Legenda Szent György-hegy, unde a trăit cândva un dragon
„Szent György-hegy” (Dealul Sfântul Gheorghe) este una dintre muntele caracteristice ale Munților Balaton și are coloane uriașe de bazalt pe laturile sale. Dealul poartă numele capelei Sfântului Gheorghe care stătea cândva la picioarele sale, iar unele dintre legendele despre munte se împletesc și cu legenda Sfântului Gheorghe și a balaurului.
Roca de bază a muntelui a provenit din sedimentele Mării Panonice, iar în urmă cu circa 3-4 milioane de ani, pe el s-au depus straturi de bazalt și tuf de bazalt din cauza unei serii de erupții vulcanice. Pe măsură ce sedimentele s-au îndepărtat de zăcămintele de bazalt, acesta a devenit un deal, dar în realitate, înălțimea muntelui mărturisește înălțimea fostei suprafețe. Ungurii cuceritori au numit formația „Magashegy” (Dealul Înalt). „Hegymagas”, un sat de la poalele dealului, își păstrează și astăzi amintirea.
Datorită uneia dintre formațiunile sale naturale unice, s-au născut mai multe legende despre un dragon și despre Sfântul Gheorghe în Evul Mediu.
Fisura peșteră rece ca gheață de pe latura de nord-est a muntelui numită „Sárkány-barlang” (Peștera Dragonului) sau „Sárkány-lik” (Groapa Dragonului) a fost presupusul bârlog al legendarului dragon. Viile de pe Dealul Sf. Gheorghe fac parte din subregiunea „Badacsony” din regiunea viticolă a Lacului Balaton, deoarece solul este extrem de bun pentru viticultură.
Coloane de bazalt
Pe măsură ce lava fierbinte s-a răcit rapid, s-a împărțit în coloane poligonale. Aceste formațiuni au fost modelate în continuare de secole de condiții meteorologice și astăzi au luat forma unor coloane interesante care arată ca un organ gigantic. Cele mai frumoase astfel de formațiuni sunt situate pe Dealul Sf. Gheorghe unde aceste coloane de bazalt pot avea o înălțime de 30-40 de metri.
Dacă doriți să aflați mai multe despre aceste formațiuni frumoase, faceți clic pe articolul de mai jos.
Citiţi, de asemenea,Cele mai ciudate formațiuni ale Ungariei
„Sárkány-barlang” (Peștera Dragonului)
Peștera Dragonului este o formațiune geologică interesantă pe versantul dealului. Cavitatea creată de resturile din organele de bazalt căzute este de aproximativ 10 metri adâncime. În timpul iernii, zăpada se poate acumula în aceste goluri și poate dura adesea până în vară. Deoarece resturile de bazalt sunt un izolator excelent, aerul rece rămâne prins acolo și curge din goluri în timpul verii, motiv pentru care tradiția populară îl numește și „jégbarlang”, adică „peștera de gheață”.
Numele Dragon Cave a rămas, deoarece mai multe legende spun că aici a trăit cândva un dragon.
Citiţi, de asemenea,Legenda Normafa, destinația îndrăgită a Budapestei pentru relaxare
Despre peșteră s-au născut mai multe legende. Conform Kisapati, pe Dealul Sf. Gheorghe locuia un dragon care cerea de la locuitorii satului din apropiere ca o fată frumoasă să se căsătorească cu el în fiecare an. I-a amenințat pe săteni că, dacă nu vor da curs cererii sale, va distruge tot satul. În fiecare an, când balaurul lua o fată, tot satul era lovit de durere, până când într-o zi, balaurul nu a mai venit.
Sătenii s-au întrebat ce s-ar fi putut întâmpla cu dragonul și au decis să urce muntele și să se aventureze în bârlogul dragonului. Au aflat că dragonul s-a îmbolnăvit. Sătenii îl urau pe balaur pentru că le luase fetele; cu toate acestea, oamenii nu l-au părăsit, în schimb, au hrănit și vindecat creatura. Într-o zi, dragonul a spus: „Pentru că ai fost atât de bun cu mine, nu voi amenința niciodată satul și nu voi mai cere niciodată o altă soție.”
Sătenii erau foarte bucuroși că nu mai erau amenințați de fiară, iar sătenii și balaurul trăiau în pace: oamenii din sat, balaurul de pe munte. Pe măsură ce anii au trecut, dragonul a îmbătrânit, nu mai putea să meargă și nici să zboare. Într-o noapte, dragonul a murit și, când sufletul i-a părăsit corpul, ultima lui suflare a transformat întreaga peșteră în gheață. Se crede că tocmai în noaptea aceea s-a format peștera de gheață și că balaurul își doarme visul etern în peșteră.
În conformitate cu Hírbalaton, o altă legendă spune că balaurul nu a fost singur, iar creaturile nu au devenit niciodată bune. Necazul satului a fost încheiat de însuși Sfântul Gheorghe, care i-a învins pe zmeii răi. Există și o altă versiune în care dragonul a fost vindecat de o doamnă în vârstă din sat, iar pentru a-i arăta recunoștința sa, fiara a protejat satul și chiar i-a ajutat dacă aveau nevoie.
Casa turistica Kaán Károly
În partea de nord-est a muntelui se află casa turistică Kaán Károly. Cazarea turistică a fost inaugurată la 24 iunie 1934. Complexul de clădiri, care poate găzdui 30 de persoane, funcționează ca cabană și pensiune turistică. Cheia clădirii poate fi solicitată la municipalitatea locală Kisapáti. Casa turistică este una dintre opririle celei de-a cincea etape a Turului Național Albastru al Ungariei.
„Tarányi-présház” (Casa de presă Tarányi)
Cea mai faimoasă și una dintre cele mai frumoase clădiri din apropierea dealului este probabil Casa Presei Tarányi, construită în 1780. Familia Tóti-Lengyel a construit clădirea în stil baroc, dar și-a luat numele de la proprietarii săi de mai târziu, Tarányis. Casa de presă are trăsături baroc foarte caracteristice. Clădirea este decorată cu sculpturi în piatră în stil baroc care înfățișează figuri mitologice greco-romane legate de viticultură și vin. Din pacate,
a fost lăsat în mâinile elementelor timp de zeci de ani, iar starea sa s-a deteriorat rapid. A ars de mai multe ori și a devenit în pericol viața,
dar acum cinci ani, Miklós Szoják a cumpărat clădirea istorică și a început să o renoveze. Astăzi, casa de presă, care este o trăsătură a Dealului Sf. Gheorghe încă din secolul al XVIII-lea, poate fi admirată în toată splendoarea.
„Smama originală a fost restaurată de Vidor Kőfalvi și apoi așezată pe peretele uneia dintre încăperile interioare ale clădirii. O copie a stemei poate fi văzută pe fațada presei unde a fost odată originalul. Zidurile și bolțile din piatră au fost săpate și apoi armate structural, iar pereții au fost izolați. Am restaurat complet balconul baroc din piatră și sculpturile de fațadă ale clădirii”, a declarat Miklós Szoják. Origo.
Datorită lui Miklós Szoják și partenerilor săi de afaceri, clădirea a devenit acum un restaurant elegant, numit Tarányi Press House 1780. Au fost deschise doar în ultimele două săptămâni ca test de funcționare, dar restaurantul va fi complet deschis în curând. Interiorul restaurantului este foarte armonios; gravuri și hărți vechi decorează pereții interiori care pun în lumină istoria și frumusețea locului și a întregii regiuni. Stema originală din piatră a familiei decorează camera privată. Oaspeții pot admira panorama uluitoare pe terasa uriașă, umbrită, iar vizitatorii pot degusta mâncăruri delicioase făcute cu ingrediente proaspete, de sezon, completate exclusiv de vinurile vinificatorilor locali.
„Lengyel-kápolna” (Capela Lengyel)
Capela de pe latura de sud a dealului a fost construită în jurul anului 1760 de familia Tóti-Lengyel, la fel ca Casa Presei Tarányi pe care am menționat-o mai devreme. Capela a fost dedicată cinstirii Fecioarei Maria. Elementul său cel mai notabil și valoros este altarul baroc-rococo sculptat în lemn, deasupra căruia se află statui ale Sfântului Ștefan, ale Sfântului Ladislau și ale Fecioarei Maria. Turnul capelei a fost o adăugare ulterioară și a fost construit în 1880. Turnul este, de asemenea, bogat decorat cu statuile din gresie ale Sf. Gheorghe, Sf. Emeric al Ungariei, Regele Sf. Ștefan, Sf. Ladislau, Sf. Petru, şi Sfântul Pavel.
„Oroszlánfejű-kút” (Fântâna Capul Leului)
Pe versantul sudic al muntelui, printre podgorii, pe traseul Turului Național Albastru, se înalță un izvor natural numit Fântâna Capul Leului. Numele izvorului vine de la designul său care seamănă cu capul unui leu. Apa este rece și sigură de băut.
Citiţi, de asemenea,Legenda Szent György-hegy, unde a trăit cândva un dragon
Citiţi, de asemenea,6 fapte interesante despre Grădina Zoologică și Grădina Botanică din Budapesta − FOTOGRAFII
Sursa: Origo.hu, Hirbalaton.hu, Kisapati.hu, Daily News Ungaria
te rog sa faci o donatie aici
Știri de ultimă oră
Ce s-a întâmplat astăzi în Ungaria? — 2 mai 2024
Revoltător: Adolescent arestat pentru că a planificat atacul la moschee din Ungaria – VIDEO
Acum puteți cumpăra bilete pentru expoziții și tururi de vizitare pe platformele Wizz Air!
Marșul celor Vii va avea loc duminica aceasta la Budapesta
Neprevăzut: lucrătorii oaspeți maghiari părăsesc Austria – iată de ce
OCDE vede economia maghiară câștigând putere