O zi de nostalgie: desenele animate maghiare preferate ale copilăriei noastre – Partea 1
Foarte des se susține că totul a fost mai bine în trecut și, deși nu este cazul pentru toate aspectele vieții, această afirmație este absolut valabilă pentru desenele animate și maghiare. povesti din folclor. Filmele de animație maghiare, difuzate între anii 1970 și 1990, s-au bucurat de o popularitate enormă, iar mai multe generații au fost crescute în timp ce vizionau povești tradiționale precum familia Mézga sau aventurile lui Pom Pom.
Basmele preferate din toate timpurile produse în Ungaria încă trezesc sentimente fericite și nostalgice în mulți unguri. În același timp, însă, umplu și inimile multora de durere, pentru că nu se mai difuzează la televizor, sau se vede doar vreo variantă modernă a acestora, care nu au nicio legătură cu cele originale.
După cum ar putea crede mulți, Epoca de Aur a legendarei producții de animație de basm maghiare a fost între anii 1970 și 1990, după care desenele animate difuzate pe canalele internaționale de televiziune au început să concureze cu îndrăgitele noastre desene animate.
Pentru generația de astăzi, numele unor astfel de desene animate ca pompon, Marele Pescar (Un nagy ho-ho-ho horgász) Sau Frakk, teroarea pisicilor, nu înseamnă nimic, dar pentru cei a căror poveste de la culcare a fost una dintre acestea, au o importanță deosebită. Să ne întoarcem puțin în timp și să ne amintim câteva dintre cele mai mari amintiri din copilărie cu desene animate maghiare. 🙂
1. Poveștile lui Pom Pom
Dulceul desen animat maghiar, regizat de Attila Dargay și scris de István Csukás și Ferenc Sajdik, este compus din 2 serii lansate în 1978 și 1981. Desenul animat urmărește aventurile lui Pom Pom, un personaj asemănător unei peruci, și Picur, o școlară. În drum spre școală, în fiecare dimineață, Picur îl întâlnește pe Pom Pom care o distrează pe fată cu povești interesante despre diverse creaturi, precum Arthur Dumpling (Gombóc Artúr).
2. Frakk, teroarea pisicilor
Acest desen animat maghiar de mare succes a fost realizat de Ágnes Bálint și a fost difuzat pentru prima dată în 1. Personajul central al emisiunii de televiziune este Frakk, adorabilul câine al unchiului Charles (Károly bácsi) și al mătușii Irma (Irma néni), care au și ei un alb. și o pisică neagră, Lucretia (Lukrécia) și Serena (Szerénke). Cele trei animale de companie se ceartă în mod constant unul cu celălalt, iar în timp ce mătușa Irma stă lângă pisici, unchiul Charles îl favorizează întotdeauna pe Frakk.
3. Süsü, dragonul
Îndrăgitul spectacol de păpuși a fost la televiziune între 1977-1984 și a fost realizat de Televiziunea Maghiară (MTV). Scrisă de István Csukás și regizat de Attila Szabó, povestea micuțului dragon verde a avut un mare succes.
Spre deosebire de alți dragoni, Süsü are un singur cap și este o creatură blândă, care, din cauza vindecării alianței sale, este dezmoștenită.
Forțat să trăiască printre ființe umane, se împrietenește cu un tânăr prinț care, spre deosebire de alți oameni, nu se teme de dragon. Desenul animat urmărește aventurile celor doi protagoniști în timp ce încearcă să intre în palat pentru a cere în căsătorie prințesei.
4. Marele Pescar (Un nagy ho-ho-ho horgász)
Un alt desen animat de succes scris de István Csukás și Ferenc Sajdik este povestea lui Marele Pescar, care este compus din 2 serii. Apărută mai întâi în 1982, apoi în 1988, povestea despre mult devotatul pescar și prietenul său, Főkukac, care este, de fapt, un vierme uriaș, exemplifica faptul că niciun obstacol nu poate sta în calea indivizilor dedicați. Fie că este vară sau chiar iarnă friguroasă, protagonistul încearcă să prindă pești într-un acvariu, de pe vârful unui acoperiș sau chiar din cadă.
Ascultă melodia sa tematică! 😀
5. Familia Mézga
Fiind unul dintre cele mai populare desene animate maghiare din anii ’60, ’70 și ’80, nu a fost surprinzător că serialul a fost difuzat din nou în 2004. A fost scris de József Romhányi și József Nepp, acesta din urmă fiind și regizorul acestuia. cu Béla Ternovszky.
Povestea a avut succes și în Germania, Bulgaria, Italia, Franța și în alte țări în afară de Ungaria.
În ceea ce îi privește pe membrii familiei, Géza și Paula sunt părinții, în timp ce Aladár (12 ani) și Kriszta, o adolescentă, sunt copiii lor. Aladár îi place să se joace cu tot felul de gadgeturi tehnologice care pot face posibile călătoriile în spațiu. Cu toate acestea, din cauza incapacității familiei sale de a folosi în mod corespunzător aceste obiecte, aceștia au mereu probleme și fără surpriză, Aladár este cel care trebuie să salveze familia împreună cu prietenul său loial, Blöki, câinele.
Puteți viziona un episod din desenul animat subtitrat în engleză!
6. Urmatorul va rog!
Celebru scurt desen animat al doctorului Bubó, realizat de Pannónia Film Studio, este compus din 3 seriale care au fost difuzate între 1975 și 1986. Povestea este despre o bufniță, numită Dr Bubó, care are un cabinet de consultații într-o bârlogă unde tratează pacienții pădurii cu Ursula, asistenta lui loială. Pacienții săi suferă de obicei de probleme psihologice, dar diagnosticul medicului este în mare parte departe, ceea ce compune umorul central al poveștii.
Dacă sunteți interesat, urmăriți episodul intitulat Totul este bine, care se termină rău! Sunt furnizate subtitrări. 🙂
Uneori este bine să ne întoarcem în timp și, urmărind aceste desene animate, ne putem aminti câteva amintiri grozave din copilărie pe care le prețuim. Să sperăm că vor fi produse în curând și alte animații maghiare legendare, astfel încât generațiile viitoare să poată fi crescute și în timpul vizionării unor filme care le vor oferi amintiri pe viață. 🙂
Imagine prezentată: http://mandarchiv.hu
Sursa: wikipedia.hu
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Atenție: Podul major pe Dunăre din Budapesta va fi închis tot weekendul, devieri de trafic în loc
Pregătește-ți portofelul: prețurile piscinelor în aer liber vor crește în această vară în Ungaria
Orbán: Ungaria va lega prețurile carburanților la media regională
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 3 mai 2024
Ministrul maghiar de finanțe: Ungaria printre cele mai deschise economii din lume
FM maghiar Szijjártó: Ungaria respinge ideile federaliste
1 Comentariu
Bună, eram curios dacă există un subtitrat sau un dub în engleză și dacă, întâmplător, ați putea să străluciți puțin această bucată de istorie pierdută, mulțumesc