Угорська: найбагатша та найособливіша мова у світі
Мови слід розглядати як живі істоти, якими розмовляють спільноти, життя яких також динамічно формується під впливом нашого світу, що швидко змінюється. Але що робить угорську мову такою унікальною?
За матеріалами novekedes.hu, на думку багатьох англомовних, китайська мандарин є найскладнішою мовою у світі для вивчення, але японська та угорська також займають перше місце в списку. Багато лінгвістів, письменників, академіків і художників стверджують, що угорська мова є однією з найбагатших і найвиразніших мов світу.
На думку австрійського вченого Ерберсберг:
«Структура угорської мови схожа на те, що вона була створена групою лінгвістів, щоб мати всю регулярність, стислість, гармонію та ясність, а також старанно уникати всіх спільних рис, труднощів у вимові та нерегулярностей».
У своєму інтерв'ю американському CBC драматург Джордж Бернард Шоу прокоментував угорську мову:
«Можу з упевненістю сказати, що після багатьох років вивчення угорської я переконався: якби угорська була моєю рідною мовою, моя творчість могла б бути набагато ціннішою. Просто тому, що цією дивною мовою, наповненою до краю давньою силою, крихітні відмінності, таємні вібрації емоцій можна описати набагато точніше».
Кардинал Джузеппе Меццофанті, який сам володів 58 мовами, сказав про нашу мову:
«Чи знаєте ви, яка мова за своєю конструктивною здатністю та гармонійністю ритму є першою за всі інші? Угорець! Таке враження, ніби самі угорці не знають скарбу своєї мови…»
Але що робить угорську мову такою особливою?
Стислий, низхідний і послідовний: Угорська мова необов'язкова, тобто має вільний порядок слів. В угорській мові завжди наголошуються початок речень, перший склад слів і переважно найважливіша частина речення.
Команда багатство дієслів що означає рух і переміщення: якщо, наприклад, в італійській мові використовується 26 дієслів руху і переміщення, то в угорській — понад 1000 різних дієслів.
Мелодійний: багато хто вважає, що після італійської та грецької це третя наймелодійніша мова у світі, але її складно ідентифікувати за звучанням.
Древній: Вважається дуже застарілою мовою, що зберігає давній характер: сучасна англійська містить 4% етимона, латинська мова – 5%, сучасна угорська містить 68% стародавнього етимона! »
У нас є багатий словниковий запас: понад 1 мільйон слів, і багато слів мають передані вторинні значення.
Сім'ї слів створюються: дуже характерні нові, тонкі відтінки й атмосферні слова. З наших 1000-4000 давніх слів словотворення, словоскладання та інші способи словотвору породжують наші нові й нові слова. Таким чином створюються величезні сімейства слів.
Просторово-часова орієнтація/спрямована трійця: наші предки теж мали орієнтуватися в просторі та часі, тому на визначнику місця та часу розвинулася напрямна тріада.
Закріплений у мові спосіб мислення впливає і на саму людину. Можливо, це може бути одним із пояснень того факту, що за останні десятиліття порівняно з кількістю угорськомовних відносно багато угорських вчених здобули світову славу своєю видатною працею.
«Мова — це природне явище. Його коріння сягає глибоко в доісторичне минуле, аж до доісторичних часів, а також має стовбур, гілки, листя, живі квіти. Це впливає на нас як щось величезне, невловиме, духовне диво. Але він настільки живий і справжній, що ми можемо сприйняти його своїми почуттями».
– писав Деже Коштолані у праці «Мова і душа».
Часто простіше цінувати як чужинця те, що люди, народжені тут, в Угорщині за нормальних умов, сприймають як належне. Слова і мова мають величезну силу.
джерело: novekedes.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Секретар: Кабінет Орбана запровадив понад 30 заходів і схем підтримки сімей
Зненацька Угорський національний музей змінює назву, ще один музей Будапешта закривається
Знайшли улюблений бар прем'єр-міністра Орбана в центрі Будапешта?
Популярний рейс Wizz Air значно збільшив час у дорозі
Іноземці також можуть балотуватися на виборах до Європарламенту
Віце-спікер парламенту Угорщини перебуває в Монголії
7 Коментарі
Дякую, Boróka Dászkál,
Ваша стаття про угорську мову схвилювала мене і схвилювала мою душу.
Я завжди пишався своїм походженням, своєю батьківщиною і своїм народом, поезією, літературою, музикою так, як це може висловити лише наша мова.
Було також чудово почути, як шановні організації визнають цю перлину мови, якій надано право
і дуже заслужена нагорода.
Нас виховали поважати інших, але ніколи не забувати, ким ми є.
Ще раз спасибі.
До цієї статті немає коментарів. Я не здивований. У жодній мові немає слів, які б могли адекватно описати угорську мову, окрім угорської – тому угорська не перекладається!
Це одна з найважчих мов для вивчення. Словниковий запас чудовий. Я угорець і пишаюся цим. Покинув Угорщину у віці 6 років, навчався у Франції, мої батьки ніколи не дозволяли мені забути мову.
Мої діти народилися в Канаді, вони говорять угорською. (Вік 64 і 65 років) Я справді ними пишаюся
СПОСТЕРЕЖАЧ – Я сподіваюся, що ваша угорська мова (якщо ви навіть розмовляєте нею) краще, ніж ваша англійська.
Дивно, але правда: мої батьки-угорці та всі їхні численні друзі-угорці, велика угорська емігрантська спільнота в Лондоні, абсолютно ніколи не розмовляли між собою угорською, вони завжди говорили англійською. Єдиний раз, коли в одному з моїх батьківських будинків говорили угорською мовою, це були родичі з Угорщини, які приїздили (це було досить часто). Ось чому мені знадобилося більше часу, ніж, можливо, потрібно було б вивчити мову, коли я зростав в Англії. Діти друзів моїх батьків ніколи не вивчали цього слова, окрім кількох лайливих слів.
анонімний
Відповідаючи на ваше запитання.
Так, я вільно розмовляю та пишу угорською, а також французькою та трохи італійською мовами.
Сподіваюся, це задовольнило вашу цікавість.
Сподіваюся, тобі скоро стане краще.
Угорська мова є уральською мовою, тісно пов'язаною з мовами хантів і мансі з Сибіру.
Угорська лексика: 30% невідомого походження, 20% уральська, 20% слов'янська, 10% ТУРЕЦЬКА, 10% німецька, 10% латинська та грецька мови.