Кореспондент ВВС у Будапешті: "Фідес" відкрила скриньку Пандори
В Угорщині завжди було важко стояти в центрі. Зараз в країні формується менталітет «з нами чи проти». знову що було типовим за часів комуністичного лідера Матьяша Ракоші на початку 50-х років – сказав Нік Торп, BBC Кореспондент Центральної Європи, який живе в Будапешті, у своєму портретному інтерв’ю HVG.
Торп: Угорщина відходить від європейських цінностей
«Мій перший дім покидає Європу, а другий віддаляється від цінностей Європи», – сказав кореспондент, який народився в Англії і живе в Будапешті вже 32 роки. Він вирішив стати журналістом після того, як у 1985 році Михайла Горбачова було обрано генеральним секретарем Комуністичної партії Радянського Союзу. Він прибув до Угорщини в лютому 1986 року. До цього він навчався в Англії та Сенегалі та
його початкові плани полягали в тому, щоб залишитися на півроку в Будапешті.
Однак тут він знайшов кохання, і зараз у нього п'ятеро хлопчиків.
За його словами, робота журналіста полягає в тому, щоб критикувати діючу владу. Через це він багато разів потрапляв у неприємності під час епохи Кадара. Крім того, сьогодні уряд Фідес звинувачує його в
втручання у внутрішні справи Угорщини.
Нещодавно він написав книгу на тему міграції, за що став ворогом №1 в очах уряду.
Він сказав HVG, що приїхав до Угорщини в 1986 році, тому що це була дуже захоплююча епоха, і оскільки він був єдиним західним кореспондентом у країні, усі його статті були ексклюзивними. Його першими джерелами були журналісти, які не вміли нічого писати, але хотіли, щоб їхню інформацію опублікували. За його звіти навіть найвпливовіша щоденна газета Угорської комуністичної партії Népszabadság напала на нього, і його викликали до Міністерства закордонних справ.
«Всюди параноя»
Його не вигнали, тому що тодішній британський посол ефектно заступився за нього і сказав, що
якби Торпа вигнали, кореспондента Népszabadság у Лондоні також було б виключено.
Говорячи про теперішнє, Торп підкреслив, що відчуває, що угорська політична еліта хоче, щоб журналісти знову їй служили. В Угорщині завжди було важко стояти в центрі. Зараз у країні знову розвивається менталітет «з нами чи проти нас», який був типовим за часів комуністичного лідера Матіяша Ракоші на початку 50-х років, – додав він. За його словами, всюди панує параноя. Це тому, що коли Фідес отримує владу, вони ніколи не перестають насолоджуватися тим, чого досягли
вони завжди хочуть все більше і більше впливу.
Вони діють так, ніби вони в опозиції. Йому шкода тих угорських журналістів-розслідувачів, яким доводиться працювати в країні, де уряд може виграти вибори лише з антиміграційним планом, хоча мігранти не хочуть залишатися в країні. За його словами, у випадку Угорщини ніхто не повинен говорити про імміграцію, оскільки мігранти, які перетинають кордон, хочуть залишити країну. Є
відбувається цинічна політична гра сьогодні в Угорщині
припускаючи, що кожен повинен думати про інших людей як про потенційну загрозу. Крім того, єдина мета цієї кампанії – перемога на виборах. Однак це не зміцнює соціальної згуртованості, і він не вважає, що робить людей щасливими надовго.
Говорячи про від’їзд з Угорщини, Торп дав зрозуміти, що хотів би залишитися, хоча важко жити в країні, де зростає ксенофобія.
Рекомендоване фото: facebook.com/nick.thorpe.94
джерело: hvg.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Виліт у космос: перший угорський супутник серійного виробництва може вийти на орбіту через кілька років
У березні роздрібні продажі в Угорщині зросли на скориговані 4.2 п.п
Європейське сільське господарство під «зеленим ідеологічним тиском», каже угорський міністр
Вибори до Європарламенту 2024 – опитування: нова угорська партія Тиса вже є найсильнішою опозиційною силою
Ексклюзив – Majorelle: неперевершений смак Марокко в серці Будапешта – ФОТО
Німецька компанія з розробки програмного забезпечення Evosoft інвестує 8.7 мільйонів євро в новий науково-дослідний проект в Угорщині
1 Коментар
Історія Торпса повна дірок, якби це був швейцарський сир, ви могли б знайти краще.