The Guardian: так «Берегсурань» допомагає українським біженцям – ВІДЕО
Персонал англійців The Guardian та їхні угорські колеги знімали репортаж у Берегшуранях, неподалік від угорсько-українського кордону. У їхньому звіті проведено паралель між кризою біженців 2015 року та нинішньою.
Доповідь триває майже чверть години і згадує, що в 2015 році Угорщина була однією з найсуворіших країн Європи щодо біженців. Однак зараз країна (особливо це маленьке містечко з 600 жителями) перебуває на передовій ще більшої кризи біженців, ніж тоді.
Згідно з документальним фільмом, сім років тому угорський уряд і навіть ЗМІ називали біженців мігрантами та поширювали інформацію про те, що вони становлять загрозу для країни та її народу.
Біженці чи мігранти?
Один місцевий респондент, який зараз допомагає біженцям з України, сказав, що уряд мав рацію, не пускаючи мігрантів.
«Якби тут було 500-600 тисяч мігрантів, куди б вони [українські біженці – ред.] поділися, бідні?»
Трохи пізніше він стверджував, що люди всюди однакові, незалежно від кольору шкіри.
Надання допомоги та досвід біженців
Багато людей, які там живуть, залучаються до допомоги. Один чоловік, який не хотів, щоб його обличчя показували, сказав, що пішов на лікарняний лише заради цього. Інший чоловік робив млинці і розповідав The Guardian що він запросив президента Росії Володимира Путіна на млинцеву вечірку в дусі примирення. Його партнер сказав, що було приємно бачити, як діти їдять млинці.
Про свій досвід розповіли і українські біженці з охоплених війною районів.
«Ми змогли вибратися з села позавчора ввечері»,
сказав один.
«П'ять автомобілів позаду нас розбили. Я не знаю, чому ми втекли. Може, ангели нас захистили»
— сказала жінка, для якої російська була рідною мовою. Вона звинуватила Москву в тому, що вони сказали, що приїхали в Україну захищати корінних росіян від ультраправих, але це не так.
Українське мовне законодавство та стосунки між гуманітарними працівниками та біженцями
Однак інша одеситка, яка також розмовляє російською, пояснила, як на них вплинув закон про українську мову, який забороняє використовувати російську мову в магазинах і школах. Як ми можемо прочитати на hvg.hu статтяЗгідно зі звітом, більшість біженців просто проїжджають через Угорщину, де гуманітарні організації організовують для них транспорт або тимчасове розміщення.
- Читайте також:
Кадри дають можливість побачити стосунки між гуманітарними працівниками та біженцями. У якийсь момент одна з них намагалася відтворити на своєму мобільному телефоні відеозвернення президента України Володимира Зеленського, перед цим почала відтворюватися реклама уряду Угорщини.
«Оголошення!»
— сказала вона, збентежено сміючись.
Політики в Берегсуранях
The Guardian також зафіксовано прибуття Джорджа Патакі, колишнього губернатора штату Нью-Йорк, Аттіли Тілкі, члена Національної асамблеї від Фідес, Іштвана Герки, мера міста Берегсурань, і Олександри Салай-Бобровницької, речниці уряду, у Берегсурань. Останній повідомив Патакі, що уряд виділив 8 мільйонів євро організаціям, які допомагають біженцям, але жодних грошей США поки не надійшло як допомогу.
Місцеві жителі The Guardian Спілкувався сказав, що в цій ситуації важливо допомогти людям, які прибувають.
«Ми краще допоможемо на місяць, ніж нам допоможуть на день, чи не так?»
запитала жителька.
Читайте такожОпитування: Угорщина може стати наступною російською метою
джерело: hvg.hu, theguardian.com
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Орбан: Голосувати за лівих означає підтримувати війну
Олігархи-соратники Орбана дали 38 мільярдів євро в концесію державних автомагістралей
Створено третій угорський відділ ЮНЕСКО
Що сталося сьогодні в Угорщині? — 2 травня 2024 р
Обурливо: в Угорщині затримали підлітка за планування нападу на мечеть – ВІДЕО
Тепер ви можете придбати квитки на виставки та екскурсії на платформах Wizz Air!