一个垂死的品种的最后一个:罗马尼亚的匈牙利加尔文主义者——第一部分
马加扬 已经去探索了欧洲最远的匈牙利加尔文主义社区,在罗马尼亚,更确切地说是在加拉西、布赖拉、普洛耶什蒂和康斯坦察。 在这里,匈牙利人的数量急剧下降,大多数葬礼上只有两个匈牙利人——牧师和死者。
在描绘罗马尼亚匈牙利加尔文主义社区的生活情况之前,应该考虑到在这种情况下,宗教和政治几乎密不可分。 宗教的不同意味着政治观点的不同,这让人有理由担心——例如,瓦拉几亚四分之二的改革宗教堂位于安全局*的继任者 SRI 大厅的对面。 这样一来,布加勒斯特和普洛耶什蒂的匈牙利教堂信徒始终受到关注。
布加勒斯特的匈牙利教堂
1848 年匈牙利革命期间,第一批大量匈牙利人抵达布加勒斯特,尽管匈牙利人可以在 罗马尼亚首都 已经在那个时候了。
加尔文尼姆
布加勒斯特的第一座匈牙利归正教堂建于 1815 年,就在皇宫旁边。 这座木制的教堂很快就变得人满为患,因此在它的位置上建造了一座更宽敞的建筑。 就连罗马尼亚现任君主亚历山德鲁·伊万·库扎(Alexandru Ioan Cuza)和他的妻子也出席了它的就职典礼。
布加勒斯特的罗马尼亚居民将尖顶上的星星视为异教的象征,因此不得不用十字架代替。 为了进一步平息罗马尼亚东正教的多数派,在圣餐台后面放置了一个祭坛画。
大约 150 年后,教堂被拆除:共产党领导人决定在其位置建造一个巨大的会议中心(一座东正教教堂和一所德国学校也被摧毁)。 具有讽刺意味的是,现在的加尔文尼姆教堂是因为另一个共产主义者而建造的—— 匈牙利领导人亚诺斯·卡达尔. 在他访问布加勒斯特期间,他要求必须赔偿受委屈的改革宗社区,因此在 1972 年开始建造新教堂,尽管是一位东正教建筑师设计的。
罗马尼亚共产党总统尼古拉齐奥塞斯库也有他自己的条件:教堂必须建在牧师院后面,不能有尖顶。 简而言之,从街上是看不到的。
Calvineum 的牧师 Béla Zsold 透露,该教堂没有匈牙利的领唱,一位东正教女孩帮助他们。 今天只有 40 人周末去教堂,而 200 年前是 XNUMX 人。
今年只有两个孩子被接纳为被确认者,他们都不会说匈牙利语。
就语言而言,即使是墓地也是一个悲伤的景象。 匈牙利人的名字慢慢地变成了罗马尼亚语:祖父母的名字是匈牙利语,父母的名字没有口音,孩子的名字与祖父母的名字没有相似之处。 对此有一个简单的解释,布加勒斯特的年轻匈牙利人通常通婚,由于该市的大部分人口是罗马尼亚人,孩子们的宗教信仰成为东正教,他们的母语是罗马尼亚人。
Szőlőkert 教堂
这座教堂位于布加勒斯特的工人区; 这也是被拆除的加尔文尼姆遗址被运送到的地方。
这里的教堂信徒是在齐奥塞斯库统治下开始大规模建设或接受教育时搬到首都的工人,他们在完成大学学业后被安置到布加勒斯特。
这里发生了与加尔文尼姆相同的过程,虽然他们有 40 名注册的教会成员,但星期天只有 400 人参加教堂。 去教堂的人大多是老人,因为孩子们是异族通婚并受洗进入东正教教堂。
婚礼、洗礼、葬礼通常以两种语言举行,因为有许多讲罗马尼亚语的人参加。
普洛耶什蒂
就像在布加勒斯特一样,匈牙利人在 1848 年匈牙利革命期间来到这里。 第一个匈牙利归正教会于 16 日举行th 1861 年 17 月的棕枝主日,XNUMX 名儿童同时接受了洗礼和确认。
根据登记册,最初有 250-300 人参加教堂,在两次战争期间有所减少,然后由于共产主义时期蓬勃发展的石油工业而再次增长。 今天,有 42 名成员注册,但只有一半的人在星期天去教堂。
加拉茨
罗马尼亚港口城市不仅有一个强大的匈牙利社区,而且他们甚至还有自己的匈牙利语报纸——Missiói Lapok(传教士论文) 于 1868 年由改革宗的 Márton Czelder 首次出版。 这座城市的第一座归正教堂也是由他建造的。
这里的情况比布加勒斯特或普洛耶什蒂的情况更糟:教区恩德雷·纳吉(Endre Nagy)开着他的车出发,在城市周围收集归正宗的匈牙利人,这样他们就可以去教堂,然后把他们带回家。
曾经有一段时间,他们有各自的教堂,然后他们不得不开着面包车前往加拉西。 今天,一辆汽车是令人满意的。
虽然安德烈教区是个快乐的人,他说的每三句话几乎都会让你的脸上露出笑容,但同时你的心也在破碎,例如,他也负责康斯坦察,在那里,他刚刚完成学业1984年,改革宗会友约300人,其中150人被恩德埋葬。 在这里,剩下90名成员,教堂只在每月的第一个星期日举行。
曾几何时,加拉西的教会成员有 4 人,但在政权更迭后,匈牙利家庭退休回到特兰西瓦尼亚,只剩下那些生活在异族婚姻中的人。 在这样的家庭里,孩子们很少学习匈牙利语,但只要祖母在世,他们就会明白这种语言。
“有几个葬礼只有两个匈牙利人:死者和我” - 教区恩德说。
加拉茨和邻近城市布勒伊拉共有 32 名匈牙利归正会成员。
*臭名昭著的 Securitate 是罗马尼亚社会主义共和国的秘密警察机构,于 1989 年解散。
Sumber: magyarhang.org网站
请在这里捐款