最艰难、最有趣的匈牙利绕口令
绕口令通常是有趣的句子、单词、小文本或诗歌摘录,很难清楚地发音。 尤其是因为非常相似的词彼此跟随,所以我们很容易混合它们并最终说出最有趣的话。 匈牙利语本身就是一个挑战,你只能想象我们可爱的绕口令是什么样子的😉
我们之前曾报道过“Te tetted e tettetett tettet, te tettetett tettek tettese”绕口令, 它征服了世界并激励我们在互联网上寻找更有趣的匈牙利绕口令。 我们很高兴看到匈牙利语中充满了极端而有趣的词句。
塞雷特莱克马扎罗萨格.hu 可能与我们的立场相同:我们只是无法获得足够的匈牙利语言的好奇心! 他们收集了 20 道最难的匈牙利绕口令,这甚至给匈牙利人带来了麻烦。 因此,如果以下句子使您感到困惑,请不要失望。 用我们的语言把它们想象成一个有趣的游戏🙂
- Ádám bátyám, pávát látván, ládán álván, száját tátván, pávává vált。 (你甚至可以添加“Pápán járván”、“lábát rázván”或任何你想到的字母“á”。)——这个绕口令是关于一个人站在盒子上变成孔雀的故事.
- Öt török ördög öt görög ördögöt dögönyöz örökös örömök közt。 ——这大约是五个土耳其恶魔对五个希腊恶魔的拳打脚踢。
- Derengett, dorongott, merengett, szorongott, kerengett dorong ott, de nem vett korongot。
- Az ipafai papnak fapipája van, ezért az ipafai fapipa papi fapipa。 (或:Az ibafai papnak fapipája van, tehát az ibafai papi pipa papi fapipa。) – 这是关于 Ipafa 的牧师,他有一根木管。
- Mit sütsz, kis szűcs? Tán sós húst sütsz, kis szűcs? (高级:Mit sütsz, kis szűcs, sós strucchúst sütsz, kis szűcs?) – 你在做什么,小毛皮商? 你在煮咸肉吗,小毛皮人?
- Nem minden fajta szarka farka tarkabarka, csak a tarkabarka farkú szarkafajta farka tarkabarka…
- Sárga bögre, görbe bögre。 (尝试重复它!) - 黄色杯子,弧形杯子。
- Csepregi csikós itat a Tiszán, sárga selyem csengő cseng a csepregi csikós csinos csikaja nyakán! – 这是关于牧马人给他的小马驹浇水的故事。
- Luxusmoszkvicskisbusz-slusszkulcs。 (或:a moszkvicssslusszkulcs egy luxus pluszkulcs。)
- Fekete bikapata kopog 一个 fekete pepita patika kövezetén! - 这是关于黑色牛蹄的水龙头。
- Nem lehet a Márta másé,mert a Márta már Tamásé。 – Márta 不可能是别人的,因为她已经是 Tamás 的了。
- Azt mondták a hatalmasok: akinek a hat alma sok, az már ahhoz hatalmas ok, hogy ne legyen hatalma sok! - 这个绕口令完全是在玩匈牙利语的“权力”。
- 埃及 icipici pocakos pocok pocakon pöccintett egy másik icipici pocakos pockot。 一个 pocakon pöccintett icipici pocakos pocok visszapöccintette az őt pocakon pöccintő icipici pocakos pocok pocakját。 - 这个是关于一只小大肚田鼠,它用手指指关节另一只大肚田鼠。
- 应力,strasszos strucc-sztreccscucc。 – 压力大、有弹性的鸵鸟。
- Ede, de bedezodoroztad magad! – 这是关于一个名叫 Ede 的男人使用除臭剂的故事。
- Nem minden csacsi csecse csecse, csak a csecse csöcsű csacsi csöcse csecse, mert ha minden csacsi csöcse csecse volna, akkor minden csacsi csecse csöcsű csacsi volna。 ——这是关于驴胸的。
- szeretnék szeretni,szerelmet szerezni。 Szerelmes szívemet szívednek szegezni。 Szólj hát szaporán szívemnek szerelme,szerelmes szívedet szeretni szabad-e。 - 这个绕口令玩弄爱、爱和心这几个词。
- Egy kupac kopasz kukac meg egy kupac kopasz kukac, az két kupac kopasz kukac。 Két kupac kopasz kukac、meg egy kupac kopasz kukac、az három kupac kopasz kukac。 - 这个是关于成堆的大胆蠕虫的。
- Láttam szőrös hörcsögöt。 Éppen szörpöt szörcsögött。 Ha a hörcsög szörpöt szörcsög rátörnek 一个 hörcsög görcsök。 – 这是关于一只毛茸茸的仓鼠啜饮糖浆的故事。
- Sohasem hallottam szebben szóló szép sípszót,薄荷糖 Szászsebesi szépen szóló szép sípszót。 – 这是关于 Szászsebes 最美丽的点。
照片:www.facebook.com/Dailymagyar
文案编辑:bm
Sumber: http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/
如果您想支持《匈牙利每日新闻》工作人员和独立新闻业的工作,
请在这里捐款
请在这里捐款