Вивчення угорської – ЧАСТИНА 5: основи – цифри та час
Вивчаючи нову мову, у вас може виникнути спокуса вивчити смішні чи спеціальні фрази або ті, які вам знадобляться під час подорожей. Проте, якщо ви плануєте глибше зрозуміти іншу націю (навіть якщо ви просто проходите повз), завжди добре мати основи.
Можливість рахувати та визначати час корисна в багатьох ситуаціях, починаючи від того, щоб піти обідати, і закінчити питанням, коли відправляється ваш поїзд. У цій частині ми збираємося ознайомитися з числами та основами визначення часу, оскільки вони тісно пов’язані між собою.
Як завжди, нагадаємо базову вимову:
Номери
Інші важливі цифри:
10 = tíz
20 = húsz
30 = harminc
Рахувати від 10 до 29 трохи складно: потрібно взяти «tíz», додати «-en» (подібно до «húsz» і «-on»), а потім додати одне число: 17 — «tizenhét», 23 — 'huszonhárom'.
Кожне десяте число від тридцяти і вище відмінюється: ви берете єдине число та додаєте «-van» або «-ven». У випадках, коли голосна є дифтонгом, вона стає монофтонгом, як у 40: 'négy' + '-ven' = 'negyven'.
40 = негивен
50 = ötven
60 = шапка
70 = хетвен
80 = nyolcvan
90 = kilencven
Якщо ви хочете сказати 73, вам доведеться поєднати «hetven» і «három», утворивши «hetvenhárom» і так далі. З 'harminc' це просто: просто візьміть 'harminc' і додайте будь-яке число, яке хочете.
Коли ви досягнете 100, все знову зміниться:
100 = száz
1000 = езер
1000000 = мільйон
1000000000 = мільярд
Тут застосовується попереднє правило простого об’єднання двох чисел для створення, наприклад, 506: «öt» + «száz» + «hat» = ötszázhat.
Розповідний час
Основні, корисні терміни, коли справа доходить до визначення часу угорською мовою:
час = idő
секунда = másodperc
хвилина = перк
година = óra
день = сон
тиждень = hét
місяць = hónap
рік = év
сутінки, світання = hajnal
ранок = reggel
полудень=dél
полудень=délután
вечір=есте
ніч=éjszaka
На відміну від англійської, в угорській мові назви днів і місяців не пишуться з великої літери. Дні тижня такі:
Понеділок = hétfő
Вівторок = kedd
Середа = szerda
Четвер = csütörtök
П'ятниця = péntek
Субота = szombat
Неділя = vasárnap.
головне зображення: Daily News Hungary
джерело: Daily News Hungary, https://www.facebook.com/HungarianPod101
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Від святкувань Дня Європи до нових виставок: ось деякі з найкращих програм у Будапешті, які варто відвідати в травні
Як експорт, так і імпорт в Угорщині скорочуються – офіційні дані
Абсолютно новий готель аеропорту Будапешта вже в дорозі – дивовижні ВІДЕО
11 учасників ЄП змагатимуться в Угорщині 9 червня
Меси на мітингу Петера Мадьяра сьогодні в «столиці Фідес» – ФОТО
Що сталося сьогодні в Угорщині? – 5 травня 2024 р