Угорського мера визнали винним, він досі залишається на посаді
Верес Маргіт, мера Балмазуйвароша, було визнано винним і засуджено до 2 років ув’язнення, яке було відстрочено до 5 років випробувального терміну в суді Дебрецена. «Все ще не заборонено брати участь у громадських справах», - оголосила Тімеа Татат, речниця суду Дебрецена. Згідно з рішенням, яке ще не є остаточним, Маргіт Вереш має сплатити штраф у розмірі 800,000 XNUMX угорських форинтів через скоєний злочин у вигляді одержання хабара як офіційна особа, в MNO.hu сказано в звіті.
Маргіт Вереш стала мером Балмазуйвароша як незалежний кандидат, але вона, як відомо, була довіреною особою Іштвана Тіби, впливової особи у Фідес. однак,
вона засуджена по справі спортивного залу, який збудували у 2012 році.
На той час вона працювала нотаріусом, а Іштван Тіба був мером. Це був чоловік на ім’я Іштван К., заможний уболівальник гандбольної команди NB1, нині другий обвинувачений, який почав будувати спортивний зал. Потім з’явилася можливість отримати фінансову підтримку від держави.
Підприємець, якого щойно засудили до 1 року і шести місяців позбавлення волі (з відстрочкою на 4 роки випробувального терміну), домовився з Маргіт Верес, щоб обговорити потенційну фінансову підтримку. Домовилися, що якщо вдасться отримати підтримку від держави, то частину з неї витратять на спортивний зал. Натомість підприємець пообіцяв автомобіль і 5 мільйонів форинтів. Нарешті підтримка надійшла, оскільки місцева влада отримала від держави 450 мільйонів форинтів. Планувалося, що з цієї суми 180 мільйонів форинтів буде витрачено на новий спортивний зал.
Пожертвування спочатку обговорювалося фінансовим комітетом, потім представницьким органом. Хоча Маргіт Верес повідомила представникам про фінансову підтримку на конференції, вона не розповідала про всі умови. Таким чином вона створила ілюзію, що 180 мільйонів форинтів можна витратити лише на спортивний зал. Власне, такої умови не було. За словами судді-керівника ради Естер Моцарі, Верес ввела членів в оману і таким чином змогла уникнути питань і отримати необхідну підтримку. Того ж дня правлячий мер Іштван Тіба надав членам таку ж інформацію. Проте він не став обвинуваченим і виступає перед судом як свідок.
Тієї ж ночі Маргіт Верес і Шандор К зустрілися на автостоянці. За звинуваченнями, саме в цьому місці вона отримала від підприємця конверт із 5 мільйонами форинтів.
Маргіт Верес на суді цього не заперечувала, але сказала, що передала конверт Іштвану Тібі. У своєму зізнанні Тіба стверджував, що це була проста позика, яку він пізніше повернув Шандору. Однак, на думку суду, незважаючи на обґрунтовану підозру, це не можна чітко розцінювати як гроші, отримані від хабара.
Те, що передача автомобіля зараховується до хабарництва, було зрозуміло на суді. Це була неправомірна вигода на суму 3 мільйони форинтів. Обвинувачені уклали вигаданий договір купівлі-продажу, в якому вказали фальшиву ціну в 1.9 мільйона форинтів.
Під час судового процесу стало відомо, що телефон Маргіт Верес прослуховувався ще до злочину. Частина цього, а також деякі деталі зізнань свідків повинні були бути виключені з доказів через норми права. Прокурор просив ув'язнення Маргіт Верес, а перший і другий обвинувачені та їхні захисники просили звільнення.
переклад Жанетт Канас
Фото: http://aktualis.blogstar.hu/
Ce: bm
джерело: https://mno.hu/
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Які перспективи роботи для англомовних в Угорщині?
Що сталося сьогодні в Угорщині? – 6 травня 2024 р
Євродепутат Добрев: кабінет Орбана тягне країну «вниз»
Попереду на Південно-Східну Угорщину чекає великий розвиток бізнесу, каже міністр Лазар
Представники Баварського Християнсько-соціального союзу в Будапешті
ЩЕ 5+1 цікавих фактів про Угорщину – деякі з них можуть здивувати