Activiștii au cântat pentru persoanele fără adăpost la Bazilica când securitatea i-a trimis – VIDEO
Activiștii A Város Mindenkié (Orașul este pentru toți) și BKK (Bennfentes Kívülállók Közkórusa) au cântat vineri la Bazilica Sfântul Ștefan, ca parte a lanțului demonstrativ. Cântau colinde cu versuri rescrise pentru a atrage atenția oamenilor asupra celor care își petrec Sărbătorile afară, pe străzi, pe cont propriu. Corul care s-a adunat în cadrul campaniei #stopkilakoltatás (#stopeviction) nu a câștigat plăcerea securiștilor pieței adventului de la Bazilica Sfântul Ștefan, deoarece au încercat să-i trimită.
Merce.hu a scris despre protest, așa a spus Tessza Udvarhelyi, activistul A Város Mindenkié (Orașul este pentru toată lumea):
„Gardienul ne-a atacat agresiv, au oprit microfonul, ne-au împins și ne-au luat bannerul, paznicii strigau și au distorsionat sunetul, astfel încât oamenii să nu ne poată auzi.”
Agentul de pază atunci, pentru că activiștii nu au plecat, a sunat la poliție care, când au ajuns la locație, a spus că:
„Nu vom face nimic, toată lumea ar trebui să se întoarcă și să cânte.”
Următoarea unitate de polițiști a întrebat dacă horul va fi la manifestația mai mare, căruia i-au spus că depinde de propria decizie a membrilor.
Karácsonyi kórus a kilakoltatások ellen: Csendes éj
A Bennfentes Kivülállók Közkórus BKK és A Város Mindenkié közös karácsonyi kórusa a kilakoltatások ellen – ami nem nyerte el a karácsonyi vásár biztonsági őreinek tetszését. A nezők viszont azt mondták, hogy folytassuk, úgyhogy így tettünk :-)Csendes éj! Szentséges éj!Mindenkinek nyugta mélyNincs más fent, csak aki utcán hálDrága kisdedéd elvették márHontalan aludjál, meleget álmodjálCsendes éj! Szentséges éj!Rendőrök hangja kelt;Halld gépjűrművük szirénájátMenj oly helyre, hol senki se látEz csak látszatmegoldás, embertelenjogalkotásUgye a petíciót márrenk? https://terjed.ahang.hu/campaigns/stopkilakoltatas
Postat de Orașul este pentru toată lumea vineri, 21 decembrie 2018
Iată un mic fragment din cântecul pe care activiștii l-au cântat în traducere:
Noapte tăcută, noapte sfântă
Totul este calm, totul este luminos
În jurul tău care doarme pe străzi
Sfinte Prunc, l-au luat
Dormi fără casă, visează la căldură
Noapte linistita noapte sfanta!
Polițiștii te trezesc
Auzi sirenele de departe
Du-te unde nimeni nu te poate găsi
Aceasta este doar fațadă, legi inumane.
Puteți urmări manifestațiile antiguvernamentale pe site-ul nostru. Pentru confortul dumneavoastră, iată două articole de citit. Manifestație la Palatul Prezidențial si protest împotriva Cabinetului Orbán în mediul rural.
Imagine prezentată: https://www.facebook.com/AVarosMindenkie/
Sursa: merce.hu
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Liturghii la mitingul lui Péter Magyar în „capitala Fidesz” astăzi – FOTOGRAFII
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? – 5 mai 2024
FOTOGRAFII: Marșul celor Vii la Budapesta
5+1 fapte amuzante despre Ungaria – Unele pot fi o surpriză
„Prim-ministrul din umbră” maghiar: Este nevoie de o Europă puternică
Universitatea Széchenyi István prezintă evoluțiile sale liderilor diplomatici străini din Ungaria