Oficialul guvernului ungar îi numește pe expații „trădători” pentru că au părăsit țara

Într-o declarație controversată care a stârnit indignare în rândul expatriaților maghiari (și în mare parte a publicului larg), László Töll, istoric militar și comisar guvernamental pentru identitatea militară, i-a catalogat pe maghiarii care se stabilesc în străinătate drept „trădători”. Remarcile lui Töll au fost făcute în timpul unei prelegeri adresate cadeților la Eger, pe 1 Aprilie, cu videoclipul care apare pe canalul YouTube al Eger TV zile mai târziu.
Uită să studiezi în străinătate sau să urmărești vise: ești un trădător!
Töll, colonel de armată și șeful Institutului și Muzeului de Istorie Militară, a fost numit anul trecut în rolul său de comisar de către ministrul Apărării. Kristóf Szalay-Bobrovniczky. Discursul său s-a concentrat pe Bătălia de la Muhi din 1241, dar s-a încheiat cu o declarație extrem de politizată și incendiară, care de atunci a atras critici semnificative.

„Să părăsești țara este o trădare”
As Magyar Hang a raportat, în ultimele minute ale prezentarea lui, Töll a abordat ceea ce el a numit o credință modernă periculoasă: că este posibil să trăiești bine în străinătate și să începi o nouă viață în afara Ungariei. Potrivit lui, cei care cred asta se îndrăgostesc de o iluzie dăunătoare. El a susținut că maghiarii care au murit în bătălii istorice, cum ar fi Muhi, nu au făcut acest lucru pentru ca descendenții lor „să plece”.
"Acesta este pământul tău. Au murit ca să fie al tău", a spus el audienței. "Și dacă cineva pur și simplu abandonează acest pământ, aceasta este trădare. Permiteți-mi să spun asta foarte răspicat, ca un bătrân soldat - îndrăznesc să o declar."
Deși a recunoscut că oamenii ar putea avea motive întemeiate pentru a pleca în străinătate la studii sau la muncă, el a insistat că ar trebui să se întoarcă. „Strămoșii tăi nu au murit peste 1,100 de ani pentru ca tu să dai acest pământ sau să-l abandonezi”, a susținut el. "Și cine se stabilește în străinătate, copiii și nepoții lor nu vor mai fi maghiari. Nu funcționează niciodată altfel."
Răspunsul ministerului evită problema
Magyar Hang a trimis anchete Ministerului Apărării cu privire la declarațiile lui Töll. The răspunsul ministerului, cu toate acestea, nu a abordat direct comentariile. În schimb, s-a mutat atenția către un recent discurs al Kinga Kollár, europarlamentar al Partidului de opoziție Tisa, care a vorbit despre reținerea de către UE a fondurilor din Ungaria – un subiect pe care guvernul l-a folosit recent pentru a lansa un nou val de atacuri politice.

În loc să comenteze retorica lui Töll, Ministerul a acuzat mass-media critice că au încercat să distragă atenția de la ceea ce a numit „pactul Bruxelles-Tisa”, susținând că Bruxelles-ul înrăutățește în mod deliberat calitatea vieții în Ungaria pentru a ajuta Partidul Tisa să câștige putere în schimbul sprijinirii aderării Ucrainei la UE.
Retorică naționalistă care vizează mințile tinere
Remarcile lui Töll i-au alarmat pe mulți observatori nu numai din cauza conținutului lor, ci și din cauza decorului – o prelegere militară oficială dată cadeților maghiari. Criticii susțin că astfel de narațiuni naționaliste și de excludere, prezentate ca fapt istoric și imperativ moral, servesc la polarizarea și stigmatizarea unui segment mare al diasporei maghiare, dintre care multe contribuie semnificativ la economia și identitatea culturală a țării din străinătate.
Comentariile alimentează, de asemenea, o narațiune guvernamentală mai amplă care consideră emigrația, integrarea în UE și influența străină drept amenințări existențiale – adesea pentru a distrage atenția de la crizele interne.
Citiți și: