英语中不存在的匈牙利语单词
虽然英语是一门丰富而复杂的语言,但在某些情况下,说英语的人不能用一个词来表达某事,而匈牙利人则没有这个问题。 阅读我们的文章,看看英语中不存在的匈牙利语单词!
爱 = szerelem 和 szeretet
匈牙利语有两个单独的词来表示爱。 – 写 catchbudapest.com。 其中之一是 小号,很笼统。 匈牙利人用它来表达对朋友或家人的爱。 另一方面, 塞勒勒姆 意味着更具体的东西:浪漫的爱情。 这个区别很重要,因为这两种爱是有区别的。 例如,如果您谈论您的伴侣,您可以将这种感觉描述为 szerelem。 但是,如果您谈论您的宠物,最好使用 szeretet。
读也匈牙利语单词“puszi”发音为“pusi”是这位外国明星最亲爱的
兄弟姐妹:báty、öcs、nővér、húg
在描述兄弟姐妹时,匈牙利语词汇非常丰富。 在英语中,你只能说弟弟或姐姐,但在匈牙利语中,每个人都有自己的词。 哥哥是 巴蒂, 而年轻的是 ocs. 关于女性兄弟姐妹,妹妹是 拥抱 姐姐是 纽维尔 (注意 nővér 也表示护士)。
你曾经为别人的不幸感到高兴吗?
有趣的是,英语中没有这种感觉的词。 然而,匈牙利语可以用这个词来表达这一点 卡罗姆. Káröröm 基本上意味着当别人发生不好的事情时,你会暗自感到高兴。 – 写 www.ourwanders.com. 这个词的直译是“伤害-喜悦”。 这可能不是最好的感觉,尽管如此,匈牙利人只能用一个词来表达。
读也照片:匈牙利首都游客不知道的7个隐藏的宝石
Ne kertelj!
这个独特的匈牙利语单词非常有用。 虽然 kert 的意思是花园,但 kertelni 是完全不同的东西。 “kertel”的人会尽量避免直接回答问题。 如果您谈论某事,那么您所做的正是这个匈牙利语单词的用途。 此外,kertel 可以描述一个人不断改变话题以避免某个问题的行为。 实际上,英语中有一个与此非常相似的成语:beat about/around the bush。 但是匈牙利语只能用一个词来表达。
Sumber: ourwanders.com、catchbudapest.com
请在这里捐款