ОБСЄ висуває кілька заперечень проти виборів 2022 року в Угорщині
Парламентські вибори в Угорщині запропонували виборцям різні альтернативи та були успішно проведені, але, незважаючи на конкурентоспроможність, процес був затьмарений повсюдним збігом меседжів уряду та правлячої коаліції, що стирало межу між державою та партією, а також упередженістю ЗМІ та непрозорим фінансуванням кампанії, міжнародних спостерігачів йдеться у сьогоднішній заяві.
Спільна спостережна місія Бюро з демократичних інститутів і прав людини (БДІПЛ) ОБСЄ та Парламентської асамблеї ОБСЄ (ПА ОБСЄ) виявила, що законодавча база є достатньою основою для проведення демократичних виборів, але низка ключових аспектів не відповідає міжнародних стандартів. День виборів пройшов спокійно, спостерігачі оцінили процес як добре організований, упорядкований та гладкий. Водночас таємниця голосування часто порушувалася, особливо на переповнених виборчих дільницях.
Законодавча база референдуму, проведеного в один день з виборами, була значною мірою неадекватною для демократичного процесу та не забезпечувала рівних можливостей для референдумних кампаній.
Виборцям не надали об’єктивної та збалансованої інформації про вибір, який вони мали, та його обов’язковість, що суперечить усталеній міжнародній практиці.
Після інклюзивного процесу реєстрації кандидатів кандидати здебільшого мали змогу вільно проводити передвиборчу кампанію. Однак сама кампанія характеризувалася повсюдним збігом між передвиборчими повідомленнями правлячої коаліції та інформаційними кампаніями уряду, що посилювало перевагу правлячої коаліції та стирало межу між державою та партією. Під час надзвичайно негативної кампанії війна, спричинена вторгненням Російської Федерації в Україну, вийшла на перше місце порядку денного, причому як правляча, так і опозиційні партії використовували ситуацію для особистих нападок.
«Для того, щоб виборці могли зробити усвідомлений вибір, принципово важливо, щоб учасники мали рівний доступ до засобів масової інформації та проводили інформаційні кампанії, а не зосереджувалися на поляризаційних повідомленнях і особистих нападках, як це, на жаль, спостерігалося тут»,
– сказав Карі Хенріксен, спеціальний координатор і керівник короткострокової місії спостерігачів ОБСЄ.
«Ми також помітили, що жінки були недостатньо представлені в кампанії, як і в політичному житті загалом. Я хотів би закликати політичні партії залучати більше жінок на всіх рівнях і переконатися, що вони беруть участь у розробці політичних рішень, які мають такий вплив на їх життя».
Підготовка до виборів проходила професійно та ефективно. Однак виборча адміністрація не користувалася повною довірою всіх кандидатів. Близько 8.2 мільйона осіб були зареєстровані для голосування. Хоча політичні партії та громадянське суспільство висловили впевненість у точності реєстру виборців, нещодавнє законодавство послабило важливі гарантії, а різні правила голосування за кордоном підірвали принцип рівних прав голосу для всіх.
- читайте також: Ці глави урядів привітали Орбана з перемогою на виборах
«Було приємно бачити, що день виборів пройшов так добре. Однак ми також бачимо багато недоліків у виборчому процесі, оскільки численні попередні рекомендації щодо посилення законодавства все ще не враховані», – сказав Марк Прітчард. «Я закликаю новий уряд бути більш амбітним у вдосконаленні свого виборчого законодавства, принаймні дозволивши громадянам брати участь у незалежному спостереженні за виборами. Це значно підвищить довіру до виборчого процесу».
На прозорість і підзвітність фінансування кампанії негативно вплинули відсутність вимог щодо розкриття інформації, значні, нерегульовані витрати через треті сторони та обмежене застосування нормативно-правової бази.
Водночас спостережна місія зазначила, що широкі урядові рекламні кампанії, оплачені з державного бюджету, підсилили меседжі основної кампанії правлячої партії, надаючи неправомірну перевагу. Незважаючи на те, що деякі виборчі спори розглядалися належним чином, у багатьох випадках не було надано ефективного правового захисту.
- читати більше новин про ОБСЄ в Угорщині
ЗМІ Угорщини різко розділені на дедалі концентрованішому ринку. Напередодні виборів упереджене та незбалансоване висвітлення новин проникло в державні та багато приватних ЗМІ, переважно на користь правлячої партії. Можливість виборців зробити усвідомлений вибір була обмежена цим, а також відсутністю дебатів між основними конкурентами.
«Хоча було приємно бачити, що вчорашній день пройшов гладко на більшості виборчих дільниць по всій країні, вибори — це набагато більше, ніж день голосування», — сказала Джилліан Стірк, голова місії зі спостереження за виборами БДІПЛ.
«Багато недоліків вже стали очевидними в період до голосування, від упереджених ЗМІ до всепроникного зв’язку держави і партії. Я дуже сподіваюся, що уряд скористається можливістю, наданою присутністю нашої групи спостереження, щоб працювати над покращенням демократичного процесу для майбутнього всіх громадян».
Міжнародна місія зі спостереження за парламентськими виборами та референдумом в Угорщині складалася з 312 спостерігачів із 45 країн, у тому числі 221 експерта БДІПЛ, довгострокових і короткострокових спостерігачів, а також 91 парламентарія та співробітників ПА ОБСЄ.
Читайте більше новин про Парламентські вибори в Угорщині 2022 року
джерело: ОБСЄ
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Будапешт отримає 770 мільйонів євро на розвиток ЄС!
Увага! Великий Дунайський міст у Будапешті буде закритий на всі вихідні, об’єднання транспорту
Підготуйте свій гаманець: цього літа в Угорщині ціни на відкритий басейн зростуть
Орбан: Угорщина прив'яже ціни на пальне до середнього по регіону
Що сталося сьогодні в Угорщині? — 3 травня 2024 р
Міністр фінансів Угорщини: Угорщина серед найбільш відкритих економік світу
6 Коментарі
З нетерпінням чекаю на їхній звіт про федеральні вибори в США 2020 року та Канаді 2021 року відповідно. Їхнє завзяття проти Орбана може дати зворотний ефект, коли стане зрозуміло, що ті самі проблеми стосуються улюбленців лівих медіа в Північній Америці, і вони навіть не визнають їх існування.
@Nelson, відверто кажучи, мені (і багатьом іншим угорцям, тим з нас, хто живе в Угорщині) байдуже до виборів у США та Канаді. Ми дбаємо про те, чи відповідали наші вибори тим стандартам, яким вони повинні відповідати. Можливо, ви не помітили, що цей форум стосується Угорщини, а не Північної Америки.
Кіралі, Нельсон використовує свою цінну свободу слова і лише заявляє, що в Америці та Канаді ми маємо величезні проблеми з лівими ЗМІ, які безупинно вивергають БРЕХНЮ та пропаганду. Ми ведемо відчайдушну боротьбу за нашу свободу! В Америці та Канаді справи дуже, дуже погані.
@Лінда Рівера
Якщо так погано, то йди. Приїздіть до Угорщини та подивіться, як праві ЗМІ вивергають брехню та пропаганду з контрольованого державою телебачення та радіо.
@Анонім,
Так, я думаю, що я поїду до Угорщини, оскільки тоді принаймні мені не доведеться слухати всі неурядові організації, які вивергають брехню з усіх боків. Я мав би зосередитись лише на Fidesz та кількох незграбних партіях, які, здається, навіть не можуть продати стейк німецькому вівчареві.
@Linda Rivera, Нельсон робить те саме, що хтось хоче гамбургер з яловичиною, ідучи у веганський ресторан. Йдеться не про свободу слова, а про перебування у відповідному місці. Як ваша «відчайдушна боротьба за свободу», яка повна нісенітниця. Якщо ви хочете знати про відчайдушну боротьбу за свободу, їдьте і відвідайте Україну.