Марокко и ЕС завершают сельскохозяйственное соглашение, стимулирующее торговлю, рабочие места и стратегические связи

«Королевство Марокко и Европейский союз (ЕС) успешно завершили в духе партнерства и компромисса переговоры о внесении поправок в сельскохозяйственное соглашение между двумя сторонами», — заявил в четверг министр иностранных дел, африканского сотрудничества и марокканских эмигрантов Насер Бурита.

В заявлении, сделанном сегодня в Рабате, министр уточнил, что «подписание состоится в ближайшее время в Брюсселе» и что до завершения внутренних процедур «соглашение будет временно реализовано сразу после подписания».

Это соглашение, подчеркнул он, «предоставляет необходимые разъяснения в соответствии с национальными принципами Королевства». Оно соответствует и воплощает «философию обмена письмами, подписанными между двумя сторонами в 2018 году», которой «общая структура нового текста остаётся верной», добавил он.

В этой связи министр заявил, что «соглашение подтверждает применение преференциальных тарифов к южным провинциям, предоставленных ЕС в рамках Соглашения об ассоциации с Марокко», пояснив, что «в целом условия доступа на рынок, которые применяются к продукции с Севера, будут применяться и к продукции из марокканской Сахары».

Соглашение также вносит технические изменения, касающиеся предоставления потребителям информации о происхождении продукции. Сельскохозяйственная продукция из южных регионов будет иметь маркировку с указанием региона производства: «Лааюн — Секия-эль-Хамра» и «Дахла — Уэд-Эддахаб», пояснил министр.
Кроме того, соглашение напоминает о позиции ЕС, выраженной в 2019 году в отношении марокканской Сахары, где Союз положительно оценил серьёзные и заслуживающие доверия усилия Марокко. Бурита добавил, что текст также ссылается на национальные позиции, впоследствии принятые рядом государств-членов ЕС, которые выразили поддержку инициативе автономии Марокко в соответствии с курсом Его Величества Короля Мухаммеда VI.

«Конечно, это не политическое соглашение», — пояснил Бурита. «Это отраслевое, коммерческое и операционное соглашение. Тем не менее, оно подаёт сильные и чёткие сигналы». В этой связи министр заявил, что «благодаря руководству Его Величества Короля Мухаммеда VI марокканская Сахара стала зоной развития, взаимосвязанности и процветания, превратившись в центр стабильности и регионального роста».

Он отметил интерес крупнейших мировых и региональных держав к экономической деятельности в марокканской Сахаре и их готовность поддерживать торговлю и инвестиции в регионе, а также содействовать его превращению в мост между Европой и Африкой, а также между Средиземноморьем и Атлантикой.

Например, он вспомнил «решительное заявление, сделанное Соединенными Штатами на прошлой неделе», «Марокко-французский экономический форум, который должен был состояться в Дахле 9 октября» и «действия, запланированные британским агентством UK Export Finance».
Аналогичным образом, Соглашение с ЕС «вносит качественный вклад на национальном уровне», способствуя росту сельскохозяйственного ВВП, а также созданию и сохранению рабочих мест, особенно в марокканском регионе Сахара, добавил министр.
«Естественно, это соглашение укрепляет давнее и прочное стратегическое партнерство между Марокко и ЕС», — подтвердил Бурита, подчеркнув, что Марокко является надежным и авторитетным партнером ЕС для ведения большей части его торговли в Африке и арабском мире, объем которой ежегодно превышает 60 миллиардов евро, включая промышленную продукцию, оборудование и сельскохозяйственную продукцию.

Министр также заявил, что «Его Величество Король всегда желал, чтобы партнерство Марокко-ЕС реализовывалось посредством совместных и конкретных действий», отметив, что «коммерческий и сельскохозяйственный секторы, безусловно, важны благодаря их значимости для экономики Королевства, но наше партнерство [с ЕС] также распространяется на широкий спектр областей: политическую, экономическую, социальную и экологическую, а также на сферы миграции и мобильности, безопасности, цифровых технологий и культуры».

«Наконец, в то время, когда региональный контекст сложен, а кризисы становятся структурными, этот постепенный прогресс позволяет Марокко и ЕС со спокойствием подойти к общему будущему и рассмотреть амбициозный и многообещающий путь», — сказал Бурита.

«В настоящее время мы в состоянии задействовать весь наш существующий потенциал, будь то подготовка к совместным срокам, активизация наших политических структур, таких как Совет ассоциации, или закладка основ для еще более глубокого стратегического партнерства, которое будет определять наши отношения на долгие годы», — заключил Бурита.

Источник: Марокканское информационное агентство

читайте также: Министр торговли Марокко Риад Меззур посещает Будапешт для переговоров на высшем уровне