挪威驻匈牙利大使谈合作、奥斯陆的匈牙利美食、挪威学生和社区等——访谈
挪威驻布达佩斯大使 Trine Skymoen 阁下有幸接受了我们的采访。 她谈到了他对匈牙利和匈牙利人民的第一印象,挪威是欧洲最大的单一天然气供应商,Norway Grants 等等。
Daily News Hungary (DNH):挪威大使馆和住宅位于布达城堡旁边,风景优美。 你职业生涯中最重要的步骤是什么?
特丽娜·斯凯莫恩大使阁下: 我们很幸运能在这里设立大使馆和住所。 从我的住所可以看到议会的美丽景色,我每天都喜欢这样。
我于 1986 年加入外交部门,我的第一份工作是 1988 年到象牙海岸。布达佩斯现在是我的第七次工作。
本来,我加入对外服务是因为我想旅行,我想去异国他乡,离挪威越远越好。 现在,在我位于中欧的第四个国家,我想这只是表明你的优先事项发生了变化。 生活有意想不到的转折,我真的很喜欢在这里。
DNH:你的生活最终是如何把你带到布达佩斯的? 您在执行任务之前访问过我们的国家吗? 来匈牙利之前,您对匈牙利的初步印象是什么?
Skymoen 大使: 我在匈牙利的三个邻国工作了整整 10 年。 我被派往维也纳、布拉迪斯拉发和贝尔格莱德,并定期访问布达佩斯。 所以,我想在这里发布,因为它在我访问时激发了我的兴趣,尤其是这个国家的美丽和人民的热情好客。 所以,我很幸运被任命为驻布达佩斯大使。
DNH:您现在如何看待匈牙利及其人民?
Skymoen 大使: 我认为我在这里发布的经历确实证实了我的初步印象。 这是一个美丽的国家,拥有非凡的首都和热情好客的人民,他们为匈牙利丰富的文化和传统感到自豪。 它有着迷人的历史,住在这里真的是一种荣幸。
我于 1 年 2020 月 19 日在 Covid-XNUMX 限制期间来到这里,所以现在我真的在弥补失去的时间,尽可能多地旅行,尽可能多地旅行。
DNH:挪威已成为欧洲主要的天然气来源地之一,但您长期以来一直在使用这一宝贵的自然资产。 我记得在小学时学习过挪威,这个国家通过将来自能源资源的资金投资于将塑造国家未来的教育、科学和其他学科,为全世界树立了榜样。
Skymoen 大使: 1969 年平安夜的前一天,我们宣布发现了石油。 很多油! Ekofisk 是迄今为止在海上发现的最大油田,并开启了挪威的石油冒险之旅。
挪威在全球原油市场上仍然是一个相当小的参与者,产量约占全球需求的 2%。 挪威的天然气产量约占全球需求的 3%,但作为出口国,挪威是重要的参与者。
挪威是世界第三大天然气出口国,仅次于俄罗斯和卡塔尔。
近年来,挪威供应了欧盟和英国天然气需求的 20% 到 25%。 在俄罗斯入侵乌克兰之后,挪威成为欧洲最大的单一天然气供应商。
挪威大陆架上生产的几乎所有石油和天然气都用于出口。
挪威议会在 1990 年通过了一项非常重要的法律; 建立政府石油基金,即现在的全球政府养老基金。 该计划是定期将资本从政府的石油收入转移到该基金。 该基金的宗旨是支持政府对石油收入的长期管理,该基金持有全球 9,000 多家公司的少量股份。 它持有全球1.3%的上市公司,目前该基金的价值约为1,180万亿美元。 它是世界上最大的主权财富基金。 该基金有一个主要目的; 为子孙后代资助挪威的福利国家。
DNH:挪威关于政府石油基金的最重要决定是什么?
Skymoen 大使: 就如何管理基金达成广泛的政治共识。 我们今天的支出越少,我们就越有能力应对未来的经济低迷和危机,当局可以在困难时期增加支出,在繁荣时期减少支出。
为了使该基金在未来也能使尽可能多的人受益,政客们已就一项规则达成一致,以确保我们的支出不会超过基金的预期回报。 平均而言,政府只需花费相当于基金实际回报的资金,估计每年约为 3%。 通过这种方式,石油收入只能逐步进入经济。 同时,只花费基金的回报,而不是基金的本金。 我们为子孙后代储蓄。
DNH:Norway Grants 对匈牙利组织来说是一个难得的机会。 你能简单描述一下它的操作吗?
Skymoen 大使: 欧洲经济区和挪威赠款已发展成为欧洲自由贸易区三个捐助国冰岛、列支敦士登和挪威与欧盟伙伴国家之间完善且成功的合作平台。 该协议包括一个共同目标,即共同努力减少欧洲的经济和社会差距。 在当前项目期间,挪威将向2.8个成员国提供约15亿欧元的支持。
我们在 15 个国家支持环境和气候变化、健康和儿童保育、欧洲文化遗产保护、研究和教育、申根措施和司法、社会对话以及加强法治、民主和公民社会等领域的项目。
自 2004 年成为欧盟成员国以来,匈牙利在欧洲经济区和挪威赠款下获得了 288,4 亿欧元的资金。
不幸的是,由于未就指定基金运营商在商定期限内管理公民社会基金达成一致,2014-2021 年期间的计划未在匈牙利实施。
欧洲经济区国家与欧盟之间关于 2022-2027 年下一个时期的谈判刚刚开始。
DNH:居住在贵国的人口略多于匈牙利的一半。 两国的气候和机会都大不相同。 匈牙利是挪威游客的热门目的地吗?
Skymoen 大使: 匈牙利,尤其是布达佩斯是挪威人非常喜欢的目的地。 挪威航空公司每天都有奥斯陆和布达佩斯之间的直飞航班。 布达佩斯和该国其他地区的美景、质量和价格,尤其是食品、饮料和文化项目,使其成为长周末的诱人目的地。
不仅在首都,在塞格德、佩奇、德布勒森等大城市也有大量的挪威留学生,他们是匈牙利在挪威的好大使。
DNH:说出挪威游客在探索匈牙利时最喜欢的三个景点
Skymoen 大使: 布达佩斯的壮丽景色与多瑙河、桥梁和建筑。 您优良的葡萄酒传统在挪威游客中很受欢迎。 带有热水的水疗中心是必须探索的地方,不仅有现代化的设施,最重要的是还有传统设施。
DNH:目前居住在匈牙利的挪威侨民有多少?
Skymoen 大使: 大约一千人,包括学生。 布达佩斯以外最大的挪威社区之一是帕帕空军基地的人员及其家人。 他们与来自 12 个国家的同事一起为我们的共同安全做着重要的工作。
DNH:反之亦然,我们在北方的情况如何? 住在挪威的匈牙利人多吗? 在那边安家找工作容易吗?
Skymoen 大使: 匈牙利成为欧盟和申根成员国后,在挪威开始学习和工作就容易多了。 除了我们在 1,500 年革命后欢迎的 1956 名难民之外,这还吸引了新的匈牙利人群体,他们完全融入了挪威社会并受到赞赏。 在挪威的任何地方,甚至在北部最偏远的地方,您都可以遇到匈牙利人。
DNH:从商业角度来看,两国之间的关系如何? 挪威在匈牙利有哪些投资和公司?
Skymoen 大使: 总是有改进和扩展的余地。
匈牙利-挪威商会的成员来自两国,是促进贸易和投资的成熟组织。
铝是挪威重要的出口产品。 匈牙利最大的挪威公司是欧洲最大的挤压厂 Hydro Extrusions,在匈牙利拥有 1.600 多名员工。 他们 80% 的产品是为匈牙利汽车工业制造的,铝现在是新车的重要组成部分。 一辆现代汽车约有 700 公斤重是铝制的,而且非常容易重复使用。 就在最近,Hydro 决定在 Székesfehérvár 开办一家回收工厂,创造 80 个新的工作场所。
其他知名的挪威品牌是 Yara 和 DNV、Det Norske Veritas,它们在匈牙利已经存在了很长时间。
DNH:在挪威可以找到哪些匈牙利产品?
Skymoen 大使: 食物。 在奥斯陆,你可以找到匈牙利餐馆,比如 小酒馆布达佩斯,菜单上有炖牛肉和匈牙利香肠,还有 lángos。 当然,还有在餐馆和葡萄酒商店出售的匈牙利葡萄酒。
DNH:大使馆最近组织了哪些文化或商业活动? 您能否提及一些我们应该关注的即将推出的项目?
Skymoen 大使: 挪威作家、电影制作人和音乐家在匈牙利非常受欢迎。 今年秋天我们举办了几场文化活动,首先是北欧电影节。 七位挪威作家参加了不同的图书节和其他活动,对于其中的一些人来说,Erlend Loe、Maja Lunde 和 Helene Uri 这并不是第一次与匈牙利读者见面。
在接下来的一年里,我们非常期待与挪威最大的说唱二人组 Karpe 和 Quickstyle 的音乐会。 挪威金属乐队在这里也很受欢迎。
DNH:最后但同样重要的是,您对匈牙利美食有何看法?
Skymoen 大使: 我能说什么,匈牙利的食物和葡萄酒都很美味。 匈牙利美食非常丰富,主要以肉类为主。 实际上,我们称布达佩斯为“10 公斤重的邮局”。 如果你想在匈牙利菜中加入更多的鱼,我真的可以推荐挪威三文鱼。
在他们的网站上获取更多关于挪威驻布达佩斯大使馆的信息 官方网站, Facebook及 Twitter.
在这里阅读更多采访:
请在这里捐款