Розкрито середньовічні фрески святого Ладислава
За оцінками індекс, фрески с Святий Ладислав були виявлені в саксонській євангельській церкві с трансільванський Somogyom (румунською Șmig). Оскільки поверхня середньовічних картин, якщо їх зібрати разом, перевищує 100 m2, це дуже особлива, унікальна і цінна знахідка. Знайшов Лоранд Кісс, ресторатор настінного живопису з Марошвашархей (RO Тиргу-Муреш) і його команда. Він надав Угорському інформаційному агентству (MTI) детальний опис свого відкриття.
Фрески угорського короля Святого Ладіслава на стіні
Насправді Трансільванія багата історичними пам'ятками і навіть легендами. Тому не дивно, що Брем Стокер
обрав Трансільванію місцем дії свого найвідомішого роману про Дракулу.
Лоран Кісс і його команда виявили давно забутий настінний розпис, який століттями ховався під товстим шаром вапна.
Крім того, вони знайшли його в невеликій лютеранській церкві колишнього саксонського села Сомогьом. За даними index, команда Кісса роками обслуговувала середньовічну церкву. Звісно, якщо випадав вільний час, то намагалися досліджувати багатовікові мури. Ось як вони виявили, що під багатьма товстими шарами білого вапна
приховує одне з найбільших настінних розписів у Трансільванії.
Більше 100 м2 фресок
Крім того, вапно зберегло весь розпис колишньої святині. Насправді картина розповідає багато легенд і біблійних історій, зображених у різних регістрах, які дуже схожі на сучасні комікси, оскільки вони розповідають довшу історію з малюнками. Один із цих реєстрів описує легенду про святого Ладислава (1077-1095), успішного угорського середньовічного короля.
Однак, за словами Кісса та його колег, наприклад, Теклі Сабо, історика мистецтва та експерта з середньовічних настінних розписів,
вони могли лише зробити видимою сцену погоні.
Таким чином, вапно покриває інші 4/5th картини, яка однозначно перевищує 100 м2.
Насправді представлення легенди про святого Ладислава загалом містять однакові елементи. Наприклад, король переслідує куманського солдата, який викрав угорську дівчину, а потім хоробро вбиває його на дуелі, або коли той залишає фортецю Надьварад (RO Oradea). Кісс додав, що картини завжди однакові, змінюються лише дрібні деталі та стиль художника. Тому експерти припускають, що існував старовинний шедевр, який пізніші художники намагалися наслідувати.
Культ святого Ладислава набагато популярніший, ніж вважалося раніше?
Менш відомо, що в Трансільванії існує багато настінних розписів із зображенням легенд про святого Ладислава. Наприклад, подібні фрески можна знайти в церквах Szászivánfalva (RO Ighisul Nou) і Ecel (RO Atel). однак,
вони не такі великі, як знайдені в жовтні в Сомогьомі.
За словами Кісса, фрески в Сентіванфальві вже вдалося виявити, зберегти і частково відреставрувати. Нерегулярно стінні розписи в Ецелі прикрашали північну зовнішню стіну колишнього середньовічного храму. Таким чином, вони зараз знаходяться на горищі пізніше збудованої ризниці.
За словами Кісса, розписи святого Ладислава в саксонських храмах підтверджують, що його культ був популярний не лише в Szeklerland, а й в інших частинах колишнього Угорського королівства. Є навіть приклади угорських святих, зображених на стінах православних церков у Трансільванії. Як приклад він назвав православні храми Крістіор (Criscior) і Рібіце (Ribita).
Фото: Tekla Szabó
джерело: index.hu
будь ласка, зробіть пожертву тут
Гарячі новини
Поїзди та автобуси в Угорщині тепер легше відстежувати в режимі реального часу!
Угорщина святкує 20-ту річницю членства в Європейському Союзі
В Угорщині з'являться нові АЗС!
Обурення: дістатися озера Балатон з Будапешта стає значно важче
Всесвітньо відома в Будапешті кондитерська Ruszwurm може закрити свої двері назавжди
Черговий день, ще одне ножове поранення в Угорщині: сварка іноземців забирає життя