Acum ce: limba maghiară este finno-ugră sau turcă?
Potrivit lui Éva Csávi, turcolog maghiar, nu se poate decide pur și simplu dacă maghiara este mai înrudită cu familiile de limbă finno-ugrică sau turcă. Turcologul a acordat un interviu pentru Zoom.hu despre originile limbii maghiare.
Au existat numeroase dezbateri teoretice și mai concrete despre originile limbii maghiare. Unii susțin că maghiara aparține familiei de limbi finno-ugrice, în timp ce alții sunt convinși că originile ei se întind până la legăturile turcești, și există și cei mai entuziasmați de originile lingvistice hune. Éva Csáki, turcolog maghiar încearcă să surprindă câteva dintre problemele esențiale ale acestui subiect.
Ce anume examinează turcologia ar putea fi prima întrebare care apare în mintea cititorilor atunci când discută despre teoriile limbajului. Potrivit lui Éva Csáki, turcologii se ocupă în principal de aspecte lingvistice, etnografice și religioase și, desigur, contribuie la studiul originilor limbii maghiare.
Limba maghiară a dobândit multe dintre verbele și cuvintele sale în timpul călătoriei sale geografice, rezultând o călătorie lingvistică de fiecare dată când maghiarii își folosesc limba.
Aceasta înseamnă că am „împrumutat” multe cuvinte de la mongoli și turci. Prima noastră întâlnire fructuoasă cu turcii a fost atunci când ambele grupuri au călătorit prin traiectoria care leagă Asia și Europa.
Spre deosebire de credința populară, nu există nicio dovadă clară dacă limba noastră poate fi conectată la familia lingvistică hună, deoarece nu există surse rămase din acea perioadă. Oricât de tentant ar fi să pretindem cu certitudine că limba maghiară aparține acestei familii de limbi sau altora, ar fi înșelător să facem acest lucru, după cum spune turcologul.
După cum susține Éva Csáki, deși există o divizare clară între diferitele argumente în dezbaterea originii limbii maghiare, nu se poate decide pur și simplu.
Potrivit expertului, acest subiect controversat public este într-adevăr foarte complicat și din partea academică. Fiecare limbă are o istorie și straturi de bază ale gramaticii și, deși unele particularități pot proveni dintr-un fundal finno-ugric, există altele care provin din familii de limbi turce.
Deși poate fi imposibil de descoperit adevăratele origini ale limbii maghiare, un lucru este sigur: Maghiara este una dintre cele mai dificile limbi din lume. Dacă doriți să aflați mai multe despre limba noastră, Consultați articolele noastre despre fapte amuzante despre limba maghiară, sau videoclipuri în pe care străinii încearcă să le înțeleagă și să vorbească maghiară. De asemenea, am distribuit un videoclip despre străinii care încearcă să descopere titlurile filmelor Disney bazată exclusiv pe titlul maghiar.
Imagine prezentată: www.facebook.com/Kurultaj-MagyarTörzsiGyűlés
Sursa: Zoom.hu
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 2 mai 2024
Revoltător: Adolescent arestat pentru că a planificat atacul la moschee din Ungaria – VIDEO
Acum puteți cumpăra bilete pentru expoziții și tururi de vizitare pe platformele Wizz Air!
Marșul celor Vii va avea loc duminica aceasta la Budapesta
Neprevăzut: lucrătorii oaspeți maghiari părăsesc Austria – iată de ce
OCDE vede economia maghiară câștigând putere
4 Comentarii
Ce zici de asta: limba maghiară/maghiară este propria sa limbă și nu aparține altor familii de limbi, în schimb alte familii de limbi îi aparțin. M-am săturat să citesc și să aud despre maghiari și despre limbă care trebuie să treacă pe locul doi după alta. Cei mai rău sunt maghiarii care își bat propria cultură. Creșteți deja și arătați puțină mândrie.
Auzi auzi!
Edward, vorbește despre originile pe care le păcăliști. Cultura maghiară nu doar a izvorât din pământ și nu este suficient de unică pentru a fi propria sa categorie.