Învață cu ușurință limba maghiară vizionând filmele și serialele tale preferate pe Netflix
Știați că puteți învăța o mare varietate de limbi, inclusiv maghiară, sau puteți exersa cunoștințele de limbi străine vizionand filme și seriale pe Netflix? Language Reactor (numit anterior „Language Learning with Netflix”) este o extensie de browser pentru Netflix și Youtube care oferă funcții suplimentare pentru învățarea limbilor, cum ar fi subtitrări în două limbi și un dicționar pop-up, permițând astfel o experiență de învățare eficientă, captivantă și plăcută.
Învățarea unei limbi străine este o sarcină complexă care necesită perseverență și muncă asiduă, dar, din fericire, unele strategii te pot ajuta să studiezi mai eficient. Vizionarea de filme, emisiuni TV sau seriale în altă limbă poate oferi o experiență de învățare excelentă și practică din mai multe motive. Filmele și serialele sunt o parte integrantă a vieții noastre și fac procesul de învățare a limbilor străine mai motivant și distractiv. Filmele ne oferă un limbaj autentic, din viața reală, expunându-ne la fluxul natural al vorbirii. Filmele ne permit, de asemenea, să interpretăm limbajul într-un context vizual, iar oamenii tind să fie mai buni la memorarea și amintirea cuvintelor care au un anumit context.
Language Reactor este o extensie de browser gratuită și ușor de instalat pentru Chrome, care adaugă subtitrări în două limbi (de exemplu, subtitrările în engleză sunt prezentate simultan cu traducerea în limba maghiară), un dicționar pop-up, comenzi pentru redarea videoclipurilor și multe alte funcții la Netflix.
Dacă căutați „învățarea limbilor cu Netflix” și faceți clic pe prima pagină, veți fi direcționat către Language Reactor din magazinul web Chrome.
Apoi faceți clic pe „adăugați la Chrome”, iar acum aveți acces la funcțiile suplimentare dacă vizionați filme pe Netflix. În setări, puteți alege între două tipuri de traduceri: automată (traducere literală, poate conține erori) și umană.
De asemenea, puteți ajusta funcția de evidențiere a vocabularului la nivelul dvs. de competență lingvistică și puteți utiliza comenzile rapide de la tastatură pentru a controla playerul și a asculta dialogurile frază cu frază în ritmul dvs.: apăsați „A” sau „⬅️” pentru a reveni la precedentul subtitrare, „S” sau „⬇️” pentru a repeta un subtitrare, „D” sau „➡️” pentru următoarea subtitrare, bara de spațiu pentru a reda/întrerupe redarea și „R” pentru a salva un subtitrare. Puteți accesa un dicționar pop-up făcând clic pe un cuvânt.
Language Reactor este un instrument valoros pentru orice nivel de competență lingvistică. Cu toate acestea, funcționează cel mai bine ca supliment pentru persoanele care au deja o înțelegere de bază a limbii pe care o învață.
Language Reactor are chiar și un catalog de recomandari pentru a vă ajuta să găsiți titluri Netflix cu subtitrări de înaltă calitate în limba pe care doriți să o studiați sau să exersați.
Din păcate, acest instrument funcționează numai pe Google Chrome, așa că nu îl puteți utiliza cu aplicația dvs. Netflix.
- Serial de renume mondial cu scene maghiare — VIDEO, FOTOGRAFII
- Cât de grea este limba maghiară! – Video
Sursa: Daily News Ungaria
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Orbán: A vota pentru stânga înseamnă a sprijini războiul
Oligarhii aliați Orban au obținut 38 de miliarde de euro în concesiune de autostrăzi de stat
Înființat al treilea departament maghiar al UNESCO
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 2 mai 2024
Revoltător: Adolescent arestat pentru că a planificat atacul la moschee din Ungaria – VIDEO
Acum puteți cumpăra bilete pentru expoziții și tururi de vizitare pe platformele Wizz Air!