Польща та Угорщина виступають проти «гендерної рівності» на соціальному саміті ЄС
Лобіювання Польщі та Угорщини призвело до видалення фрази «гендерна рівність» із проекту декларації про розвиток соціальної єдності, яку ЄС має опублікувати в п’ятницю, згідно з дипломатами та документами, з якими ознайомилося Reuters.
Правляча націоналістична партія Польщі «Право і справедливість» (PiS) і її євроскептичний союзник, прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан пропагують те, що вони називають традиційними соціальними цінностями вдома, і неодноразово конфліктували зі своїми ліберальнішими західними колегами щодо прав жінок, геїв та мігрантів.
Дві країни виступили проти прямого згадування «гендерної рівності» в проекті, підготовленому для обговорення 27 національним лідерами блоку, які зустрічаються в португальському місті Порту в п'ятницю і суботу.
У той час як у попередній чернетці говорилося, що блок буде «сприяти гендерній рівності», пізніша версія, яку побачило Reuters, і яку потенційно можна переробити, уникає цієї фрази та звучить так:
«Ми нарощуватимемо зусилля для боротьби з дискримінацією та активно працюватимемо над усуненням гендерних розривів… і просуванням рівності».
Дипломати Європейського Союзу заявили, що Варшава і Будапешт прагнули більш вільної формулювання. Обидва уряди прагнули просувати католицькі, консервативні соціальні цінності в кампаніях, які йшли пліч-о-пліч із посиленням державного контролю над засобами масової інформації, судами та науковцями.
На прохання прокоментувати це питання польський чиновник сказав: «Польща завжди підкреслює, наскільки важливою є юридична ясність… Договір Європейського Союзу дуже чітко говорить не про гендерну рівність, а про рівність між жінками та чоловіками». Чиновник не уточнив.
Немає негайної відповіді на запит про коментар від представництв Угорщини в ЄС.
Лідери візьмуть на себе зобов’язання всеохоплююче відновлення після рекордної рецесії блоку, спровокованої пандемією коронавірусу, яка вбила майже 700,000 XNUMX людей у Європі, закрила бізнес і подорожі, а мільйони прикували до своїх домівок більше ніж на рік.
«Наша прихильність до єдності та солідарності також означає забезпечення рівних можливостей для всіх і те, що ніхто не залишиться осторонь», — заявлятимуть лідери, згадуючи заплановані зелені та цифрові реформи блоку, а також акцент на освіту та навчання.
«… Пріоритетом буде перехід від захисту до створення робочих місць і покращення якості робочих місць», — скажуть вони згідно з останнім проектом, який також вітає пропозицію виходити за межі показників ВВП для вимірювання економічного та соціального прогресу.
Лідери повинні зібратися в Порту о 1200:XNUMX GMT.
Двадцять чотири візьмуть участь особисто, а канцлер Німеччини Ангела Меркель і ще двоє зателефонують для обговорень, які також спробують подолати розбіжності щодо відмови від патентів на вакцини проти COVID-19 і важких зв’язків ЄС із Росією.
Читайте такожПенсії в Європі значно відрізняються між статями
джерело: Reuters
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Заворожуючі ФОТО: реконструкція Королівського палацу Буди в захоплюючій фазі, цілі стіни перебудовуються
Партія колишнього прем'єр-міністра Дюрчаня боїться втратити крісла мера 9 червня в Будапешті
Неочікувано: незабаром може запрацювати нова угорська авіакомпанія, ось її назва!
Дивовижна заява начальника поліції про безпечність Будапешта
«Нова авіакомпанія» возить пасажирів з Будапешта в цей екзотичний середземноморський мегаполіс
Бум нерухомості в Угорщині: виявлено різке зростання цін, демографічний вибух і переміщення гарячих точок!