Филиппинская гастарбайтер выиграла судебную тяжбу, чтобы остаться в Венгрии с мужем и новорожденным

Филиппинская гастарбайтерша добилась окончательного решения суда в Венгрии после того, как власти попытались депортировать её, несмотря на то, что её муж и новорождённый сын являются гражданами Венгрии. Будапештский столичный региональный суд постановил, что семье должно быть разрешено проживать вместе, подтвердив, что строгие иммиграционные правила Венгрии не могут превалировать над законодательством ЕС.

Беременность, потеря работы и депортация

Мы ранее сообщили о Рене, приехавшая в Венгрию с Филиппин в качестве гастарбайтера и работавшая оператором станков на заводе автозапчастей. Там она познакомилась со своим будущим мужем, венгерским IT-специалистом Петером Гуляшем. Пара поженилась, и вскоре Рена забеременела. Поскольку врачи сочли беременность высокорискованной, она больше не могла работать на заводе.

Согласно Венгерский Хельсинкский комитетРанее Рена без проблем брала отпуск в связи с травмой. Однако на этот раз её вид на жительство был аннулирован, и всего через два месяца после родов ей было приказано покинуть страну. Это решение означало, что Рене пришлось бы вернуться на Филиппины — одной или с новорождённым, — чтобы начать процесс воссоединения семьи, который мог бы занять годы.

Законодательство ЕС имеет приоритет над местными правилами

Семья обратилась за помощью в Венгерский Хельсинкский комитет — правозащитную группу, которая утверждает, что законодательство ЕС должно иметь приоритет над внутренним законодательством и что необходимо учитывать конкретные обстоятельства дела.

Центральным элементом их судебного спора был трёхмесячный Пети. Согласно законодательству ЕС, грудной ребёнок считается находящимся в «отношениях зависимости» со своей матерью, а это означает, что разлука с ним может причинить серьёзный и потенциально необратимый вред. В нормативных актах ЕС чётко указано, что родители граждан ЕС, находящихся на такой зависимости, не могут быть высланы с территории ЕС.

Суд постановил сохранить единство семьи

Будапештский столичный региональный суд отменил решение иммиграционной службы. Судья подчеркнул зависимость матери от ребёнка и постановил, что Рене необходимо предоставить право на долгосрочное проживание в Венгрии.

Габор Дьёзё, адвокат Хельсинкского комитета, заявил, что вердикт предотвратил серьёзное нарушение прав человека и сохранил семью. «Благодаря решению суда, — отметил он, — маленький Пети, надеюсь, сможет сам выбрать, когда и как он откроет для себя родину своей матери — добровольно, вместе с родителями, а не силой, в трёхмесячном возрасте».

Рена и ее муж хотят воспитывать сына в Венгрии и надеются, что после решения суда молодая мама вскоре сможет вернуться на работу.

Нажмите для нашего архив гастарбайтеров.

Читайте также:

• Трудности продолжаются: филиппинской гастарбайтерше Рене грозит депортация, несмотря на мужа-венгра и новорожденного ребенка
• Новые иммиграционные правила Венгрии касаются лиц, проживающих длительное время в странах, не входящих в ЕС, и пожилых людей

Чтобы прочитать или поделиться этой статьей на венгерском языке, нажмите здесь: привет венгерский