День ностальгії: улюблені угорські мультики нашого дитинства – Частина 1
Дуже часто стверджують, що в минулому все було краще, і хоча це не стосується всіх аспектів життя, це твердження абсолютно справедливе для угорських мультфільмів і народні казки. Угорські анімаційні фільми, що транслювалися між 1970-ми і 1990-ми роками, користувалися величезною популярністю, і кілька поколінь виховувалося, переглядаючи такі традиційні історії, як сім'я Мезга або пригоди Пом Пома.
Улюблені казки, створені в Угорщині, досі викликають у багатьох угорців щасливі та ностальгічні почуття. Водночас, однак, вони також наповнюють серця багатьох сумом, тому що їх більше не транслюють по телевізору, або можна побачити лише деякі їх сучасні версії, які не мають нічого спільного з оригінальними.
Як багато хто може подумати, золотий вік легендарної угорської казкової анімації припав на 1970-1990-ті роки, після чого мультфільми, що транслювалися на міжнародних телеканалах, почали конкурувати з нашими улюбленими мультиками.
Для сучасного покоління назва таких мультфільмів як Пом Пом, Великий Рибалка (A nagy ho-ho-ho horász) Або Фракк, терор котів, нічого не означає, але для тих, чия історія перед сном була будь-якою з цих, вони мають велике значення. Давайте повернемося трохи назад у минуле і згадаємо деякі з наших найкращих спогадів дитинства з угорськими мультиками. 🙂
1. Казки про Пом Пом
Милий угорський мультфільм режисера Аттілі Даргая за сценаріями Іштвана Чукаша та Ференца Сайдіка складається з 2 серій, випущених у 1978 та 1981 роках. Мультфільм розповідає про пригоди перукоподібного персонажа Пом Пома та школярки Пікур. По дорозі до школи щоранку Пікур зустрічає Пом Пома, який розважає дівчинку цікавими історіями про різних істот, як-от Артура Вареника (Гомбок Артур).
2. Фракк, терор котів
Цей угорський мультфільм, який мав великий успіх, був створений Агнеш Балінт і вперше був показаний у 1 році. Центральним героєм телевізійного шоу є Фракк, милий пес дядька Чарльза (Károly bácsi) і тітки Ірми (Irma néni), які також мають біле волосся. і чорна кішка Лукреція (Lukrécia) і Серена (Szerénke). Троє вихованців постійно сваряться один з одним, і в той час як тітка Ірма підтримує котів, дядько Чарльз завжди надає перевагу Фракку.
3. Сюсю, дракон
Улюблене лялькове шоу транслювалося на телебаченні в 1977-1984 роках і було знято Угорським телебаченням (MTV). Історія про маленького зеленого дракона, написана Іштваном Чукашем і режисером Аттілою Сабо, мала величезний успіх.
На відміну від інших драконів, Сюсю має лише одну голову, і він є м’якосердою істотою, яка через лікування свого альянсу була позбавлена спадщини.
Змушений жити серед людей, він дружить з молодим принцом, який, на відміну від інших людей, не боїться дракона. Мультфільм розповідає про пригоди двох героїв, які намагаються потрапити до палацу, щоб зробити пропозицію принцесі.
4. Великий Рибалка (A nagy ho-ho-ho horász)
Ще один успішний мультфільм, написаний Іштваном Чукашем і Ференцом Сайдіком, - це історія Великий Рибалка, що складається з 2 серій. Вперше з’явившись у 1982 році, а потім у 1988 році, історія про відданого рибалку та його друга Főkukac, який насправді є гігантським хробаком, є прикладом того, що жодна перешкода не може стояти на шляху відданих людей. Будь то літо чи навіть холодна зима, головний герой намагається ловити рибу в акваріумі, з даху чи навіть з ванни.
Послухайте головну пісню! 😀
5. Сім'я Мезга
Будучи одним із найпопулярніших угорських мультфільмів у 60-х, 70-х та 80-х роках, не дивно, що серіал знову вийшов у 2004 році. Його написали Йожеф Ромхані та Йожеф Непп, останній також був режисером з Белою Терновським.
Історія також мала успіх у Німеччині, Болгарії, Італії, Франції та інших країнах, окрім Угорщини.
Що стосується членів сім'ї, то Геза і Паула є батьками, а Аладар (12) і Крішта, дівчинка-підліток, є їхніми дітьми. Аладар любить возитися з усіма видами технологічних гаджетів, які можуть зробити космічні подорожі можливими. Однак через нездатність його сім’ї належним чином використовувати ці об’єкти вони завжди потрапляють у біду, і несподівано Аладар має врятувати сім’ю разом зі своїм вірним другом, собакою Блокі.
Ви можете переглянути серію мультфільму з англійськими субтитрами!
6. Наступний будь-ласка!
Знаменитий короткий мультфільм доктора Бубо, створений Pannónia Film Studio, складається з 3 серій, які виходили в ефір з 1975 по 1986 рік. Історія розповідає про сову на ім’я доктор Бубо, яка має кабінет у лігві, де лікує пацієнтів лісу Урсула, його вірна помічниця. Його пацієнти зазвичай страждають від психологічних проблем, але діагноз лікаря здебільшого далекий, що становить центральний гумор історії.
Якщо вам цікаво, дивіться випуск під назвою «Все добре, що закінчується погано»! Субтитри надаються. 🙂
Іноді буває добре повернутися в минуле, і, переглядаючи ці мультфільми, ми можемо згадати чудові спогади дитинства, які ми цінуємо. Сподіваюся, незабаром будуть створені й інші легендарні угорські анімації, щоб майбутні покоління також могли виховуватися під час перегляду фільмів, які залишать у них спогади на все життя. 🙂
Рекомендоване зображення: http://mandarchiv.hu
джерело: wikipedia.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Глава МЗС: Угорська дипломатія дала правильні відповіді
Мер Будапешта заборонив прем'єр-міністру Орбану публікувати місцеву газету?
Залізниця Будапешт-Белград: будівництво досягає нової віхи
Будапешт отримає 770 мільйонів євро на розвиток ЄС!
Увага! Великий Дунайський міст у Будапешті буде закритий на всі вихідні, об’єднання транспорту
Підготуйте свій гаманець: цього літа в Угорщині ціни на відкритий басейн зростуть
1 Коментар
Привіт, мені було цікаво, чи є там англійський суб або дубляж, і якщо випадково ви можете пролити світло на цей втрачений шматок історії, дякую