Vorbește ca un localnic: Cum să ceri factura în întreaga lume
Cu toții ne-am luptat cu limba locală în timp ce încercăm să plătim pentru o băutură, o masă sau un cadou în vacanță. Și mulți dintre noi au recurs, din păcate, la un amestec de mime și engleză zgomotoasă și zdrobită, atunci când manualele noastre de fraze sau Google Translate nu s-au descurcat.
În timp ce a ști cum să cerem nota ca un local, nu o aplicație sau o carte prăfuită, ne-ar fi dat încrederea de a trece prin acele momente incomode cu o oarecare eleganță și ego-ul nostru intact.
Paymentsense are soluția: expresii obișnuite de sărbători traduse în 19 limbi de vorbitori nativi, transformate în infografice la îndemână.
Folosiți grafica noastră pentru a vorbi ca un localnic și economisiți-vă frustrarea atunci când este timpul să plătiți în Spania, Grecia, India și nu numai.
Pot avea factura, te rog?Să știi cum să plătești este vital atunci când ești plecat. Indiferent dacă vă luptați pentru cecul într-un restaurant sau pentru a face cumpărături la piața din sat, nu vă mai trageți niciodată cu limba.
Ghidul nostru simplu de buzunar poate fi folosit pentru a vă ajuta să plătiți factura în unele dintre cele mai frecvent întâlnite limbi, oferindu-vă o mână de ajutor atunci când pur și simplu nu puteți găsi cuvintele.
Sfat de călătorie #1
Familiarizați-vă cu cultura locală de bacșiș, pentru a nu fi orbit cu suprataxe suplimentare. Dacă în factura dvs. nu este inclusă nicio taxă de serviciu, este de obicei o bună etichetă în multe țări europene și din întreaga lume să vă dați un bacșiș chelnerului sau chelneriței cu 10-15%.
Luați carduri precum și numerar?Adesea, a purta numerar cu tine în vacanță poate deveni un inconvenient, mai ales dacă călătoria ta este una lungă și îți este frică să fii nevoit să ai grijă de pachetele de bancnote. Așadar, nu este neobișnuit ca unii dintre noi să lase bani de hârtie la hotel sau să evite cu totul schimbul de valută. Chiar dacă îl bagi în cel mai sigur buzunar, ai putea să rămâi în curând fără.
În schimb, poate fi util să știi dacă un loc acceptă carduri de debit sau de credit înainte de a te angaja să cumperi ceva, economisind timp și jenă după masă sau la casă.
Din fericire, puteți folosi ghidul nostru de traduceri pentru a evita orice confuzie cu localnicii în timpul călătoriilor.
Sfat de călătorie #2
Luați în considerare utilizarea unui card de bani de călătorie în străinătate și controlați-vă cheltuielile de pe mobil. Utilizați un card de călătorie – cum ar fi cele de la Revolut sau carduri de debit pregătite pentru călătorie de la Monzo sau Starling, bazate pe aplicații – pentru rate de schimb competitive la achiziții și retrageri de numerar la bancomate. Ați putea chiar să vă înghețați cardul prin aplicația dvs. dacă dispare brusc.
Acceptați plata contactless?
În timp ce cititoarele de carduri fără contact sunt obișnuite în Marea Britanie și, în mare parte a Europei, s-ar putea să fie doar în stadiile incipiente ale adopției sau chiar neutilizate în unele colțuri ale lumii. O mică problemă dacă vă bazați pe Apple Pay sau Google Pay pentru a finaliza tranzacțiile.
Din acest motiv, am avut 19 vorbitori nativi care vă ajută să vă confirmați cu casieria dacă veți putea folosi metoda de plată contactless, pentru a vă scuti de blushuri în străinătate.
Sfat de călătorie #3
Înainte de a cumpăra un bilet pentru transportul public, verificați dacă ați putea folosi cardul contactless pentru a urca și a coborî din autobuz, tramvai sau metrou. Locații populare de vacanță în oraș, cum ar fi Milano și Praga, au îmbrățișat metoda de plată rapidă și ușoară, scutindu-vă de bătaia de cap de a vă poticni într-o conversație la casa de bilete.
Pot să am un aparat de carduri, vă rog?
Nu este nevoie să-ți dai frenetic cardul la chelner sau casier. Aflați cum să solicitați aparat de card data viitoare când ieși la un restaurant, bar sau magazin.
Vorbiți limba locală și clarificați că plătiți cu cardul. Infograficul nostru vă poate ajuta să aflați dacă treceți la un magazin în timp ce vă plimbați cu rucsac în Thailanda sau într-un bar întreg într-un weekend lung în orașul european preferat.
Sfat de călătorie #4
Când utilizați cardul în străinătate, vi se va oferi opțiunea de a plăti fie în lire sterline, fie în moneda locală. Ca regulă generală, ar trebui să plătiți întotdeauna în moneda locală, deoarece de fapt iese mai ieftin decât convertirea în lire sterline.
Pot să beau o bere/prosecco, vă rog?După o zi de petrecere și de amestecare cu traduceri perfecte, vei merita o băutură. A fi capabil să ceri o băutură fără o luptă de limbă poate face toată diferența atunci când ai sete de băutura pe care o alegeți.
Indiferent dacă este vorba despre o bere tradițională germană sau un pahar de gaz italian pe care îl căutați, comandați fără efort următoarea băutură în toată lumea, cu ajutorul ghidului nostru de traducere cu acces rapid.
Sfat de călătorie #5
Când vă veți găsi următoarea într-un bar din străinătate, luați în considerare să alegeți ceva puțin diferit de comanda dvs. obișnuită. Experimentați cultura și gustați zona cu o bere, vin sau băutură spirtoasă locală și veniți acasă cu o nouă băutură preferată.
Având în vedere limbile din primele 30 de limbi din Marea Britanie, cele mai vizitate și care nu sunt vorbitoare de limbă engleză, luați cu dvs. ghidul nostru de traduceri la următoarea plecare la nivel internațional. Indiferent dacă faceți o vizită trecătoare sau călătoria unei vieți, reduceți-vă anxietățile și îmbunătățiți-vă abilitățile lingvistice locale.
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Sezonul timpuriu de plajă începe astăzi în Ungaria: Iată locurile pe care le puteți vizita pe 1 mai!
Guvernul maghiar a spus că comercianții cu amănuntul de combustibil au redus în mod voluntar prețurile combustibilului
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 30 aprilie 2024
FM maghiar Szijjártó: Țările care sunt suficient de curajoase pentru a fi pro-pace trebuie să coopereze
Principala companie aeriană se va întoarce pe aeroportul din Budapesta în această toamnă
Guvernul Ungariei semnează un acord de dezvoltare a rețelei mobile cu Yettel și Cetin