Британський літературний перекладач Лен Рікс отримав державну нагороду Угорщини
Британський літературний перекладач Лен Рікс був нагороджений угорським Золотим хрестом заслуги в Лондоні в понеділок за роботу з перекладу угорської літературної класики англійською мовою.
Ріксу нагороду вручив посол Угорщини у Великій Британії Ференц Кумін.
У своїй похвалі Кумін сказав, що Рікс вирішив вивчити угорську мову після того, як почув, як один із його знайомих говорить угорською.
Рікс самостійно вивчав мову за підручниками, аудіозаписами та літературними творами.
Переклади Рікса включають класичні романи, такі як «Мандрівка при місячному сяйві» Антала Шерба та «Двері» Магди Сабо, останній з яких увійшов до десятки найкращих книг The New York Times у 2015 році.
Читайте також18-річний угорський старшокласник виграв престижний британський конкурс есе
Якщо ви хочете підтримати роботу співробітників Daily News Hungary та незалежну журналістику,
будь ласка, зробіть пожертву тут
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Що сталося сьогодні в Угорщині? – 4 травня 2024 р
Уряд Орбана продовжує програму реорганізації сектора нерухомості Угорщини
Радісна новина: 110-річний ностальгічний човен повертається на озеро Балатон – ФОТО
Вони не можуть нудьгувати: вибори 9 червня вирішують війну чи мир
Заворожуючі ФОТО: реконструкція Королівського палацу Буди в захоплюючій фазі, цілі стіни перебудовуються
Партія колишнього прем'єр-міністра Дюрчаня боїться втратити крісла мера 9 червня в Будапешті