Ziua păcălelilor maghiare și alte tradiții de primăvară
Tocmai când vă întrebați dacă iarna va dura pentru totdeauna anul acesta, primăvara a venit pentru a alunga ultima urmă sumbră a sezonului geros. Zăpada se topește, copacii înfloresc și zilele devin mai lungi și mai însorite. Acesta este un motiv suficient pentru a sărbători, nu-i așa? Sunteți curioși cum salută ungurii noul sezon înflorit? Aruncă o privire la unele dintre tradițiile și obiceiurile locale de primăvară.
1 aprilie – Ziua Nebunilor de Aprilie
Obiceiul ciudat de a face farse pe 1 aprilie este o practică răspândită în toată lumea, inclusiv în Ungaria. Pe vremuri, oamenii din sate își trimiteau note mici unul altuia, spunând ulterior că a fost livrat persoanei greșite și dând o adresă falsă. Există numeroase rime populare legate de April Fools' Day, dintre care una spune așa: „Áprilisnak bolondja, felmászott a toronyba, azt kérdezte hány óra, fél tizenkettő, bolond mind a kettő”. (Nebunul lui April s-a urcat la turnul cu ceas pentru a întreba de oră. Celălalt i-a răspuns că era unsprezece și jumătate. Amândoi erau proști).
6 aprilie – Ziua lui Irén
Pe vremuri, oamenii nu aveau mijloacele de a prezice vremea, prin urmare, au venit cu zicale despre vremea care erau de obicei legate de anumite zile de nume din calendar. Fermierii au apelat adesea la aceste prognoze populare pentru a ști la ce să se aștepte în acel an. Conform kukkonia.sk, de Ziua Irénului, dacă ploua, ungurii se temeau că ar indica o recoltă slabă.
Citeşte mai mult: Luni de Paște: tradiția stropirii printre maghiari – Fotografii, VIDEO
12 aprilie – Ziua lui Gyula
Ziua lui Gyula (echivalent cu englezul Julius) cade în a 100-a zi a anului. Este considerată în mod tradițional ziua curățeniei. Locuitorii satelor își curăță și își faceau ordine temeinic casele, inclusiv hambarele. În unele case, chiar spălau animalele de fermă. Există multe tradiții de primăvară ciudate și amuzante legate de această zi, una dintre ele este să facă capriole în câmpurile de pepeni. Cu cât era mai mare saltul, cu atât pepenii ar crește mai mari, conform credinței populare. Femeile veneau, de asemenea, pe câmp pentru a dansa și a se învârti purtând fuste tradiționale în straturi. Cu cât învârtirea este mai mare, cu atât se pot recolta pepenii mai mari.
16 aprilie – Duminica Albă
Duminica Albă este considerată data de închidere a sezonului Paștelui, deoarece cade în a 8-a zi după Sâmbăta Mare. A fost numit după nou-botezați cărora li s-a permis în cele din urmă să-și scoată haina albă pe care trebuiau să o poarte timp de o săptămână după ceremonia de Sâmbăta Mare. Este considerată și ziua prieteniei dintre fetele necăsătorite și flăcăii din sate, care își trimiteau unul altuia așa-numitele „coșuri de prietenie”, umplute cu fructe, vin, ouă vopsite și produse de patiserie dulci.
În unele regiuni din Ungaria, ca parte a tradițiilor de primăvară, acele femei care s-au căsătorit în perioada Paștelui asistau la slujba de duminică purtând rochia de mireasă, fără vălul și coroana lor.
24 aprilie – Tradițiile de primăvară de Ziua lui György
Ziua lui György este asociată cu o serie de tradiții de primăvară care marchează începutul anului. Acesta este momentul în care păstorii scot pentru prima dată vitele la pășunat, care erau asociate cu diferite practici de vrăjitorie, apărând spiritele rele și sporind reproducerea și producția de lapte. Animalele erau bătute cu crenguțe de mesteacăn, împinse pe lanțuri, topoare, pluguri, focuri, șorțul soției fermierului răsturnat pe dos și ghirlande de usturoi legate la gât. Casa, hambarul și grajdurile erau protejate de spiritele rele prin arderea de tămâie în jurul lor, punând ramuri verzi și răsturnând mături.
Fetele și-au spălat fața cu „sfintele perle de rouă” strânse dimineața pentru a le face frumoase. Ierburile adunate pe St GyörgySe spunea că noaptea lui avea putere magică, iar bătrânele „fermecătoare” care le adunau le-au văzut pe vrăjitoare în drum spre Dealul Gellért. Ziua lui György a fost, de asemenea, ideală pentru însămânțarea fasolei, care era considerată o plantă superstițioasă. Fasolea scuturată printr-o sită era folosită pentru a citi hoții și cei care voiau să otrăvească vitele sau să încurce treburile îndrăgostiților. În orașul Eger, oamenii purtau mici pungi pline cu fasole la gât sau păstrează câteva bucăți în buzunare pentru a alunga răul.
25 aprilie – Ziua lui Márk și Pál
În mod tradițional, este o zi de semănat de porumb și de recoltare a grâului. După liturghie, preotul și oamenii au ieșit la hotarul satului și au binecuvântat porumbul. Toată lumea a luat acasă o parte din porumbul binecuvântat, despre care se spunea că aduce noroc. Se credea că acest grâu consacrat are proprietăți magice și era folosit și pentru a îndepărta răul. În unele regiuni, cu acest grâu sacru se făcea o coroană, care era pusă pe stindarde și cruci bisericești, iar după opt zile a fost scos și așezat în cele patru colțuri ale câmpului pentru a-l proteja de grindină și îngheț. Dar era pus și sub capul bolnavilor pentru vindecare. Sau s-a pus în dospit cu roua pe St. György"Ziua lui pentru a face pâinea să crească frumos. Aceasta a fost ziua de semănat castraveții. În timpul procesiunii de Sfântul Marcu, femeile obișnuiau să pună în buzunare semințe de castraveți pentru a le sfinți. Se credea că aceasta va oferi o recoltă timpurie și abundentă.
Potrivit folclorului local, „dacă plouă în ziua de Sfântul Marcu, pivnița și hambarul vor fi pline”. De asemenea, a fost profețit că, dacă o cioară s-ar putea ascunde pe câmp în această zi, va fi o recoltă bună.
Sursa: muzeumgalanta.sk, mkkiado.hu, kukkonia.sk
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Neprevăzut: UE începe o anchetă împotriva maghiarului Wizz Air!
Un nou studiu surprinzător dezvăluie cât de stresant este conducerea în Budapesta în comparație cu alte orașe
Vești devastatoare: speranța de viață la naștere în Ungaria scăzută, România ar putea preceda în curând Ungaria
Întorsătură neașteptată: cel mai mare magazin Aldi se va deschide în Budapesta
Companiile de taxi maghiare au probleme? Uber atinge o altă piatră de hotar pentru relansarea serviciului la Budapesta
Investitorii germani sătui de politicile lui Orbán: vor pleca din Ungaria?