Mini lecție de limbă #13 – Proverbe maghiare, zicători
Cunoașteți sentimentul satisfăcător care vă năvălește prin trup și suflet după ce ați folosit cu succes un proverb într-o anumită limbă? Bine, s-ar putea să fie puțin exagerat, dar cu toții ne bucurăm de privirile admirative pe care le primim atunci când reușim să încorporăm cuvintele învățate la cursurile de limbi străine în vorbirea de zi cu zi. Pentru a vă ajuta să obțineți acest sentiment de succes, am adunat câteva proverbe și zicale maghiare utile ;).
Proverbele formează o parte importantă a tuturor limbilor, deoarece provin în mare parte din timpurile istorice și din cultura populară. Ele se răspândesc ca un cuvânt în gură până când devin elemente indispensabile în limba dată. Lasă-le să fie gânduri înțelepte sau expresii amuzante, proverbele exprimă în cea mai mare parte un fel de adevăr banal sau zicale pe care le-ai auzi de la bunici.
Una dintre caracteristicile proverbelor și zicătorilor este că se repetă destul de des și sunt folosite de bunăvoie. Acesta este motivul pentru care nu sunt prea greu de memorat, odată ce ai atins un anumit nivel în studiile lingvistice. Știm bine că limba maghiară este la fel de complicată ca orice, dar sperăm că veți găsi utile următoarele proverbe.
Rețineți că nu suntem lingviști în niciun fel, suntem la fel de uimiți de curiozitățile limbii maghiare ca și străinii. Deci această serie nu își propune să explice etimologia cuvintelor, este mai degrabă o interpretare distractivă a limbajului nostru. Încercăm să aducem limba maghiară mai aproape de tine cu cărți de învățare pline de spirit realizate de Daily magyar, o persoană pasionată de limbi străine, ale cărei postări oferă o perspectivă asupra complexității gramaticii maghiare. Dar nu vă faceți griji, totul se face într-un mod ușor, astfel încât să poată face învățarea distractivă.
Fotografii/carduri de învățare: www.facebook.com/Dailymagyar
ce: ZsK
Sursa: Daily News Ungaria
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
FOTOGRAFII uluitoare: castele aristocratice de basm ale Ungariei
Companiile maghiare sunt din ce în ce mai puternice în această țară din Asia Centrală
Vești grozave: Noua zonă rezidențială anunțată la Budapesta
Universitatea Széchenyi István prezintă evoluțiile sale liderilor diplomatici străini din Ungaria
Senzațional: Budapesta găzduiește al treilea cel mai bun festival al berii din Europa!
„Prim-ministrul din umbră” maghiar: Este nevoie de o Europă puternică