動画: イギリス人少女、ハンガリー語のことで大失敗
観光客がハンガリーとハンガリー人について奇妙に思う点はたくさんあります。おそらくこの国の最も顕著な奇妙さの 1 つはその言語です。確かに、それは非常にユニークな言語であるため、それは偶然ではありません。ハンガリー語を聞くと人々が固まっても驚かない。下のビデオでは、外国語を推測するよう挑戦されたイギリス人の少女が、ハンガリー語を聞いたときにちょっとした失敗をしてしまいました。
言語のウサギの穴へ
As キャンペーン メモによると、次のような議論が広まっています。 ハンガリー ハンガリー語は世界で最も複雑で挑戦的な言語の一つである可能性があると主張しています。外国人がこの国を訪れた際に、その言語の恐るべき性質に遭遇したという逸話が数多く広まっています。ただし、言語の難しさを測る決定的な指標はありません。このテーマについて話すときによく言われるのは、私たちの言語を習得するのは非常に複雑だということです。
ハンガリー語を学ぶことは、いくつかの理由から非常に難しい場合があります。一般に、言語習得の旅に乗り出すと、主に個人の母語、文化的ニュアンス、言語学習の取り組みを形作る独特の認知フレームワークの複雑さが絡み合った無数の複雑さが明らかになります。これらの要因を考慮すると、言語学習に関しては、万能のテクニックは存在しません。ハンガリー語と母国語の間になぜつながりが見つからないのか疑問に思ったことがあるなら、その理由は以下にあるかもしれません。
ハンガリー語を推測するのはうまくいきません
ワールドフレンズ は、世界中の言語を詳しく調べる米国に拠点を置く YouTube チャンネルです。彼らは、さまざまな国の人々が、いくつかの文を聞いたり、数えたりした後に言語を識別しようとするビデオを投稿することがよくあります。ある英語の参加者は、スウェーデン語、ドイツ語、ポーランド語、フランス語、 セルビア そしてハンガリー人。興味深いことに、1から5まで数えることは英国の参加者に衝撃を与えました。さらに、イギリス人の少女は、追加の助けを借りても、ハンガリー人であることを特定するのに苦労しました。楽しくてリラックスしたビデオをここで見ることができます:
なぜハンガリー語はこれほど違うのでしょうか?
なぜハンガリー語は奇妙に聞こえるのか、そしてなぜ他の言語との類似点があまり見つからないのか疑問に思うかもしれません。そうですね…ハンガリー語は言語学的に異常な言語であり、その独自性によって区別されます。フィン・ウゴル語族に根ざしており、ヨーロッパの主要言語と直接のつながりはありません。注目すべき特徴には、その膠着性、複雑な母音ハーモニー、および広範な抑揚への依存が含まれます。性別の代名詞が存在しないことと、単語の修飾に格を使用することが、この言語をさらに際立たせています。この言語の希少性は、ハンガリーの歴史的孤立と文化的アイデンティティを反映しており、ハンガリー語を世界言語の豊かなタペストリーの魅惑的な証拠にしています。それにも関わらず、この国の歴史的背景により、トルコ語またはロシア語起源の単語がいくつか見つかる場合があります。
また読む:
ここで寄付をしてください
1コメント
私は2歳のときにハンガリー語を学び、生涯バイリンガルでした。フィンニアシュ語のように聞こえると思いますが、母親と一緒に外出し、隣のテーブルでこれらのフレーズを聞いて理解できなかったことを覚えています。最後に聞いてみたら、フィンランド語を話しているとのこと…謎が解けました。