇しました。
ハンガリーの最高裁判所は銀行の側についたと、与党フィデス党の議会グループの責任者であるアンタル・ローガンは、クリアの決定に照らして記者会見で語った. Rogan 氏は、Kuria が金利や為替マージンに対する一方的な金利変更など、関連する問題について他の決定を下すことが期待されていると述べました。
「最終的な法的状況がわかるまでは、[政府の]レートキャップスキームの拡大はすべての人を助けるだろう」と彼は言った.
野党の社会主義者は、住宅ローン保有者を支援するために計画された措置を延期する理由はこれ以上ないと述べた. 党議員のガボール・サイモン氏は、この問題は法的な問題だけではなく、複雑な社会的および経済的側面を持っており、法的措置やクリアに責任を転嫁するだけでは解決できないと述べた。
野党の E14-PM 党は、Kuria が判決を下した今、政府は問題を先延ばしにするのではなく、法の支配に沿って解決すべきだと述べた。
野党 LMP 党は、クリアの決定は「遺憾」であると述べた。 LMP は、債務不履行の外国為替住宅ローンに関連する立ち退きの禁止を促す提案を繰り返しました。 共和党のアンドラス・シファー共同議長は、LMP の XNUMX 人の議員、カタリン・アーツィーとガボール・バゴが提出した法案は、銀行が債務不履行の住宅ローンを債務管理者に譲渡することを許可しないと述べた。 さらに、裁判所は、訴訟が提起されたときに契約全体を検討する必要があると、シファー氏は主張しました。
急進的ナショナリストのヨッビク党は、裁判所の判決はハンガリーの人口を銀行の意のままに犠牲にしたと述べた。 党のスポークスマンであるヤノス・ヴォルナー氏は、裁判所が外国為替の借り手を保護するのではなく、銀行の利益を保護することは明らかだと述べた.
銀行協会の事務局長である Levente Kovacs 氏は、銀行は「文字どおり」裁判所の判決に従うとの決定後、MTI に語った。 彼は、Kuria が多くの未解決の問題と法的抜け穴を解決しており、外貨契約は「有効かつ合法的」であり、尊重されなければならないと裁定したと述べた。 同時に、銀行部門はこれらの契約の背後にある社会的困難を理解し、これらの負担を軽減するのに役立つだろうと彼は付け加えた.
写真: MTI – János Marjai
情報源: http://hungarymatters.hu/
ここで寄付をしてください