Cetăţenii străini nu primesc certificatele de imunitate? – Scrisoarea cititorilor
Au existat o mulțime de întrebări cu privire la certificatul de imunitate în ultimele săptămâni. Există trei opțiuni pentru a avea dreptul de a primi acest certificat; primul este să fi primit prima injecție de vaccin Covid-19. După aceea, în aproximativ 8 zile, certificatul trebuie eliberat automat și primit prin poștă la reședința permanentă din Ungaria a beneficiarului. Dar, așa cum a subliniat unul dintre cititorii noștri, nu este chiar așa.
De către RG
Îmi pare rău să spun că, până în prezent, nu cunosc niciun cetățean străin care locuiește în Ungaria (cu excepția unuia cu dublă cetățenie străină europeană-maghiară) care să fi primit cardul (inclusiv eu). Dimpotrivă, toți cei pe care îi știm care au primit acest card sunt cetățeni maghiari.
Nenumărate situații, referitoare la familii și cupluri cu cetățenie mixtă (de ex. un străin – deținător al cardului de securitate socială TAJ – și un maghiar) sau pur și simplu prieteni care locuiesc sau nu împreună, în care cetățenii maghiari au primit cardul și cei străini nu au fost. pestriţ.
Acest lucru s-a întâmplat chiar dacă cetățenii maghiari au primit vaccinul chiar în aceeași zi cu cetățeanul străin sau chiar mai târziu (de exemplu, am primit prima vaccinare pe 5 aprilie și încă nu am primit card, în timp ce soția mea maghiară a primit primul vaccinul a fost administrat pe 18 aprilie și a primit cardul pe 27). Am citit pe internet multe povești ca a mea.
Acum, că multe activități se redeschid pentru afaceri (și mă bucur cu adevărat de asta!), Guvernul Ungariei a menționat că doar persoanele care dețin certificatul de imunitate vor putea beneficia de astfel de servicii.
De asemenea, doar persoanele care dețin acest certificat sunt scutite de carantină obligatorie la intrarea în Ungaria.
Ceea ce poate însemna că, cine nu a primit încă adeverința, în ciuda faptului că este eligibil, va fi exclus de anumite drepturi acordate de legea maghiară, tocmai din cauza unei deservicii administrative, în care cetățeanul este doar o victimă a culpei altcuiva.
Mai mult, pare a fi o problemă care afectează doar (sau cel puțin în cea mai mare parte) cetățenii străini, ceea ce duce la o posibilă concluzie că acest proces de eliberare a certificatului a fost conceput (voluntar sau din greșeală) să funcționeze pentru maghiari. numai cetățenii.
Acest lucru s-ar putea datora faptului că nu poate fi găsit niciun număr de identificare maghiară în niciun sistem.
Până în prezent, Guvernul Ungariei nu a menționat această problemă, ci doar scuzându-se pe scurt pentru problemă și cerând persoanelor care nu au primit certificatul să treacă la cerere prin Poarta Guvernamentală (Ügyfélkapu) sau, pentru cei care nu pot face deci, pentru a rezerva o programare personal la biroul administrativ public.
Mulți oameni au ridicat cererea prin Ügyfélkapu în urmă cu mai bine de 2 săptămâni, și totuși certificatul nu a ajuns. Alții încearcă să facă o programare la oficiile administrative publice, care de obicei au intervale de timp libere disponibile în doar câteva săptămâni.
Mulți cetățeni străini ca mine cred că ceva nu a mers cu adevărat în neregulă cu procesul de eliberare a certificatelor și că cetățenii străini au fost tratați ca „clasa a doua”.
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Fidesz încă repetă că Bruxelles-ul este pro-război
Revoluția petrolului din Ungaria: MOL găsește aur negru lângă Budapesta!
Rezervele de gaze din Ungaria peste nivelul țintă din iulie
Hotel boutique maghiar printre cele mai bune din Europa pentru a treia oară
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 1 mai 2024
Candidatul Fidesz la primăria Budapestei promite o Budapesta curată și organizată
4 Comentarii
Eu și soția mea maghiară am avut ambele bătături în aceeași clinică în același timp pe 2 și 30 martie. Încă nu există card pentru mine. Am completat cererea online Ügyfélkapu și am fost fizic în Districtul 3 Kormányablak cu toate documentele mele de identitate și dovezi de vaccinare dublă. Încă nu există card. Cu toate acestea, soția mea maghiară și-a primit cardul fără probleme cu săptămâni și săptămâni în urmă!
Prima vaccinare mi-am făcut pe 1 aprilie și a doua mea este programată pentru 6 mai. Am lucrat aici trei ani și apoi m-am pensionat și tocmai am auzit că cererea mea de rezidență a fost aprobată, dar încă nu mi-am primit cardul. Nu am primit nimic după prima vaccinare.
Da, am avut a doua mea lovitura la mijlocul lunii martie... încă fără card. Soția mea a avut primul jet la 1 aprilie și a primit cardul într-o săptămână...
Eu și partenerul meu am avut ambele vaccinuri în martie, dar nu am primit cardul în ciuda e-mailurilor către koronovirus.hu etc
Am avut primul meu jab pe 1 martie. Asistenta medicului a cerut o carte de identitate și a rămas nedumerită când i-am spus că britanicii nu au cărți de identitate, dar că mi-am adus pașaportul. „Nu-i bine”, se răsti ea. Cu toate acestea, sistemul de înregistrare online are numărul meu de pașaport. Oricum, încă fără carnet de vaccin. Toți prietenii mei maghiari l-au primit pe a lor la aproximativ 12-8 zile de la prima doză. Sunt aici de 10 ani. Celălalt lucru care nu funcționează este noul sistem de carduri biometrice pentru britanicii acoperiți de Acordul de retragere a Brexit. Trebuie să completați un formular online specific, apoi să fiți invitat la Imigrare pentru biometrie. Site-ul web spune doar „încă în construcție, vă mulțumesc pentru răbdare”. Click-ul bifează pentru că trebuie făcut până la sfârșitul anului. Acest lucru nenorocit trebuia să funcționeze de la 5 ianuarie, a doua zi după încheierea perioadei de tranziție pentru Brexit. Nu este ca și cum organele IT maghiare de imigrare nu au avut timp să facă acest lucru „construit” – au avut peste 1 ani să o facă.
Am văzut că pentru cei care au primit corona, dacă cardul le va expira, ar trebui să plătească 9 euro pentru reînnoire, așa că, în acest caz, pentru străini, dacă nu vor să dea folosință gratuită, mai bine să anunțăm ce sumă ar trebui să plătim pentru a nu ne pune în așteptare. am dori să continuăm viața liberă și pentru noi care ne-am vaccinat deja și aș dori să întreb ce birou eliberează cardul de imunitate, apoi aș putea aplica pentru card și să plătesc pentru cei cărora le-a expirat cardul. Mulțumesc
Locuiesc în Budapesta și am cardul de înregistrare și de adresă în Budapesta, dar am primit ambele vaccinuri Pfizer în Malta luna trecută pentru că sunt maltez, așa că sunt înghițit cu ambele vaccinuri Pfizer și locuiesc în Budapesta și nu pot beneficia de beneficiul acelor maghiari care au certificat de imunitate nu??!! Ce pot sa fac va rog ajutati?!
La fel. Niciun card …
La fel și aici, partenerul meu, ungur, și eu am făcut vaccinul pe 12 martie și ea și-a primit cardul și încă aștept și am trecut și eu prin poarta fără niciun rezultat. Chiar simt că sunt lăsat în urmă. De ce plătesc taxe.
Copiii mei și fosta soție și-au primit certificările foarte repede, nu le-am primit pe ale mele, deși am fost rezident permanent și locuiesc aici de peste 21 de ani.
Mereu am tratat ca o clasa a doua, amuzant este ca platesc taxe la fel ca cetatenii maghiari, nu ar trebui sa ma astept la aceleasi servicii???
Partenerul meu și cu mine am avut primul jab pe 1 aprilie. Ea a primit cardul, dar cel al meu încă nu a ajuns. Am auzit că se livrează în ordine alfabetică. Poate afecta și cazurile dvs. Cu siguranță există povești. Al doilea jab va fi pe 15 mai. Sper că această problemă se va rezolva în curând.
M-am recuperat de la Covid de luni de zile și nu am primit încă niciun card. Doar acele e-mailuri de propagandă de la guvern... Guvern de rahat
Acest tip de discriminare a persoanelor nemaghiare care trăiesc în Ungaria
Această știre este BS, sunt cetățean al unei țări terțe și am primit cardul la 10 zile după vaccinare
Această știre este BS, sunt dintr-o țară terță (cetățean din afara UE) și am primit cardul la 10 zile după vaccinare
Primesc al doilea azi și încă nu există card.
Îl întreb pe doctor și ea mi-a spus că trebuie să aștept 2,3 săptămâni.
Sa vedem
Mi-am făcut a doua vaccinare acum 2 săptămâni și încă aștept certificatul. Se pare că le place să lucrez aici, să plătesc taxe și să-mi cheltuiesc banii aici, dar când vine vorba de ceva important ca un certificat, sunt un nimeni. Nu se simte bine.
Sunt cetățean britanic și am un card TAJ valabil și plătit integral. Am avut primul meu jab pe 28 martie și îl voi avea mâine, 2 mai. Nu mi-a fost trimis niciun card până acum. Îmi voi păstra cardul de programare pentru Semmelwiess Egytem la Varosmajor u. 68 și am laminat-o, așa că la nevoie, voi încerca să folosesc asta. Sala mea de sport, John Reed Fitness, mi-a spus deja că trebuie să prezint un certificat de imunitate dacă vreau să folosesc sala și înțeleg că, conform ultimelor reglementări Covid, pot sta în orice bar sau restaurant numai dacă am un certificat de imunitate. , deci a nu fi trimis în mod intenționat acest certificat sau card echivalează cu discriminare și, dacă este adevărat, este nedrept.
Citește mai mult la: https://dailynewshungary.com/are-foreign-citizens-not-recieving-their-immunity-certificates-readers-letter/?fbclid=IwAR0_qNPILZknaStQz0m-ylKCmG59BQhIfQa7yI6gulsYW1_CWIFTKtcTcDQ
Cetățean german cu card TAJ aici. Încă nu mi-am primit cardul, prima mea vaccinare a fost acum 4 săptămâni.
Acesta este ceea ce se întâmplă atunci când oferiți toate slujbele importante prietenilor și familiei dvs. în loc de persoanele cel mai bine calificate pentru a le face.
Există o problemă și pentru persoanele care se încadrează în a treia categorie pentru că au fost vaccinate în străinătate (cum eram eu). Trebuie să prezentați un test de anticorpi pozitiv pentru a aplica pentru certificatul de imunitate, cu toate acestea, conform a ceea ce am găsit online, un test de anticorpi nu va arăta dacă sunteți imun pe baza vaccinului. Desigur, mi-am făcut testul de anticorpi și a ieșit negativ. Sunt vaccinat complet de peste două săptămâni. Am un card de la CDC din SUA care arată vaccinarea mea J&J. De acum, nu există nicio modalitate de a obține cardul de imunitate.
Multumesc pentru acest articol. Eu și soția mea suntem cetățeni olandezi care trăim în Ungaria în mod permanent de peste trei ani. Am primit primul test pe 5 martie, al doilea pe 4 aprilie. Medicul nostru de familie ne-a spus că vom primi automat certificatul de imunitate după 2-3 săptămâni după a doua inoculare. Săptămâna trecută, când încă nu sosise, m-am întors la ea, întrebând dacă poate e vreo problemă, dar ea mi-a spus doar să am răbdare, căci unii o vor primi mai repede decât alții. Ea s-a oferit să facă o imprimare săptămâna viitoare a înregistrării vaccinării. Rămânând neîncrezător, am întrebat prin preajmă și am descoperit că toți ungurii pe care îi cunoșteam sau despre care am auzit își primiseră deja cardurile. Apoi s-a dovedit că toți ceilalți străini din satul nostru (și sunt destul de mulți), nu știau că de fapt problema era a fi străin. Deci, din nou, mulțumesc și sperăm că această eroare gravă din partea autorităților administrative va fi remediată în curând.
Nu văd complet nicio logică în asta. În calitate de polonez vaccinat și rezident, lucrând aici, mi-am primit jab-ul pe 6 aprilie. Ca toți ceilalți am primit un card cu numele medicului, ștampila clinicii oficiale, numele vaccinului și cel mai important un autocolant cu MULT vaccin. Aceasta ar trebui să fie deja o dovadă că o persoană a fost vaccinată! Ca străini, plătim impozite și aici, dar uneori suntem tratați ca oameni de cel mai rău fel!
Situație familiară aici, locuiesc de aproape 5 ani în Budapesta și m-am vaccinat cu a doua vaccinare de săptămâna trecută; Mulți oameni au subliniat că primiți cardul chiar și după prima fotografie, care a fost acum o lună pentru mine, iar acum îmi imaginez că nu îmi voi primi cardul. Am un număr de permis de ședere, un număr TAJ și un număr TAX, așa că nu are sens că, în mod magic, sunt imposibil de găsit când spitalul ar putea obține datele mele atât de ușor. Mă întreb cine se ocupă de realizarea și trimiterea acestor carduri.
Locuiți și munciți în Ungaria pentru 12 jaar, prima lovitură primită pe 12 martie, dar fără card.
Am solicitat cardul prin Ügyfélkapu, așteptând-o
Din motive evidente, certificatul de imunitate trebuie să conțină și un număr de carte de identitate sau un număr de pașaport. Mi-e teamă că numerele străine ale cărților de identitate și ale pașapoartelor internaționale nu sunt înregistrate (și păstrate) în registrul populației maghiare. Prin urmare, niciun certificat de imunitate nu poate fi eliberat automat.
Bună! Ar trebui să scriem cu toții o scrisoare Curții Europene de Justiție. Aceasta este discriminare!
Ei bine, da. Aceasta este Ungaria? Pentru colegii străini care nu au primit cardul, în general solicităm unul prin e-mail: vedettsegiigazolvany@1818.hu, indicând numele, numărul pașaportului sau ID, adresa, numărul de asigurări sociale TAJ și anul nașterii. Sper că acest lucru vă ajută.
Mit mást este várhatnánk ettől az országról…
Eu și soțul meu am avut al doilea vaccin pe 8 aprilie și nu am primit certificatul nostru, dar prietenul nostru ungur care a primit vaccinul în aceeași săptămână îl are pe al lui. Urmează o zi de naștere specială în curând, dar nu voi putea merge într-un restaurant pentru o masă de naștere, fără certificat. DE CE??
Să vedem ce bani străini va primi această economie după acest tratament. Rasismul local în cel mai bun mod.
Acest lucru nu este deloc surprinzător. Premierul ungar a dat vina pe străini și migrația pentru Covid-19.
Am fost la Kormányablak pentru că de săptămâna aceasta pot edita datele înregistrate cu vaccinarea (practic pot edita datele în sistemul EESZT).
In cazul meu, cand mi-au inregistrat prima lovitura, nu au introdus in sistem numarul meu de identificare straina (au lasat campul gol) asa ca astazi l-au adaugat.
La Kormányablak mi-au spus că aproape toate cazurile cu străinii au legătură cu asta.
Am avut să completez manual formularul de solicitare a cardului și mi-au furnizat un document tipărit de pe site-ul EESZT în care sunt afișate datele mele, inclusiv acum și cartea mea de identitate străină.
Mi-au spus ca nu trebuie sa fac altceva si in 2 saptamani cardul ar trebui sa ajunga prin posta.
Daca vrei sa incerci, iti sugerez sa mergi la biroul din statia Nyugati: nu este aglomerat si o parte din personal vorbeste engleza.
Astăzi am fost la Kormanyablak pentru că de săptămâna aceasta pot edita datele înregistrate cu vaccinarea (practic pot edita datele în sistemul EESZT).
In cazul meu, cand medicul mi-a inregistrat prima injectie, nu mi-a introdus cartea de identitate straina (câmpul era gol) asa ca azi mi-au adaugat-o.
Doamna de la personal mi-a spus că de obicei asta e problema cu străinii.
A trebuit să completez manual cererea pentru card și mi-au dat un document tipărit de pe site-ul EESZT în care arătau datele mele, inclusiv cartea mea de identitate străină.
Nu sunt necesare alte acțiuni din partea mea, în 2 săptămâni cardul ar trebui să ajungă prin poștă. Dacă nu, trebuie să mă întorc la birou.
Dacă vrei să încerci, sugestia mea este să mergi la biroul din stația Nyugati: nu este aglomerat și o parte din personal vorbește engleză.
Astăzi am fost la Kormanyablak pentru că de săptămâna aceasta pot edita datele înregistrate cu vaccinarea (practic pot edita datele în sistemul EESZT).
In cazul meu, cand medicul mi-a inregistrat prima injectie, nu mi-a introdus cartea de identitate straina (câmpul era gol) asa ca azi mi-au adaugat-o.
Doamna de la personal mi-a spus că de obicei asta e problema cu străinii.
A trebuit să completez manual cererea pentru card și mi-au dat un document tipărit de pe site-ul EESZT în care arătau datele mele, inclusiv cartea mea de identitate străină.
Nu sunt necesare alte acțiuni din partea mea, în 2 săptămâni cardul ar trebui să ajungă prin poștă. Dacă nu, trebuie să mă întorc la birou.
Dacă vrei să încerci, sugestia mea este să mergi la biroul din stația Nyugati: nu este aglomerat și o parte din personal vorbește engleză.
Trezește-te și miroși trandafirii – străinii nu sunt bineveniți în Ungaria
Am urmat recomandarea postata de Gabor si mi-am cerut certificatul prin e-mail de la vedettsegiigazolvany@1818.hu. Am atașat toate acreditările relevante (carte de identitate, TAJ, date de vaccinare).
Ei au răspuns după 10 zile că certificatul nu a fost eliberat din cauza înregistrării inexacte a datelor în Zona Serviciilor Electronice de Sănătate (EESZT) și m-au îndrumat către medicul meu de familie sau la centrul de vaccinare pentru a corecta informațiile pe care le-au înregistrat.