România: inscripțiile în limba maghiară vor fi obligatorii pe clădirile publice și operele de artă
În România, Alianța Democrată Maghiară din România (Romániai Magyar Demokrata Szövetség, RMDSZ) a anunțat luni că acum este obligatorie înscrierea în limba maghiară pe toate plăcuțele, monumentele publice și operele de artă care sunt într-un fel legate de comunitatea maghiară.
Amendamentul despre minoritățile naționale
Declarația a atras atenția asupra unei prevederi privind minoritățile naționale într-un recent amendament la lege, care a fost votat de parlament și promulgat săptămâna trecută. Acesta prevede că orice inscripție publică care se referă la un eveniment istoric, o personalitate sau o clădire care nu mai există, care este legată de o minoritate națională, trebuie să fie afișată în mod obligatoriu în limba acelei minorități.
Această reglementare ar trebui aplicată nu numai în localitățile în care proporția minorității maghiare depășește pragul de 20% pentru utilizarea limbii materne stabilit de Actul administrativ, ci în toate localitățile în care este amplasat un monument sau o placă memorială în legătură cu Minoritatea maghiară, subliniază comunicatul, care îl citează pe Ödön Szabó, lider adjunct al grupului parlamentar RMDSZ.
Acum este mai ușor să afișați astfel de lucrări
O altă inovație semnificativă a amendamentului este că descentralizează o mare parte a procedurii de afișare a unor astfel de lucrări. În loc să se obțină avizul Ministerului Culturii, va fi suficient să se obțină avizul filialei județene a departamentului. Acest aviz se emite la recomandarea organului local al Comisiei Naţionale a Monumentelor Publice.
Legea include, de asemenea, realizarea unui site web unde pot fi găsite toate operele de artă publice, iar inscripțiile vor fi însoțite de coduri QR pentru a oferi informații suplimentare celor interesați.
Citiţi, de asemenea,Noi zboruri regionale maghiare care fac legătura între Transilvania și Balaton
Sursa: mti.hu
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Revoluția petrolului din Ungaria: MOL găsește aur negru lângă Budapesta!
Rezervele de gaze din Ungaria peste nivelul țintă din iulie
Hotel boutique maghiar printre cele mai bune din Europa pentru a treia oară
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 1 mai 2024
Candidatul Fidesz la primăria Budapestei promite o Budapesta curată și organizată
Nou serviciu de noapte din acest oraș maghiar spre Varșovia!
4 Comentarii
În primul rând, aș dori să-l felicit pe autor pentru că a scris despre această problemă importantă. Este întotdeauna bine să vedem când diferitele culturi sunt respectate și sărbătorite. Cu toate acestea, am găsit o eroare de fapt în articol. Autorul precizează că „cladirile publice și operele de artă” vor fi obligate să aibă inscripții românești și maghiare. Cred că autorul poate confunda acest lucru cu faptul că toate clădirile publice și operele de artă vor fi obligate să aibă semnalizare bilingvă română și maghiară. Aceasta este o distincție importantă de făcut, deoarece nu este necesar ca clădirile și lucrările de artă în sine să fie înscrise în ambele limbi. Am și câteva întrebări pentru autor. În primul rând, cum au găsit aceste informații? În al doilea rând, care este sursa acestui citat: „lucrările înscrise vor apropia cele două neamuri”? M-ar interesa să citesc mai multe despre asta.
Lewis `Zboruri ieftine` Linden@https://mightytravels.com
Dragă Lewis, îți mulțumesc pentru comentariu. După cum puteți vedea, sursa articolului este MTI, Agenția Maghiară de Știri. Biroul este responsabil să furnizeze presei știri de actualitate. Noi, ca portal de știri în limba engleză care acoperă știri legate de Ungaria și maghiari, am tradus știrile MTI. Vă mulțumim încă o dată pentru întrebarea dvs.