像当地人一样说话:如何在世界各地索要账单
我们都在努力为假期的饮料、餐点或礼物付款时与当地语言作斗争。 不幸的是,当我们的常用语手册或谷歌翻译无法胜任时,我们中的许多人不得不混合使用哑剧和响亮、蹩脚的英语。
而知道如何像当地人一样索要账单,而不是应用程序或尘土飞扬的书,可能会让我们有信心以优雅的方式度过那些尴尬的时刻,让我们的自负完好无损。
Paymentsense 有解决方案:由母语人士翻译成 19 种语言的常见节日短语,变成方便的信息图表。
使用我们的图片像当地人一样说话,避免在西班牙、希腊、印度等地付款时感到沮丧。
请问可以给我账单吗?出门在外时,知道如何付款很重要。 无论您是在餐厅结账还是在乡村市场上购买杂货,都不会再感到舌头打结。
我们简单的袖珍指南可用于帮助您支付一些最常遇到的语言的账单,在您找不到单词时伸出援助之手。
旅行小贴士#1
熟悉当地的小费文化,以免因额外收费而措手不及。 如果您的账单中没有包含服务费,那么在许多欧洲国家和世界范围内,给服务员或女服务员 10-15% 的小费通常是一种良好的礼节。
你们收卡和现金吗?通常,在假期随身携带现金会带来不便,尤其是当您的旅行很长并且您害怕不得不照看成捆的钞票时。 因此,我们中的一些人将纸币留在酒店或完全避免兑换货币的情况并不少见。 即使你真的把它塞进你最安全的口袋里,你也可能很快就会用完。
相反,在您决定购买任何东西之前了解某个地方是否接受借记卡或信用卡可能会有所帮助,这样既可以节省您的时间,又可以避免在用餐后或结账时遇到尴尬。
幸运的是,您可以使用我们的翻译指南来避免在旅途中与当地人产生任何混淆。
旅行小贴士#2
考虑在国外使用旅行钱卡,并通过手机控制支出。 使用旅行卡——例如 Revolut 的旅行卡,或基于应用程序的 Monzo 或 Starling 的旅行借记卡——在购物和 ATM 取款时获得有竞争力的汇率。 如果卡突然丢失,您甚至可以通过您的应用冻结您的卡。
你们接受非接触式支付吗?
虽然非接触式读卡器 在英国和欧洲大部分地区都很常见,它们可能仅处于采用的早期阶段,甚至在世界某些角落尚未使用。 如果您依赖 Apple Pay 或 Google Pay 来完成交易,那就有点问题了。
出于这个原因,我们有 19 位母语人士让您可以轻松地与收银员确认您是否可以使用非接触式支付方式,以免您在国外脸红。
旅行小贴士#3
在购买公共交通车票之前,请检查您是否可以使用非接触式卡上下公共汽车、电车或地铁。 米兰和布拉格等热门城市度假胜地已经采用了快速简便的付款方式,让您免于在售票处通过交谈绊倒的麻烦。
可以给我刷卡机吗?
无需在服务员或收银员面前疯狂地摇晃您的卡。 了解如何请求 卡片机 下次您去餐厅、酒吧或商店时。
说当地语言并明确表示您是用卡付款。 无论您是在泰国背包旅行时路过一家商店,还是在您最喜欢的欧洲城市度过一个漫长的周末,都在酒吧里,我们的信息图可以帮助您。
旅行小贴士#4
在国外使用您的卡时,您可以选择以英镑或当地货币支付。 根据经验,您应该始终以当地货币付款,因为它实际上比兑换成英镑便宜。
我可以喝啤酒/普罗赛克吗?经过一天的消费和与完美翻译的融合之后,您应该喝一杯。 当您渴望选择自己喜欢的饮品时,能够在没有语言障碍的情况下要一杯饮料,这会产生很大的不同。
无论您想要的是传统的德国啤酒还是意大利起泡酒,借助我们的快速翻译指南,您可以毫不费力地在世界各地订购您的下一杯饮品。
旅行小贴士#5
当您下次发现自己在国外的酒吧时,请考虑选择与您通常点的菜有点不同的东西。 体验当地的文化,品尝当地的啤酒、葡萄酒或烈酒,然后带着最喜欢的新饮品回家。
涵盖英国排名前 30 位、访问量最大的非英语国家/地区的语言,下次出国时请带上我们的翻译指南。 无论是短暂的访问还是终生难忘的旅行,都可以抑制您的焦虑并提高您的当地语言技能。
请在这里捐款