2021 busójárás скасовано – але що стоїть за цією традицією?
На жаль, як оголосив Габор Павкович, мер Мохача, у 2021 році Busojárás буде скасовано через пандемію коронавірусу. Мер визнав поточну ситуацію та погодився з керівниками автобусних груп, що було б безвідповідально організовувати захід, оскільки він може залучити до 10,000 XNUMX людей і створить великий ризик для здоров’я через високий потенціал передачі вірусних інфекцій. Він також додав, що в Мохачі не буде проводитися жодних заходів, і просить туристів не планувати жодних поїздок до Мохача в цей період.
Це сумна новина, оскільки один із найбільших традиційних фестивалів Угорщини довелося скасувати, а для багатьох жителів Мохача фестиваль і туризм, пов’язаний із Бусоярашем, були основним джерелом доходу. Це ще більш депресивно, ніж минулого року, відновлення Мохача щойно завершилося, що підвищило б рівень фестивалю та забезпечило б набагато кращі враження для відвідувачів. Оскільки ви не можете побачити цю прекрасну угорську народну традицію, у цій статті ви можете принаймні прочитати про передісторію Busójárás та свят, пов’язаних з ним.
Busójárás у Мохачі є частиною Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО з 2009 року та Hungarikum з 2012 року. Це шестиденний карнавал, який відзначає та святкує кінець зими, що приваблює великі натовпи до Мохача та навколишня територія.
Хоча цьогорічний фестиваль було скасовано, ви можете переглянути нашу статтю про минулорічний Busójárás із великою кількістю фотографій, щоб ви могли зрозуміти, чому це така улюблена подія. Перед читанням статті ви також можете перевірити, чи багато ви вже знаєте про цю угорську традицію з цією вікториною.
За оцінками Origo, Busójárás — це прощання з зимою, привітання весни та свято родючості, яке зустрічається в багатьох народних традиціях. Він так само близький до карнавалу в Ріо і Венеції, як і до звичаїв африканських народів. Автобуси вдягаються в овечі шкури, надягають страшні маски, вирізані з верби, пофарбованої в яскраві кольори, взувають шкіряні чоботи і намагаються відлякати зиму шумом різними підручними інструментами.
Згідно з однією з легенд про походження бусоярів, люди відлякували забобонних турецьких солдатів, одягаючи маски, овчину та роги, щоб виглядати як дияволи.
Між 16th і 17th століття Угорщина перебувала під турецькою окупацією, однак острів Мохач, оточений болотами, залишався в руках угорців. Під час нападу турків місцеві жителі відступили туди тільки їм відомими таємними дорогами. Однак турки дізналися про це і хотіли зайняти острів. У лідера мохачан була ідея. Зброї у них не було, тому місцеві жителі одягалися в овечі шкури, різьбили страшні маски, чіпляли на голови роги і здійняли якнайбільше галасу. Зрештою, турецькі вояки втекли, боячись, що біси прийдуть, щоб порятувати їх життя.
Інша гіпотеза, здається, більш відповідає істині. Шокці, які прийшли десь із Балкан (звідки саме, тривають дискусії), можливо, привезли з собою власні звичаї зі своєї колишньої батьківщини. Ці традиції могли практично злитися з угорськими традиціями, а потім сформуватися разом з ними. Зрештою, це могло спричинити Busójárás, перші письмові свідчення про які походять з 18th століття.
Традиційний Busójárás складається з трьох груп:
- Перша група - автобуси. Вони є типовими талісманами Busójárás; це ті, хто носить маску та овчину. Носять також солом'яні штани, чоботи, а до пояса прикріплюють дзвіночка. В одній руці вони зазвичай мають тріскачку, а в іншій — дерев’яну булаву. Їх маска була вирізана з верби і традиційно розмальована кров'ю тварин. Вони також несуть єдиний ріг (традиційно зроблений з рогів тварин) процесії, який може бути 2-4 метри в довжину.
- Друга група, яка називається масками або маскарадами, - це жінки з покривалами на обличчі, чоловіки, одягнені у весільні вбрання, і фігури в карнавальних костюмах.
- Третя група — янкелек (jankeles), чиї обличчя вимазані попелом. Вони носять мішки, повні попелу, і їхня роль полягає в тому, щоб люди, особливо діти, були подалі від процесії. Вони відлякують дітей попелом, оскільки вважається, що діти можуть запобігти дії чар автобусів, які відлякують зиму та стимулюють родючість і удачу.
У сутінках вони поверталися на головну площу і танцювали навколо величезного багаття, веселячись разом з людьми. За традицією, так завершилася маснична неділя. Але люди в Мохачі також святкували у вівторок. Вони розклали ще один багаття і поставили над ним труну, перш ніж запалити все це. Це символізувало смерть зими, а весну зустрічали танцями.
Читайте також5 угорських рецептів, щоб відсвяткувати карнавал і відлякати зиму
Читайте такожКарнавальний сезон в Угорщині – Костюми та традиції – ФОТО
джерело: Origo.hu, Mohácsibusójárás.hu, Daily News Hungary
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
У цій центральноазіатській країні угорські компанії зміцнюються
Чудові новини: у Будапешті оголошено про будівництво нового житлового району
Університет Іштвана Сечені демонструє свої розробки іноземним дипломатичним лідерам в Угорщині
Сенсаційно: у Будапешті проходить третій найкращий фестиваль пива в Європі!
Тіньовий прем'єр-міністр Угорщини: Потрібна сильна Європа
Шок: румуни тепер живуть краще за угорців