Turismul maghiar de petrecere este imbatabil
Turismul global este la apogeu și este peste media globală din Ungaria. Budapesta este cel mai vizitat oraș din țară, fiind preferatul turiștilor străini, dar orașul nu este nici măcar aproape de capacitatea sa maximă. Acest turism masiv are și o latură întunecată; sunt orase in Europa in care turistii fac din viata oamenilor un iad. Dacă popularitatea Budapestei continuă, probabil că vom merge pe același drum.
Turismul Ungariei a crescut constant în ultimii ani: conform Oficiului Central de Statistică al Ungariei (KSH), numărul de turiști străini a fost de peste 4.6 milioane în 2014, ceea ce reprezintă o creștere de 5.2% față de anul precedent. Majoritatea turiștilor aleg Budapesta: din cele 12 milioane de înnoptări petrecute de străini în regiune, 7.5 milioane au fost cheltuite în Budapesta. În comparație, doar 1.7 milioane de înnoptări au fost petrecute la Lacul Balaton.
Potrivit celui mai recent sondaj Mastercard privind turismul, în capitala Ungariei erau 3 milioane de turiști, devenind al treilea cel mai popular oraș din regiune, după Viena și Praga, care a avut 6.1 milioane și, respectiv, 4.9 milioane de vizitatori în 2014.
Cu toate acestea, nu numai că sunt mai puțini turiști în Budapesta, dar ei cheltuiesc mai puțini bani cât sunt aici, în comparație cu celelalte două orașe: sunt 218.000 HUF în Viena, 165.000 HUF în Praga și doar 98.000 HUF în Budapesta.
Motivul este cel mai probabil – pe lângă că Budapesta are prețuri mai mici în comparație cu alte orașe europene – că majoritatea turiștilor vin aici pentru „turismul de petrecere cu buget redus”. Acest tip de turism a crescut treptat în ultimii ani, aducându-ne epoca cârciumilor în ruină, încurajată de mulți.
Deși turismul creează locuri de muncă, este bine pentru economie și pentru locuitorii orașului, are și reacțiile lui: prea mulți oameni, vandalism, lipsa liniștii. Orașe precum Barcelona se luptă deja cu cantitatea masivă de turiști care se revarsă în oraș de la an la an și chiar au început să protesteze împotriva lor. Localnicii au fost nevoiți să se mute în alte zone, mai puțin populare, deoarece le era imposibil să mai locuiască în zona de petrecere (există 1.6 milioane de rezidenți permanenți în Barcelona și are aproximativ 7.5 milioane de turiști pe an).
Potrivit Organizației Mondiale a Turismului Națiunilor Unite (UNWTO), turismul oferă de lucru fiecărei a 11-a persoană din lume, iar numărul de turiști a crescut de la 25 milioane la 1.133 miliarde din 1950 până în prezent. Este adevărat că tot mai mulți oameni călătoresc, au locuri de muncă legate de turism, iar industria aduce contribuții semnificative la PIB-ul unei țări (pentru mai multe informații și statistici vizitați http://www.wttc.org/ ).
Întrebarea este dacă Budapesta este pregătită pentru mai mulți turiști – sau dacă îi poate face față celor care sunt deja aici. Vizitatorii nu stau aici ani de zile; ei nu merg la muncă sau la școală, ca în restul țării. Airbnb este înfloritor, oamenii se mută în apartamente care aparțineau cândva oamenilor obișnuiți, care fie sunt nevoiți să suporte comportamentul acestor turiști și să locuiască cu ei, fie să împacheteze și să se mute.
Momentan nu este clar dacă Budapesta va ajunge ca Barcelona și va deveni orașul turiștilor, forțând oamenii să-și părăsească propriul oraș – dar turiștii continuă să vină, pentru că capitala Ungariei este încă fermecătoare în 2015.
pe baza unui articol de index.hu
tradus de Adrienn Sain
Foto: Csudai/sziget.hu
Sursa: index.hu
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Companiile maghiare sunt din ce în ce mai puternice în această țară din Asia Centrală
Vești grozave: Noua zonă rezidențială anunțată la Budapesta
Universitatea Széchenyi István prezintă evoluțiile sale liderilor diplomatici străini din Ungaria
Senzațional: Budapesta găzduiește al treilea cel mai bun festival al berii din Europa!
„Prim-ministrul din umbră” maghiar: Este nevoie de o Europă puternică
Şocant: românii trăiesc acum mai bine decât maghiarii