おお! 今日はヒンディー語の日です - これはハンガリーで祝われる方法です, ビデオ
インドで最も人気があり、全国的に認知されている言語であるヒンディー語がハンガリーで非常に人気があることをご存知ですか?
そのルーツは、120年代にアルパド・デブレセニ博士がヒンディー語を教え始めたELTE大学の約1960年の歴史を持つインド学科にあります。 後にマリア・ネジェシ博士が担当し、ヒンディー語の研究をサンスクリットの研究と並行して構築しました。
パイオニアとして、ネジェシ博士はインドの文学、音楽、映画を通じてヒンディー語を紹介しました。 今日、ハンガリーのヒンディー語とサンスクリット語の学者は、世界中で教育と研究を行っています。 有名な作家、劇作家、詩人によるヒンディー語の本がハンガリー語に翻訳されています。
Imre Bangha 教授の名前が最初に出てきます。彼は Meera Bai やその他の信心深い詩人のいくつかの詩を翻訳して貢献してきました。 浮上する別の名前は、インド図書館プロジェクトの下で書籍を翻訳した Judit Bernadett Borbély の名前であり、その主なものは 2019 年に出版された Manu Smriti & the Tamas です。ヒンディー語でより多くの文化を学び、豊かになるために、サンスクリット語やラテン語からさまざまな詩人の作品を熱心にヒンディー語に翻訳してきました。 彼の「シャブダヴァリ」
包括的なヒンディー語 - ハンガリー語辞書
ハンガリーのヒンディー語研究に大きく貢献しています。
インド大使館傘下のアムリタ シャー ギル文化センターは、何十年もの間、マリア ネジェシ博士の指導の下、ヒンディー語コースを運営しており、ヒンディー語の愛好家や学者を輩出しています。 彼らの多くは、ヒンディー語の歌やボリウッドについて研究しています。
ボリウッドまたはヒンディー語の映画産業は、毎年 700 ~ 1000 本近くの映画を生産しています。
別の 1000 本の映画が他のインドの言語で作られています。 ハンガリーでは、ボリウッド映画のおかげでヒンディー語の人気も高まっています。
最初の映画クラブは 1980 年代にモニカ ホルヴァートによって Örökmozgó シネマで開かれ、多くの人々が吹き替えや字幕なしのヒンディー語映画を鑑賞し、
ハンガリーで言語とインド文化を非常に人気のあるものにしました。
ここで、字幕付きのヒンディー語映画をハンガリーで利用できるようにした功績は、映画製作者であり映画研究の教授である Györgyi Vajdovich の功績によるものです。彼は最初にヒンディー語を学び、お気に入りのボリウッド映画を自分自身と生徒たちのために翻訳しました。 今日、彼女はヒンディー語を理解するだけでなく、インド映画についてより多くのことを教えています。
ヒンディー デーの機会に、アーティストとインディア ラバーズはソーシャル メディアにお気に入りのヒンディー語を投稿し、詩を朗読し、ヒンディー語への愛について語り、この美しく明快で芸術的な言語に敬意を表しています。
- これは、あなたができる方法です ヒンディー語を学ぶ 簡単に
情報源: プレスリリース
ここで寄付をしてください
3のコメント
響きの良い言語で、イタリア語に似ていて習得しやすいと思います。 音楽でいいですね。 彼らがラテンアルファベットに切り替えたらいいですね。 中国語やアラビア語に勝る。
今日(14月10日)は世界ヒンディー語デーではありません!!!!!!!! 今日はヒンディーダワス(ヒンディーデー)です。 世界ヒンディーデーはXNUMX月XNUMX日に祝われます!!!! おお! これらの記事を公開する前にファクトチェックを行う人はいませんか?
見出しの修正と「世界」の削除はよくやった。 Hindi Day は 1949 年以来毎年行われているため、「Wow」も削除する必要があります。「Wow」ではありません。