Найважливіші угорські зимові традиції – ЧАСТИНА І.
О, знову та пора року! З наближенням грудня наш календар наповнюється різноманітними веселощами та святковими посиденьками. Однак угорці так чекають не лише Різдва! В Угорщині існує багато традицій, які відзначають зміну пір року, а також прихід і відхід зими. Деякі звичаї та ритуали можуть здатися трохи дивними або незвичайними на перший погляд, але це лише додає краси багатої місцевої культури. Ми вирішили скласти список найбільш значущих і захоплюючих угорських зимових традицій, щоб ви більше ніколи не пропустили важливу дату!
Зимовий жіночий день
Після завершення сезону жнив жінки більшу частину часу проводили в селах за ткацтвом, яке починали зазвичай наприкінці листопада. Ця діяльність часто тривала до сезону карнавалу. Проте були певні релігійні дні, коли ткацтво не сприймалося або навіть заборонялося, наприклад, у дні Лука (13 грудня) і Борбала (4 грудня), а також у день Різдва (24-25 грудня). Усі жінки села збиралися разом і розважалися співами, іграми та переказами фольклорних казок, майстрували гобелени, скатертини тощо. У день Андраша (30 грудня) молоді незаміжні дівчата дотримувалися 24-годинного посту, протягом якого вони споживали лише три зерна пшениці та три краплі води. Згідно з фольклорною традицією, після цього ритуалу сон відкриває майбутнього чоловіка.
День Луки – 13 грудня
Існує багато дивних і захоплюючих фольклорних традицій, пов'язаних з днем Святого Луки. Найголовніше — жінкам заборонялося займатися будь-якою роботою чи домашніми справами. Тих, хто порушував це правило, чекали різні покарання: то били веретеном по голові, то пряжа плуталася, то кури не могли нести яєць. Історично склалося так, що в селах по всій країні місцеві чоловіки починали вирізати табурет Лука з наміром закінчити його безпосередньо перед Різдвом. Якщо під час різдвяної церковної служби на них натрапити, різьбярі табуретів зможуть визначити, хто з членів громади був відьмою. Однак, як тільки відьма була помічена, вона намагалася зловити жителя села, який її викрив. Люди, які тікали від відьми, розсипали мак на землю, щоб обдурити розлючених чар. Відьми були відомі своєю любов’ю до насіння маку, тому вони зупинялися, щоб зібрати насіння, що давало селянам час знайти надійний притулок.
Детальніше: Дивні угорські звички
різдво
Перші різдвяні ялинки з'явилися у великих угорських містах приблизно в 1940-х роках. Однак у Трансільванії діти все ще чекали прибуття «золотого лоша», яке прийшло з подарунками, навіть під час Першої та Другої світових війн. Ще один цікавий факт про традицію обміну подарунками полягає в тому, що угорські діти, принаймні ті, які добре поводилися протягом року, отримують подарунки також 6 грудня, коли Санта-Клаус відвідує родини. Перші згадки про вертепи сягають ХХ століття. Було дві версії; Різдвяні вистави розігрували або актори, або ляльки. У деяких регіонах також були поширені п’єси про рай, які відтворювали біблійну історію-застереження про Адама та Єву. Тоді як в інших частинах Угорщини в день Різдвяного посту пастухи обходили село з прутом і проходили повз кожну хату. Жінки села діставали зі своїх рюкзаків стільки прутів, скільки корів у них було, а потім били прутами по ногах пастухів. Воно мало принести удачу і достаток.
Традиція колядування regölés
Подібно до європейських та північноамериканських колядок, regölés або спів побажань є зимовою угорською традицією. З 26 грудня до Нового року співаки, які називалися regösök, відвідували всі хати в селі та співали добрих побажань своїм сусідам. Згідно з етимологи, слово regöles має фінно-угорське походження і його можна пов’язати з глибоким трансом, у який впадали шамани старих угорських племен. У Задунай’ї юнаки з ланцюговими батогами та глечиками ходили в сім’ї з незаміжніми дівчатами та співали своїх чарівних пісень із побажаннями родючості та достатку. У деяких випадках ці пісні мали на меті зблизити двох молодих людей і звести їх до шлюбу. У вступній частині співочі відвідувачі розповідали глядачам, що позаду їх чекає довга і виснажлива дорога. Часом вони також підкреслювали, що не були розбійниками, а служили королю Угорщини Стефану I.
Детальніше: Дивні угорські традиції
джерело: eminenceorganicfarm.com, inf.u-szeged.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Обурливо: в Угорщині затримали підлітка за планування нападу на мечеть – ВІДЕО
Тепер ви можете придбати квитки на виставки та екскурсії на платформах Wizz Air!
Цієї неділі в Будапешті пройде Марш живих
Непередбачено: угорські гастарбайтери залишають Австрію – ось чому
ОЕСР бачить, що угорська економіка набирає сили
ФОТО, від яких захоплює дух: казкові аристократичні замки Угорщини