Fostul președinte Arpad Goncz a murit la 93 de ani – Condoleanțe – FOTOGRAFII
Budapesta, 6 octombrie (MTI) – Arpad Goncz, primul președinte post-comunist al Ungariei între 1990 și 2000, a murit la vârsta de 93 de ani, a declarat marți pentru MTI un reprezentant al familiei sale.
Parlamentul a păstrat un minut de reculegere, în timp ce guvernul i-a adus un omagiu lui Goncz într-o declarație de condoleanțe, spunând că, în calitate de prim șef de stat al Ungariei libere democratice, Goncz „și-a împlinit cei zece ani de mandat cât a putut de mult”. .
Premierul Viktor Orban a declarat în numele partidului de guvernământ Fidesz: „Vom păstra cu respect memoria lui Arpad Goncz. A fost o personalitate politică activă și importantă în anii în care Ungaria a făcut tranziția de la dictatură la democrație.”
Goncz, născut la 10 februarie 1922 la Budapesta, a fost un disident comunist care a fost închis după revolta eșuată din 1956 împotriva dominației sovietice. Scriitorul și traducătorul literar a devenit din nou activ în politică în a doua jumătate a anilor 1980. A fost membru fondator al Alianței liberale a Democraților Liberi (SZDSZ) în 1988 și a devenit președinte al Ligii Maghiare pentru Drepturile Omului în 1989.
În mai 1990, a fost ales membru al parlamentului și în curând a devenit Președintele acestuia. Cele două partide dominante în parlament, Forumul Democrat Maghiar și propriul său SZDSZ l-au ales pentru un mandat complet de cinci ani ca președinte. A fost reales pentru un alt mandat de cinci ani în 1995 și s-a retras din președinție la 4 august 2000, după zece ani în funcție (legea maghiară nu permite mai mult de două mandate).
Centrul de Informare a Guvernului a declarat într-un comunicat că a transmis sincere condoleanțe și simpatie familiei regretatului președinte. S-a spus că guvernul, cu acordul familiei sale, va asigura o înmormântare demnă.
Creștin-democrații co-guvernatori și-au exprimat condoleanțe într-o declarație, spunând că „viața și persoana fostului președinte s-au împletit cu istoria Ungariei la momentul schimbării regimului politic”. Declarația a exprimat simpatia partidului față de familia Goncz și a spus că „memoria și realizările sale nu se vor estompa”.
Partidul naționalist radical Jobbik și-a exprimat, de asemenea, condoleanțe familiei lui Goncz într-o declarație.
Goncz a jucat un rol important și exemplar în mișcarea antifascistă în cel de-al doilea război mondial și în timpul revoltei antisovietice din 1956, a declarat într-un comunicat partidul de opoziție verde LMP. „Ne vom aminti cu respect de primul președinte post-comunist al Republicii Ungare”, se arată în comunicat.
Ferenc Gyurcsany, liderul Coaliției Democrate (DK) de opoziție, a spus că Goncz este printre cei mai mari dintre părinții fondatori ai celei de-a treia republici. Gyurcsany a spus pe pagina sa de Facebook că Goncz, un revoluționar din 1956, a jucat un rol activ ca membru al opoziției democratice, care a deschis calea pentru schimbarea regimului în Ungaria.
Șeful Partidului Socialist s-a referit la Goncz drept un „simbol al unității naționale”, a cărui „personalitate magnifică a sintetizat cele mai demne idei”. Goncz a fost „un reper, un exemplar și un simbol”, a spus Jozsef Tobias în declarația sa.
Partidul de opoziție Together (Egyutt) l-a comemorat pe Goncz drept un „democrat liberal adevărat și angajat”.
„Viața lui Arpad Goncz a fost un exemplu pentru fiecare democrat liberal și un adevărat om de stat... s-a pierdut odată cu moartea sa”, a declarat Partidul Liberal Ungar într-un comunicat.
De-a lungul anilor săi ca șef de stat Goncz, este larg răspândit, a rămas cel mai popular și mai iubit om de stat din Ungaria. Și la pensie a rămas una dintre cele mai populare personalități din Ungaria, participând deopotrivă la evenimente politice și literare.
Din 1989 până în 1990, a ocupat funcția de președinte și ulterior președinte de onoare al Asociației Scriitorilor Maghiari.
Juncker îl laudă pe fostul președinte Goncz drept „adevărat european” în mesajul de condoleanțe
Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, a emis marți un mesaj de condoleanțe, afirmând că fostul președinte al Ungariei, Arpad Goncz, este un prieten și un european adevărat.
Goncz „a fost un politician cu adevărat popular în Ungaria. A fost un om al democrației, care a ajutat la îndepărtarea Ungariei de dictatură. Bărbați ca Arpad apar rar în istoria unei națiuni sau chiar a unui continent. A fost un om care a trăit prin forța convingerilor sale morale și rămâne până astăzi o sursă de inspirație”, se arată în comunicat. Juncker a spus că „a avut norocul de a-l întâlni de multe ori și onoarea de a-l fi putut numi prieten”. El l-a descris pe Goncz drept „o figură fermă și admirabilă în peisajul politic, nu doar în Ungaria, ci și în Europa”. „Era un adevărat european, care știa că destinul țării sale se află în Europa și în respectul pentru democrație și statul de drept”, a spus Juncker. Goncz a fost primul președinte post-comunist al Ungariei în funcție timp de zece ani din 1990. A murit la vârsta de 93 de ani.
Arpad Goncz
(1922-2015)
După ce a absolvit facultatea de drept la Universitatea Pazmany Peter din Budapesta în 1944, Goncz a fost trimis imediat de armata maghiară, un aliat al Puterilor Axei, dar a dezertat și s-a alăturat în schimb rezistenței armate antifasciste.
El s-a alăturat Partidului Micilor Agricultori Independenți în 1945 – pe care forțele sovietice l-au împiedicat să formeze singur un guvern, în ciuda faptului că a primit 57% din primul vot de după război – devenind în curând liderul organizației de tineret a partidului. A activat în grupul parlamentar al micilor proprietari și a fost secretar personal al secretarului general al acestuia, Bela Kovacs, pe care autoritățile sovietice l-au arestat și întemnițat în 1947.
În 1952 s-a înscris la Universitatea de Agricultură din Godollo, dar a fost expulzat chiar înainte de absolvire în 1956 din motive politice. Când în octombrie a izbucnit revoluția din 1956, Goncz a devenit membru al Alianței Țărănești, iar când aceasta a fost zdrobită în noiembrie, s-a alăturat la scrierea unei serii de memorandumuri în care descriu represaliile și în scoaterea lor clandestină din țară. .
În 1957, printr-o comedie a erorilor, judecătorul și-a amestecat ordinele și Goncz a fost condamnat la moarte. Atunci când puterile politice îi anunță judecătorului eroarea sa, pedeapsa a fost comutată în închisoare pe viață. Goncz a fost eliberat pe bază de amnistie în 1963. În timp ce se afla în închisoare, a învățat engleza și, după eliberare, și-a luat un loc de muncă ca traducător la un institut de cercetare chimică.
A devenit scriitor și traducător literar cu normă întreagă în 1965 și este cel mai bine cunoscut pentru piesele sale. Printre autorii pe care i-a tradus în maghiară se numără Doctorow, Faulkner, Golding, Hemingway, Susan Sontag, Updike și Tolkien.
Lui Goncz i-au rămas soția sa Zsuzsanna și patru copii, inclusiv fiica sa Kinga, fost ministru de externe sub guvernul socialist-liberal între 2006 și 2009.
CLICK PE POZĂ – Doliu, lumânări, steag negru
Foto: MTI
Sursa: Fostul președinte Arpad Goncz a murit la vârsta de 93 de ani
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Indignare: A ajunge la Lacul Balaton de la Budapesta devine semnificativ mai greu
Patiseria de renume mondial Ruszwurm din Budapesta își poate închide porțile pentru totdeauna
În altă zi, altă înjunghiere în Ungaria: cearta cetățenilor străini ia o viață
Oficial: Legea privind proiectul Mini Dubai din Budapesta a fost adoptată
Sezonul timpuriu de plajă începe astăzi în Ungaria: Iată locurile pe care le puteți vizita pe 1 mai!
Guvernul maghiar a spus că comercianții cu amănuntul de combustibil au redus în mod voluntar prețurile combustibilului