Угорські слова, які також вживаються в англійській мові – частина II.
Угорська мова не є широко поширеною мовою, однак є деякі слова, які вживаються навіть в англійській мові. Подивіться на ці угорські слова, які були запозичені англійською мовою!
Якщо вас зацікавила тема, перегляньте нашу попередню статтю тут!
Що таке Добош?
За оцінками hungarianpod101.com, Dobosh або Dobos torte — це угорське слово, яке також використовується в англійській мові. Добош — це угорський пиріг, названий на честь кондитера Йожефа Добоша, який винайшов його в 1884 році. Це угорський бісквіт із семи шарів тонкого коржа, наповненого насиченим шоколадним масляним кремом, укритий карамеллю та іноді покритий меленим фундуком, каштанами та волоськими горіхами. , або мигдаль. Це традиційний угорський пиріг. Крім того, він елегантний і підходить для будь-якого випадку. Якщо ви зайдете в кондитерську в Угорщині, ви напевно знайдете там торт Dobos.
Якщо ви хочете спробувати це вдома, ось рецепт від thespruceeats.com.
Маленький угорець
Itsy-bitsy часто використовується англомовними, але мало хто знає, що воно походить від угорської. Подібно до teeny-tiny, itsy-bitsy є прикметником і означає невеликий розмір, кількість. Згідно з Cambridge Dictionary, це слово також використовується в США як itty-bitty. Британське слово itsy-bitsy вимовляється /ɪt.siˈbɪt.si/ , тоді як американський вимовляється /ˈɪt̬.iˈbɪt̬.i/.
Звичайна угорська собака
Візсла — угорська мисливська порода собак. як zooplus.hu пише, що своєю мускулистою, гармонійною будовою тіла ця собака нагадує своїх предків, німецьку короткошерсту та французьку візлу. Сліди предків породи можна знайти в письменах та ілюстраціях 14 століття. В інші європейські країни предки породи потрапили разом з угорськими мігруючими племенами. Предки угорської вижли сягають 19 століття. З кінця 20 століття вони успішно брали участь у змаганнях «лідерських» собак.
Ці собаки не тільки доброзичливі, але і дуже чуйні. Загалом, це жваві та веселі тварини, тому вони є улюбленою породою багатьох угорців.
джерело: hungarianpod101.com, thespruceeats.com, Кембриджський словник, zooplus.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Що сталося сьогодні в Угорщині? — 8 травня 2024 р
ГОЛОВНЕ: Голова Китаю Сі Цзіньпін прибув до Будапешта – ВІДЕО, ОНОВЛЕНО
Бельгійський контрабандист влаштував масову аварію в Угорщині, засуджений на 8 років
Увага! Зміни в розкладі руху залізничної лінії Будапешт-Відень
Ціни на паливо в Угорщині нарешті впали до середніх по регіону, каже міністр економіки
Важливо: залишився тиждень, щоб зареєструватися для голосування поштою на виборах до Європарламенту
1 Коментар
Я прожив у Великобританії 55 років і жодного разу не чув слова Dobos, окрім моєї покійної матері, яка була угоркою, та її лондонських угорських друзів. О, і в єдиній угорській кондитерській у Лондоні Louis in Hampstead.