language

外國人難以適應的匈牙利5個習俗

對許多外國人來說，適應匈牙利的生活可能是一個挑戰，特別是在了解看似陌生的匈牙利習俗時。從獨特的社交禮儀到獨特的烹飪傳統，這些習俗在日常生活和互動中發揮著重要作用。在這裡，我們探討了外國人可能難以適應的五種匈牙利習俗。

一種毫無意義的語言

匈牙利語是一種複雜的語言，由於其複雜的語法、廣泛的詞彙和獨特的發音而帶來挑戰。這種複雜性使得非母語人士很難達到流利程度，在日常溝通中常常會導致沮喪和誤解。匈牙利語之所以獨特，主要是因為它起源於烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族。因此，找到匈牙利語和您的母語之間的相似之處可能很困難。

不同名稱順序

在匈牙利，姓名順序與許多西方文化明顯不同，因為匈牙利習俗規定姓氏在前名。例如，János Kovács 是匈牙利的 Kovács János。對於習慣了西方名字格式的外國人來說，這種命名慣例可能會造成混亂。然而，大多數匈牙利人都會牢記這一點，並在向他人介紹自己時交換名字。

正式和非正式

正式和非正式言語之間的區別是匈牙利習俗的另一個方面，這對新移民來說可能是一個挑戰。匈牙利人在稱呼不熟悉的人或在專業場合時通常使用正式的頭銜和姓氏，而朋友和家人可能會使用名字或暱稱。語言形式的這種轉變在社交互動中可能很微妙，但意義重大。此外，匈牙利人使用正式言語，類似於羅曼語中使用 v 形。因此，正式演講不僅僅是用正式的頭銜來稱呼某人，它也有自己的語法規則。

敬酒儀式

敬酒儀式是匈牙利用餐禮儀的重要組成部分。舉杯時，習慣上進行眼神交流並說“egészségedre”，意思是“為了您的健康”。有趣的是，用啤酒碰杯被認為是不吉利的。這項傳統凸顯了社交聚會期間特定習俗的文化意義。匈牙利的這個習俗是有歷史背景的，你可以了解更多立即申請.

入浴前先淋浴

匈牙利浴場是該國文化遺產的組成部分，反映了幾個世紀的傳統和社會習俗。溫泉浴的習俗可以追溯到羅馬時代，如今，匈牙利以其眾多的溫泉浴場而聞名，其中許多位於布達佩斯。在公共浴室，匈牙利的習俗要求顧客在進入沐浴區之前先淋浴。這種做法植根於衛生和對公共空間的尊重，確保每個人都能享受乾淨宜人的環境，同時在匈牙利聞名的溫泉水中放鬆身心。

閱讀：

特色圖片： depositphotos.com

2024 年 12 月 17 日

尤爾根·克洛普掌握匈牙利語，發音完美 – 視頻

尤爾根·克洛普用球場的喧囂換來了聖誕戰役的聚光燈。作為 Media Markt 多語言節日廣告的代言人，克洛普證明了他的才華遠遠超出了足球的範圍，他掌握了 11 種語言，而他的決心也使他成為了足球界的傳奇人物。

尤爾根·克洛普接受新的挑戰

As 促銷方案據報道，因在多特蒙德足球俱樂部和利物浦足球俱樂部成功執教而聞名的尤爾根·克洛普，作為 Media Markt 的首位國際品牌大使，開始了一項獨特的事業。克洛普以其充滿激情的執教和領導能力而聞名，他將自己的魅力融入到該品牌在包括匈牙利在內的 11 個國家的聖誕活動中。這個角色要求他拍攝十一部廣告語言這項壯舉展現了他非凡的奉獻精神和適應能力。

值得注意的是，克洛普掌握了多項匈牙利他用世界上最具挑戰性的語言之一的近乎完美的發音給觀眾留下了深刻的印象。 Media Markt Saturn 行銷主管 Michael Schuld 稱讚克洛普獨特的個性和激發卓越的能力，這些品質與該品牌的精神完美契合。作為一個值得信賴和受人尊敬的人物，克洛普的參與加強了萬得城與全球觀眾的聯繫。

閱讀：

特色圖片： depositphotos.com

2024 年 12 月 10 日

這個匈牙利語單字已在全世界範圍內廣為人知並使用！

匈牙利語單字很少進入全球字典，但一旦出現，它們就承載著豐富的歷史和創新故事。這些罕見的語言旅行者反映了匈牙利獨特的文化印記，在遠遠超出其國界的地方留下了持久的印象。

征服世界的匈牙利語

匈牙利人 language以其豐富而獨特的詞彙而聞名，幾個世紀以來採用了大量的外來詞。然而，相反的情況卻很少見，據統計，進入全球使用的匈牙利語單字相對較少。促銷方案。一個值得注意的例外是匈牙利語單字科西，起源於科馬羅姆-埃斯泰爾戈姆縣的科奇村。這個術語指的是客車或馬車，已被多種語言廣泛採用，包括斯洛伐克語（毯子），拋光（科茨），西班牙語（汽車), 德語 (教練）和英語（教練）。它是匈牙利語言影響全球的罕見例子。

另一個有趣的例子涉及匈牙利語對英語詞彙的貢獻。英語短語“itsy-bitsy”可以追溯到匈牙利語單字 伊西皮西，可能是匈牙利出生的人在美國流行的電影導演。此外，術語比羅英式英語中常用來指原子筆，源自匈牙利發明家 László József Bíró，他於 1938 年為該裝置申請了專利。比羅獲得了廣泛的認可，突顯了匈牙利在全球詞典中微妙而有影響力的印記。

匈牙利發明圓珠筆 — 來源：https://pixabay.com/photos/meeting-plan-office-note-time-2189801/

閱讀：

特色圖片： depositphotos.com

2024 年 11 月 19 日

斯洛伐克總理菲科可能會犧牲與奧爾班總理的良好關係以維持執政聯盟

此前，我們報導了一份洩漏的語言使用法案，該法案由斯洛伐克文化部在極右民族主義 SNS 黨的領導下起草。這項擬議的立法引起了匈牙利當地居民的擔憂，因為它可能會限制他們在日常生活中使用母語的能力，例如在郵局或公共交通工具上，包括巴士、電車和火車。雖然匈牙利政府官員試圖安撫公眾，但《歐洲新聞》猜測斯洛伐克總理羅伯特·菲科可能會優先考慮維持其執政聯盟，而不是與匈牙利總理歐爾班·維克託的積極關係。

歐爾班和菲科的友誼結束了嗎？

As 歐洲新聞 報道稱，週四，兩國外長舉行聯合記者會，會上強調斯洛伐克新法案旨在加強斯洛伐克語的使用，並非旨在限制少數民族語言的權利。

巴拉茲‧塔爾諾克 (Balázs Tárnok) 國立公共服務大學 研究人員警告說，該法案可能會大大減少少數群體使用其語言的權利。此外，起草該法案的文化部門掌握在SNS黨手中，因此該黨在民調中的成績不佳。因此，塔爾諾克認為，該黨可能試圖透過此類有爭議的措施來吸引註意力並發揮其影響力。

根據歐洲新聞台報道，斯洛伐克的匈牙利人希望 SNS 的聯盟夥伴能夠緩和該法案中的反少數群體內容。

歐爾班總理和菲喬一直保持著積極的關係，有傳言稱 歐爾班 甚至透過將非法移民引導至斯洛伐克-匈牙利邊境來支持菲科的反移民運動。據報道，這項舉動促使許多匈牙利族人投票支持菲科，儘管他早在 2010 年代就曾採取反匈牙利政策。然而，如果菲科和他的政黨決定反對新的 SNS 法案，他們就有可能危及聯盟的穩定。

斯洛伐克新法將禁止在火車、巴士、電車和郵局使用匈牙利語 — 歐爾班和菲科在布達佩斯擁抱。他們的友誼能否在擬議的語言法中得以延續？照片：FB/Orbán

許多人認為斯洛伐克政治菁英正在利用這個問題來轉移對該國經濟挑戰的注意力。

科維爾議長表示匈牙利與斯洛伐克的合作：策略性且友好

週五晚上，匈牙利議會議長拉斯洛·科維爾在與斯洛伐克國民議會主席彼得·齊加會面後表示，匈牙利與斯洛伐克的關係仍然是戰略性和友好的。據匈牙利通訊社報道，兩位領導人討論了共同的挑戰以及兩國之間的牢固聯繫。

科維爾表示，除了歷史和地理之外，當前時代的挑戰使兩國走上了平行的道路。

他指出，斯洛伐克一直是匈牙利第二或第三大貿易夥伴，並補充說，跨國經濟交易已加強，並且更加重視共同利益和目標。

他說，雙方討論了國際事態發展以及雙邊關係。他說，雙方一致認為，歐洲議會選舉後的權力轉移和白宮領導層的更迭將提高匈牙利和斯洛伐克維護各自利益的能力。他補充說，兩國都希望看到烏克蘭戰爭結束，國際舞台上的這些政治變化可能「讓我們更接近我們所希望的和平」。

匈牙利一月接任維謝格拉德集團輪值主席國後，科維爾表示將加強V4議會之間的合作。「在這方面我們自然可以依賴斯洛伐克合作夥伴的合作，」他補充道。

齊加表示，兩國的牢固關係是共同利益的結果。

他補充說，會議討論了一些雙邊問題，包括國民議會的合作。他說，他已於十月向科維爾通報了斯洛伐克議會成立斯洛伐克-匈牙利友好小組的事宜。

他承認匈牙利參與了斯洛伐克領空的治安管理。

閱讀：

斯洛伐克新法案將禁止在火車、巴士、電車和郵局使用匈牙利語 - 了解更多 立即申請
斯洛伐克保證匈牙利表示新的斯洛伐克語言法不會限制匈牙利少數民族的權利

2024 年 11 月 17 日

據 FM Szijjártó 稱，斯洛伐克的匈牙利少數民族語言權利沒有受到威脅

外交部長彼得·西雅爾托週四表示，匈牙利和斯洛伐克之間就斯洛伐克計劃的語言法在各個層面上一直在進行對話，並補充說布拉迪斯拉發已明確表示不想限制少數民族語言的使用。

匈牙利海外社區的政策是匈牙利外交政策的核心優先事項之一， 西雅爾托 根據外交部聲明，他在與斯洛伐克外交部長尤拉伊·布拉納爾（Juraj Blanár）舉行的聯合新聞發布會上說道。他補充說，政府非常重視斯洛伐克匈牙利族社區的命運。

關於斯洛伐克 計劃中的國家語言法西雅爾多表示，該國最高官員已明確表示「他們不希望限制少數民族語言的使用權利」。他稱讚雙邊關係是一個“成功的故事”，並指出斯洛伐克已成為匈牙利第二重要的貿易夥伴，年貿易額穩定在15億歐元左右。

他對兩國現在擁有 40 個過境點表示歡迎，而 22 年只有 2010 個。至於人身安全，他說兩國互相幫助打擊非法移民，匈牙利和捷克在斯洛伐克領空巡邏。

「在能源供應方面，我們在購買原油和天然氣方面有著共同的利益，」西雅爾多說。 “我們已經明確表示，我們不想切斷東部的供應，因為……這將嚴重危及兩國的能源供應。”他還表示，雖然許多專家認為沒有必要建造連接匈牙利和斯洛伐克的天然氣互連網，但連接兩國能源網的戰略重要性「很快就變得清晰起來」。西雅爾託也強調了斯洛伐克公司在匈牙利帕克斯核電廠升級中的作用。

同時，西雅爾托表示，兩國政府正在準備另一份關於發展跨境基礎設施的協議，包括建造新的橋樑、公路和鐵路。

在另一個主題上，他表示，美國總統選舉的結果帶來了“全新的政治現實”，“中歐恢復和平的機會比以往任何時候都大”。他還表示，「多瑙河兩岸的愛國政府」確保了匈牙利和斯洛伐克基於相互尊重的合作。在回答問題時，西雅爾托猛烈抨擊歐洲左派對奧利佛·瓦勒伊競選歐盟衛生專員一職的處理方式，稱其為「可悲的政治戲劇」。

西雅爾多表示：“奧利弗·瓦勒伊在確認聽證會上表現出色，歐洲左派只是出於一些瑣碎的政治原因而對匈牙利委員候選人進行戲弄。” “不幸的是，這種現象並不新鮮，因為左翼聯手將歐洲愛國者組織排除在歐洲議會的任何領導職位之外。”

閱讀：

2024 年 11 月 14 日

斯洛伐克向匈牙利保證新的斯洛伐克語言法不會限制匈牙利少數民族的權利

外交部長彼得·西雅爾托週一在布拉迪斯拉發表示，斯洛伐克議會議長「明確重申」計畫中的新語言法不會限制少數民族使用母語的權利。

正如我們之前所寫，新斯洛伐克法案將禁止在火車、巴士、電車和郵局上使用匈牙利語，詳情在這裡.

根據一個部西雅爾多在與斯洛伐克議長彼得·齊加會談後發表聲明表示，匈牙利政府高度重視斯洛伐克境內匈牙利人的命運。他補充說，因此，政府歡迎斯洛伐克將匈牙利族社區視為推動雙邊關係的資產。

「今天我從發言者那裡得到明確確認，計劃中的新語言法規定不會危及斯洛伐克境內少數民族使用母語的權利，」西雅爾多說。他指出，他已經與 Ziga 合作了八年，甚至將他視為朋友，並補充說，他「不記得有哪一次事情沒有按照他所說的方式進行」。

西雅爾多表示，他和齊加同意就有關語言法規的任何立法程序保持聯繫。「因此，如果我們任何一方發現問題……我們將立即交談並共同採取措施，」他說。

同時，西雅爾多表示匈牙利和斯洛伐克之間的合作是有史以來最成功的。他指出了對彼此物質和能源供應安全的貢獻、匈牙利空軍在斯洛伐克領空治安方面的幫助以及雙邊在原油供應方面的合作。

「我們準備進一步發展我們的關係，並在多瑙河和伊波利河上建造更多橋樑，」他說。

齊加表示，斯洛伐克政府和議會都不想改變少數族群權利的現狀。

相反，他說，他們希望更加重視提高斯洛伐克南部匈牙利族人的生活水平，主要是在交通基礎設施方面。

齊加強調，語言法案的文字尚未最終確定，在議會投票前將接受部會和政府間的諮詢。

另請閱讀： 斯洛伐克終止與匈牙利數十年的公民協議

2024 年 11 月 11 日

斯洛伐克新法案將禁止在火車、巴士、電車和郵局使用匈牙利語

儘管有許多旨在加速匈牙利人同化的舉措和立法里程碑，但仍有數十萬匈牙利人生活在匈牙利王國的前領土斯洛伐克。斯洛伐克一家匈牙利媒體洩漏的一項新法案將禁止斯洛伐克在火車和郵局使用匈牙利語。這樣的措施對於歐盟成員國的少數群體權利來說將是一個相當大的挫折。

斯洛伐克政府成員先前曾做出承諾

斯洛伐克的匈牙利媒體 Napunk.sk 獲得了斯洛伐克文化部製定的斯洛伐克語言使用法案草案。該倡議將限制匈牙利語在該國的使用。

根據 納朋克由斯洛伐克極右翼民族主義 SNS 黨提名的斯洛伐克文化部長瑪蒂娜·西蒙科維奇奧娃 (Martina Šimkovičová) 將對斯洛伐克少數民族語言的使用引入更多限制。有關計劃修改的消息於 10 月首次出現。 Šimkovičová 表示，修正案不會產生反少數族裔的效果，因此少數族裔不應因為該倡議而感到擔憂。

匈牙利FM Péter Szijjártó 也共享隨後發表的聲明中，斯洛伐克同行尤拉伊·布拉納爾 (Juraj Blanár) 向他保證，新法案不會影響少數民族的語言使用。布拉納爾十月告訴西雅爾托，這些新語言法規的原因和目的不會以任何方式影響少數民族語言的代表性和使用。 “所以這種想法並不是因為少數民族語言而開始的，也不是針對他們的”，他補充道。

新語言法將禁止在火車、公車、郵局使用匈牙利語

然而，Napunk 獲得的文件與 Šimkovičová 和 Blanár 的說法相矛盾。

最糟糕的是，個人和公司可能因違法而被罰款，最低罰款將增加20倍。人權專家亞諾斯·菲亞拉-布托拉 (János Fiala-Butora) 表示，專家警告斯洛伐克政府反對這項法案。

該法案規定，所有紀念牌、銘文和廣告都應先包含斯洛伐克語版本，且字母較大。以前沒有這樣的措施。在匈牙利的定居點中，定居點的名稱首先是用匈牙利語書寫的。

此外，您將無法在郵局和公共交通工具中使用匈牙利語。相反，斯洛伐克語將是強制性的。

更高的罰款和挫折

新法案將大幅提高語言使用罰款。對於公司來說，罰款的最低限額將為 1,000 歐元，而不是 50 歐元。

菲亞拉-布托拉先生認為，這項修改將是 1990 世紀 1995 年代的倒退，其措施甚至比致力於反匈牙利的 Mečiar 政府於 XNUMX 年推出的語言使用法更為嚴厲。

西雅爾托希望一切順利

FM Szijjártó 十月表示，匈牙利政府正在監控斯洛伐克語言法的可能修正案，並預計少數族裔權利不會受到挫折。他也表示，他們已就此展開專業諮詢。

“…通常決定結果的不是目標，而是執行，因此我們同意隨著法案的進展繼續進行磋商，以避免法律中的某個方面可能對匈牙利語言的使用產生負面影響”，西雅爾多說過然後。他指出，斯洛伐克政府有一位匈牙利少數民族專員阿科斯·霍羅尼(Ákos Horony)，他一直在與負責該法案的文化部進行談判。

西雅爾托強調，匈牙利和由歐爾班的新歐洲盟友羅伯特·菲科領導的斯洛伐克新政府之間存在著相互信任。

閱讀：

斯洛伐克終止與匈牙利長達數十年的公民協議 – 閱讀更多 立即申請
承擔 十字架 來自斯洛伐克的多瑙河，現在讓匈牙利人害怕

2024 年 11 月 7 日

匈牙利外交部長談斯洛伐克語言法：在緊張局勢升級的情況下保護少數民族

匈牙利外交部長彼得·西雅爾多周一在布達佩斯表示，匈牙利政府迄今已就斯洛伐克新語言法採取了所有必要措施，並補充說政府將繼續努力確保該法律不會對匈牙利族人產生負面影響。

西雅爾托談論斯洛伐克的語言法

在議會民族凝聚力委員會的聽證會上發表講話西雅爾托指出，2015年，烏克蘭限制匈牙利少數民族使用母語的權利。

「我們也聽到了斯洛伐克修改語言法的報道，所以我們及時啟動了專業諮詢，」他說。

西雅爾托表示，他與斯洛伐克外交部長尤拉伊·布拉納爾就許多問題保持聯繫，其中包括語言法。「他告訴我，這些新語言法規的原因和目的不會以任何方式影響少數民族語言的代表性和使用，」西雅爾多說。 “所以這種想法並不是因為少數民族語言而開始的，也不是針對他們的。”

他說，布拉納爾告訴他，目的是保護斯洛伐克語免受「全球變化帶來的外部影響，使資訊流動日益迅速」。

「如果這是目標，那就令人放心，」西雅爾多說。「但通常決定結果的不是目標，而是執行，因此我們同意隨著法案的進展繼續進行磋商，以避免法律中的某個方面可能對匈牙利語言的使用產生負面影響。”

他指出，斯洛伐克政府有一位匈牙利少數民族專員阿科斯·霍羅尼(Ákos Horony)，他一直在與負責該法案的文化部進行談判。

他說，匈牙利和斯洛伐克之間的相互信任為避免在斯洛伐克語言法問題上重蹈烏克蘭境內匈牙利人事件的覆轍提供了良好的基礎。

同時，西雅爾托表示，匈牙利政府正在盡一切努力確保境外的匈牙利社區能夠在其出生地生活。

西雅爾托表示，匈牙利人的境外政策是匈牙利外交政策的核心，考慮到“匈牙利的邊界與國家邊界並不重疊”，這是很自然的。

他說，境外匈牙利人的生存意味著少數族群權利的落實，少數族裔社區與祖國之間暢通無阻的接觸的保障，以及對境外匈牙利人的持續經濟支持。

「總的來說，我可以說我們與鄰國的關係現在比年初更好，」部長說。 “不幸的是，並非每個國家都是如此，但總的來說，我認為這是一個現實的評估。”

西雅爾多表示，匈牙利政府今年將支持 61,303 家匈牙利民族企業。該部長表示，自 222.1 年以來，匈牙利族社區經濟發展計畫花費了 2014 億福林，已產生了價值 431.6 億福林（1.1 億歐元）的投資。

他表示，匈牙利鄰國加入申根區至關重要，並對自 35 年以來開放的 2010 個過境點表示歡迎，從現在到 2026 年還將開放 XNUMX 個過境點。

西雅爾托表示，在鄰近的匈牙利族社區中，伏伊伏丁那省匈牙利人享有最多的權利，受到塞爾維亞政府最公平的待遇。

這位部長還提到了向境外匈牙利人提供的獎學金計劃，並指出近年來政府已撥款數億福林用於文化項目和匈牙利民族古蹟的保護。

閱讀：

2024 年 10 月 28 日

大家都很珍惜那個用匈牙利語點餐的美國小夥子！ - 影片

幾乎每個人都同意匈牙利語不是最簡單的語言之一。因此，大多數外國人甚至不會嘗試學習更多的單字和短語，例如“Köszönöm！” （“謝謝！”）和“Szia”（“嗨”）。但不是這個美國人。他在漢堡王得來速餐廳用匈牙利語點了一份複雜的菜單，並發布了一段有關該菜單的 TikTok 視頻，該視頻很快就在網上瘋傳。

學習匈牙利語充滿挑戰

你還記得那個一聽到匈牙利語就崩潰的英國女孩嗎？我們在一月份寫過關於她的文章。她的任務是在聽到幾個句子或數數後猜測語言。節目中的一名英國參與者必須猜匈牙利語，但匈牙利語從 1 數到 5 的過程讓她感到震驚。點選 立即申請 閱讀完整的故事並觀看有趣的影片。

毫無疑問，匈牙利語是世界上最具挑戰性的語言之一。儘管英國遊客在西班牙度假或在義大利也能輕鬆演繹和使用一些西班牙語單詞，但在匈牙利，甚至連基本的語言知識都幾乎不可能理解。

我們語言的獨特性的另一個後果是，我們很難學習另一種語言，因為沒有一種語言與我們的語言相似。羅馬尼亞人可以輕鬆掌握法語、西班牙語或義大利語，而斯洛伐克人可以讓波蘭人、俄羅斯人或捷克人理解自己的意思。匈牙利人更難掌握語言，這也許就是為什麼匈牙利的外語知識水平是歐洲最低的人之一。

美國小夥在匈牙利訂購

最近，一位美國小夥憑藉著自己的匈牙利知識，在網路上引起了轟動，這使得他能夠在一家商店點餐。 Burger King 得來速。即使您說一口流利的語言，在背景中經常有持續不斷的交通噪音的情況下，從車窗探出身子點餐也不是一件容易的事。有許多誤解會產生您無法準備的額外問題。你不僅要說得正確、發音完美，還要使用良好的語調等。 下訂單 那樣。

但是這個 美國佬 膽子夠大，沒有失誤就成功了。我們可以看到，有時他很難理解所有內容，有一次他花了一些時間才找到正確的單字（“fagyi” - ide Cream）。他不僅點了起司漢堡和薯條。他的菜單要複雜得多：

大量正面回饋——病毒視頻

他收到了很多正面的回饋。一位評論者寫道：“天哪，根據我的經驗，外國人很難發音“ö”，但你做到了！了不起的工作」。其他人則祝賀他精通匈牙利語，也有人說他比一些匈牙利人說得更好。我們希望成功和回饋能鼓勵他繼續掌握這門語言的職業生涯。人們也讚賞他用匈牙利語點菜很有禮貌。 “這感覺很健康，你看起來太純潔了，我們不惜一切代價保護你”，一位評論者寫道。

大家都很珍惜用匈牙利語點菜的美國小夥（複製）（2） — 「我做得好嗎？」這位健康的美國小夥在影片的最後問道。照片：PrtScr/Tiktok

他的影片已獲得 115 次觀看和 8,000 多個讚。評論數量超過180條，而且都是正面評價。

@exotranq 這是很好的練習！讓我知道我是怎麼做的😅謝謝@漢堡王的飯菜！ #fyp #xyzbca ＃匈牙利＃美國人＃語＃病毒＃挑戰＃餐飲 ♬ 原聲 – exotranc

閱讀：

匈牙利語的歷史 – 閱讀我們的文章 立即申請
關於匈牙利語你不知道的 12 個事實 – 查看詳細信息這文章

2024 年 10 月 14 日

歷史學家：匈牙利人不會學中文，就像他們不會學俄語一樣──匈牙利屬於歐洲

歷史學家伊格納克·羅姆西斯(Ignác Romsics) 在Magyar Hang 的Kompország 節目中表示，即使匈牙利在未來幾年內退出歐盟或北約，匈牙利人民的歐洲身份也將保持完整，因為其根源比任何政治決定都深刻得多。.

羅曼西斯 在 Kompország 中解釋 儘管可以做出退出西方組織的政治決定，但此舉無疑會在人們心中敲響警鐘。加入北約和歐盟的決定透過公投獲得合法化。 Romsics 表示，如果匈牙利考慮拒絕這些機構，就必須再次徵求公眾的意見。

“我相信，在這種情況下，大多數匈牙利人會選擇西歐和中歐，而不是中國和俄羅斯，因為那是我們精神上一直歸屬的地方。”

他加了。

他進一步指出，即使在奧斯曼帝國統治的 150 年和整個卡達爾時代，匈牙利始終是歐洲的一部分。儘管有義務俄語教育，人們不喜歡它；他們更願意學習英語或德語。匈牙利年輕人不喜歡蘇聯電影，而是喜歡美國電影。他們穿著牛仔褲，喝可口可樂，他們的行為反映了西方的取向，而不是俄羅斯的取向。

羅姆西斯也對匈牙利人民是否願意學習中文表示懷疑，儘管政府與北京的關係日益密切。雖然與中國的經濟合作是可能的，但也帶來了挑戰。目前，匈牙利70%以上的進出口活動是與西方國家進行的。相較之下，匈牙利只有1.3%的出口流向中國，7%的進口來自中國。他指出，事實上，匈牙利與亞洲的全部貿易僅佔其對外貿易總額的不到20%。

閱讀：

2024 年 10 月 6 日

英語程度排名：匈牙利進入前20，羅馬尼亞和保加利亞表現較好

根據最新的英語能力指數排名，匈牙利是英語作為第二語言程度最好的 20 個國家之一。然而，匈牙利的表現落後於該地區許多國家，特別是奧地利、克羅埃西亞、波蘭、羅馬尼亞和保加利亞。

英語程度指數

奔騰中心寫道，最近的一份出版物公佈了令人驚訝的全球英語語言技能排名，匈牙利躋身英語熟練度前 20 名國家之列，位居第二 language。在 EF 的分析中英語程度指數匈牙利的表現落後於奧地利、克羅埃西亞、波蘭、羅馬尼亞和保加利亞等幾個國家。然而，該國的排名高於斯洛伐克、愛沙尼亞和塞爾維亞。

該調查涉及來自 2.2 個國家的 113 萬名參與者，特別不包括英國、美國、加拿大、澳洲和紐西蘭等以英語為母語的參與者。該排名是根據英孚標準英語測試（EF SET）的結果確定的，荷蘭位居榜首，其次是新加坡和奧地利。丹麥和挪威緊隨其後，僅落後一兩分。

令人驚訝的趨勢

自2015年以來，各年齡層英語程度趨勢保持相對穩定，但18-20歲年齡層的英語程度明顯例外，其平均分數從537分下降至448分。有趣的是，從 2014 年到 2020 年，女性表現出了更強的英語語言技能。然而，最近的數據顯示，男性已佔據領先地位。 2023年，男性英語程度平均得分為502分，女性平均得分為484分。

匈牙利處於高熟練度類別

根據測驗結果，全球的英語程度被分為五類：非常高、高、中等、低和非常低。要獲得「非常高熟練度國家」的資格，平均分數必須超過 600 分，其中荷蘭以 647 分領先，新加坡以 631 分緊隨其後，奧地利得分為 616。

匈牙利的平均值分為 588 分，屬於高熟練度類別，在 17 個國家中排名第 113 位。這使得匈牙利躋身該組前 18 名國家之列，而西班牙、義大利和法國等其他歐洲國家則屬於中等類別。相較之下，表現最差的國家包括剛果民主共和國、塔吉克、葉門和利比亞，得分都低於 400 分。值得注意的是，自 50 年以來，歐洲的平均英語水平提高了 2011 分，這表明整個非洲大陸的語言技能呈積極趨勢。

閱讀：

特色圖片： depositphotos.com

2024 年 9 月 30 日

匈牙利學生在語言學國際學生奧林匹克競賽中獲得銀牌

匈牙利學生在比賽中獲得兩面銀牌 第21屆國際語言學奧林匹克競賽 於 23 月 31 日至 XNUMX 日在巴西利亞舉行。

來自38個國家的個人和團隊參加了比賽，今年畢業的11年級學生Máté Gergely Virág（Eötvös József高中）和Rudolf Virág（布達佩斯Fazekas Mihály高中）各獲得一枚獎牌，匈人語言學研究中心星期六說。

任務包括確定五種稀有語言的運作原理，例如楚科奇-堪察加語系的科里亞克語和澳洲原住民帕瑪-寧甘語系的雅尤瓦語，同時團隊也承擔了詞彙統計任務。

閱讀：

2024 年 8 月 3 日

彭麗媛參觀匈中雙語學校

中國國家主席習近平的夫人彭麗媛和總理歐爾班的夫人阿尼科·勒瓦伊週四在中國國家主席夫婦對匈牙利進行正式訪問期間參觀了布達佩斯的匈中雙語中小學。

彭麗媛在匈牙利

校長 Zsuzsa Erdélyi 帶領客人們參觀了建築群。他們在學校聽漢語課學校然後是中國書法和剪紙課程，並用匈牙利語和中文呈現了文化節目。

中國第一夫人向學校贈送了書籍並收到了一本相冊作為回報。

當天早些時候，彭麗媛與第一夫人蘇珊娜·納吉一起參加了在聖斯蒂芬大廳舉行的文化活動。

閱讀：

2024 年 5 月 9 日

關於匈牙利的 5+1 有趣事實 – 有些可能會令人驚訝

透過我們對匈牙利及其人民的迷人探索，深入中歐的中心。這個色彩繽紛的國家有很多面孔，因此您可能想了解一些有關匈牙利的有趣事實。加入我們，我們將揭曉 5+1 迷人的事實，揭示為什麼匈牙利確實是一個等待被發現的樂趣寶庫。

1. 熱水

匈牙利可能沒有海洋或出海通道，但這並不意味著匈牙利人錯過了有趣的水上活動。得知這一點可能會令人震驚匈牙利擁有1,300多個溫泉。由於地理原因，光是布達佩斯本身就有 100 多個泉水。

2. 標誌性的議會大廈

匈牙利國會大廈不僅是哥德復興式建築的典範，也是世界上最大的議會建築之一。一個有趣的事實是，它的設計具有獨特的歷史對稱性：建築物擁有 691 個房間和長達 20 公里的樓梯。更令人著迷的是，它於 1885 年動工，於 1904 年竣工，在建造過程中使用了約 40 萬塊磚、40 萬顆寶石和 XNUMX 公斤黃金。

匈牙利布達佩斯之夜議會 — 匈牙利布達佩斯。來源：depositphotos.com

3.奇怪的語言

關於匈牙利眾所周知的事實之一是，居住在這裡的人們有自己的 language。對於其他語言的使用者來說，匈牙利語可能聽起來很奇怪或非常不尋常，主要是因為它屬於芬蘭-烏戈爾語系。因此，它是少數不起源自印歐語系的歐洲語言之一。有人說它是世界上最難掌握的語言之一。

4. 公式 1

自 1 年以來，匈牙利一級方程式大獎賽每年在布達佩斯附近的匈牙利賽道舉行，使其成為東歐最古老的舉辦比賽的地方之一。這是鐵幕後的第一條賽道。關於匈牙利這個有趣的事實，更令人震驚的是，它的建成時間創紀錄，只花了 1986 個月。

5. 治癒一切的終極良方

有趣的事實：匈牙利人找到了治療所有疾病的方法。有些人認為，該國的國酒帕林卡 (pálinka) 是治療頭痛、經痛、壓力和人類已知的所有疾病的強效藥物。匈牙利有句諺語：“帕林卡是少量的良藥，大量的治療。”

6.將死

關於匈牙利鮮為人知的事實之一是，這個國家是一位傑出的國際象棋傳奇人物的故鄉。朱迪特·波爾加 (Judit Polgár) 被廣泛認為是有史以來最偉大的國際象棋棋手之一，也是有史以來最強大的女棋手。她在傳統上由男性主導的國際象棋競技領域取得了歷史性突破，重新定義了人們對國際象棋中性別和智力的看法。 15年，年僅1991歲的朱迪特獲得了特級大師稱號，當時是獲得這項殊榮的最年輕的人。

閱讀：

特色圖片： depositphotos.com

2024 年 5 月 5 日

外國人絕對不喜歡匈牙利人的三件事

我們都同意，匈牙利人有時會很有挑戰性。有時，由於文化差異，很難理解某人。我們整理了一份外國人最討厭匈牙利人的事情清單。然而，這些刻板印象並不適用於所有人。因此，不應太認真地對待它們。

外國人如何看待匈牙利人？

As 促銷方案 指出，圍繞匈牙利民族存在著無數的刻板印象。其中一些是好的，而另一些則是基於相當負面的經歷。外國人眼中匈牙利人的形象無疑是許多人長期以來關心的問題。從我們的角度來判斷我們自己幾乎是不可能的。

然而，導遊和外國人的經驗為匈牙利人描繪了一幅相當清晰的畫面。大多數外國人最不喜歡匈牙利人的以下幾點：缺乏外語能力、過於真誠和悲觀。讓我們一一來看看吧！

缺乏外語能力

有些人認為匈牙利人並不粗魯，但缺乏共同的溝通管道給其他人留下了「粗魯」的印象。 迪瓦尼 寫了一個案例，一對外國夫婦想在布達佩斯市中心的一家超市買一些東西，但他們的任務在結帳時失敗了。他們不會說任何收銀員能聽懂的語言。不幸的是，當匈牙利語說得更大聲、更清晰時，外國人仍然聽不懂。遊客們知道了自己的處境，傷心地搖搖晃晃地走開了，收銀員只是大聲說道：

我們是匈牙利人，我們應該說匈牙利語，不是嗎？

但我們也應該注意到，現在匈牙利越來越多的人（尤其是年輕一代）講英語和其他語言。在大城市，你應該能夠毫無問題地過日子，更不用說布達佩斯。此外，即使遊客只在這個國家停留幾天，也期望他們學習該語言，這也是無稽之談。

過於真誠

誠實是一種美德。它促進友誼和關係，因為它們建立在信任的基礎上。然而，有時真誠可能會太多。一些外國人指出匈牙利人過於誠實，有時這可能會很傷人。即使當你問匈牙利人“你好嗎？”時，他們通常會開始告訴你真相，而不是說“我做得很好，謝謝”，他們可能會開始談論他們的工作場所問題或健康問題。

悲觀主義

當然，所有匈牙利人都很悲觀，這是一個高度普遍的觀點，因為每個人的態度差異很大。然而，與任何國家一樣，匈牙利也有自己的文化、歷史和社會因素，這些因素可能會影響一些人民的整體看法。造成悲觀情緒的潛在因素可能是該國的經濟狀況歷史。匈牙利在歷史上面臨各種挑戰，包括外國佔領、戰爭、經濟鬥爭和政治動盪。這些經驗可以塑造一個國家的集體心理，並可能影響對未來的態度。

積極的特質

為了以積極的態度結束這篇文章，我們也不應該忘記更令人愉快的特徵。許多外國人都注意到匈牙利人很守時。然而，這也可能是相對的。此外，其他人也觀察到大多數匈牙利人都非常有禮貌。匈牙利的大多數人也是出色的主人，他們為客人做飯、提供帕林卡，並盡一切努力讓他們有賓至如歸的感覺。

閱讀：

2024 年 3 月 10 日

匈牙利慶祝國際母語日

歐盟事務部國務秘書在紀念國際母語日時表示，這個問題對匈牙利人尤其重要，因為「跨境匈牙利人的生活和未來取決於他們祖國對使用母語的規定」。

“我們必須盡一切努力確保喀爾巴阡盆地各地的法律和實踐都是適當的。” 巴娜·帕爾·齊格蒙德 在發布的影片中說 Facebook 上週三。

他說，烏克蘭的情況“最令人擔憂”，呼籲基輔恢復2015年的狀況，並遵守威尼斯委員會的建議。

齊格蒙德堅稱，歐盟沒有足夠重視對少數族群的保護。 “左翼政客按照索羅斯的劇本行事，而官僚們認為這根本不重要……對少數民族的保護應該是歐洲的最低限度。”

他說，匈牙利堅持認為，在恢復和加強外喀爾巴阡匈牙利人的權利之前，烏克蘭不能加入歐盟。

閱讀：

2024 年 2 月 21 日

匈牙利 TikTok Sensation Livi 獨家專訪

匈牙利 TikTok 上的熱門人物 Livi 擁有無與倫比的魅力和對日常生活喜劇元素的敏銳洞察力，以幽默的方式一睹匈牙利語言獨特且滑稽的細微差別。在這次獨家專訪中，我們深入探討了她將母語中奇異而搞笑的成語和短語變成病毒式TikTok 視頻的歷程、她在美國成長、跨越兩種不同文化的經歷，以及匈牙利身份對她意味著什麼。

首先，您能告訴我們您的 TikTok/Instagram 之旅是如何開始的，以及您成為創作者多久了？您是如何在這些平台上發現自己獨特的聲音或利基的？

我大約從 2020 年底開始成為創作者，這是一段瘋狂的旅程！我一開始只是發布我生活中的有趣軼事，但沒多久我就分享了我的匈牙利背景並吸引了匈牙利觀眾。我想我從來沒有意識到我的匈牙利語口語技巧對匈牙利本地人來說有多有趣。我在加州長大，我的大多數同學在家裡都說不同的語言，所以對我來說，在家裡使用雙語並體驗與在學校不同的文化是完全正常的。有一次我在影片中用匈牙利語講話，匈牙利人被我的口音迷住了，並要求我繼續。我現在主要在 TikTok 上發布帶有英文字幕的匈牙利語影片。我喜歡我的平台幫助我與匈牙利社區保持聯繫，同時促進語言學習。

創作這些搞笑的匈牙利 TikTok 影片的想法是如何產生的？您的突破性病毒內容是什麼？

謝謝你認為他們很搞笑！我的突破性病毒內容是一種「告訴我」趨勢，我要求觀眾分享他們看到其他人用另一種語言談論他們的時刻。然後我接著講了一個故事，說一些匈牙利人在咖啡館裡站在我和我的朋友身後，說我們是一群「愚蠢的美國女孩」。我開始用匈牙利語把每個人的訂單放在他們面前，之後他們很快就停止了聊天。在創作內容方面，我認為我透過兩個鏡頭看到了我的許多生活經歷，這種二元性幫助我看到了匈牙利人有時看不到的匈牙利語言的奇怪之處。例如，我經常將匈牙利短語翻譯成英語，因為它們比英語短語更能捕捉瞬間，但是，在這樣做時，我意識到這對於說英語的耳朵來說是多麼有趣。

@liv_iathan 我已經準備好聽這些故事了＃為了你 #fyp ♬ 原聲 – LIVI

可以分享一下您全家移居美國的背景故事嗎？它們最初來自哪裡？您還有親戚住在匈牙利嗎？

我的母親來自布達佩斯，我的父親來自加州。我父親是我媽媽表弟的朋友，當時他已經住在加州，他們是在我媽媽一次來訪時認識的。我父母結婚幾年後，我媽媽的父母搬到了美國，當時我正在路上。我一歲時父親去世了，所以我大部分時間都和外祖父母一起度過，他們只說匈牙利語。因此，從技術上講，匈牙利語是我的第一語言。我們在匈牙利不再有親戚，但我們仍然拜訪許多家人和朋友。

您第一次造訪匈牙利是什麼時候？您的第一印像是什麼？儘管您有匈牙利血統，但您是否經歷過任何文化衝擊？

嗯，首先我很震驚地聽到我周圍都是匈牙利語！這令人難以置信，因為對我來說，直到那時，這種語言只存在於家庭環境中。我們有時會在雜貨店裡遇到匈牙利人，但我一生中從未能夠走進一家商店，用匈牙利語詢問店員我要找的商品在哪裡。知道由於了解語言並與文化一起成長，即使我距離我的家鄉數千英里，我仍然在家，這真是太有力量了。就文化衝擊而言，我認為我所經歷的文化衝擊沒有我同行的團隊那麼多。我第一次去匈牙利是和重新連接匈牙利是一次針對年輕人的匈牙利與生俱來的旅行，大多數人在旅行之前從未接觸過匈牙利文化。我將不過，付費使用衛生間或購買衛生紙讓我感到驚訝。

您近期有再次造訪匈牙利的計畫嗎？

我很想去參觀！自2018年以來我就沒有去過匈牙利了，現在疫情已經結束，我真的很想去參觀。我也很高興能帶我的未婚夫托里一起去。我想我已經在他耳邊談論這件事了，但他很高興能去，所以我的閒聊得到了回報！

您認為匈牙利人最獨特的特質/優點是什麼？此外，美國人和匈牙利人的生活方式、心態和思考方式有何不同？

匈牙利人擁有許多獨特的優勢：他們對自己豐富的文化遺產感到自豪，他們在歷史上的韌性，他們對客人的熱情好客和渴望分享文化美食，他們非常重視與家人保持聯繫並相互支持，這樣的例子不勝枚舉。說到匈牙利人和美國人之間的差異，我甚至不知道從哪裡開始。在溝通方面，匈牙利人需要花時間建立友誼，可能需要一段時間才能信任某人，然後才對他們開誠佈公，而美國人很快就能交到朋友。一般來說，匈牙利人對陌生人相當保守，不像美國人那樣直率地表達自己。在這方面，我通常傾向於匈牙利方式，因此，多年來我必須真正訓練自己，以便在與其他美國人交談時更加開放。

另一個主要區別是用餐禮儀：匈牙利人有更正式的用餐禮儀，以任何身份一起用餐都是一種社交活動，而美國人則採取更隨意的方式。美國菜也更加多樣化，融合了許多不同文化的食物，而匈牙利菜主要反映了中歐的影響。同樣，這個清單還在繼續，任何訪問過匈牙利和美國的人都將很快能夠自己列出一份文化差異清單。就我個人而言，由於我是在兩種文化中長大的，所以我發現自己在成長過程中融合了匈牙利和美國的價值觀。

匈牙利是一個距離美國數千英里的袖珍國家。對於那些從未聽說過這個國家的人，您會如何簡要地描述這個國家及其人民？

匈牙利是一個文化豐富、歷史悠久的國家，擁有許多令人驚嘆的景點，如溫泉浴場、美麗的建築、美味的食物和充滿活力的社區。匈牙利人非常熱情好客，喜歡與他人互動。他們對自己的國家感到非常自豪，並透過與外國人分享他們的文化、美食和語言來表達他們的感情。

您的匈牙利身分對您意味著什麼？

我的匈牙利身分是我作為一個人的重要組成部分。隨著年齡的增長，我的生活經驗向我證明，我的價值觀是兩種文化融合的獨特融合。我的匈牙利背景讓我對歷史、古老的傳統、家庭食譜以及我的朋友和家人有著深刻的欣賞。同時，我的美國背景幫助我擁抱個性、多樣性以及不同的傳統和慶祝活動。我的經驗提醒我，身分認同不是靜態的，它是動態的，並且隨著我們的生活而不斷演變。

在你的成長過程中，你能想到一些「典型的匈牙利語」嗎？

桌布隨處可見。幾乎所有東西都含有蔬菜和辣椒粉。一個大塑膠袋，裡面裝著捆紮整齊的小塑膠袋。 Otthonkák（奶奶家居服）。這樣的例子不勝枚舉，我別無選擇。

@liv_iathan 距離其中一個已經過一分鐘了😂 #inhungarywesay ＃匈牙利 #短語 #語言＃語言學習＃匈牙利 ♬ Monkeys Spinning Monkeys – Kevin MacLeod & Kevin The Monkey

我們在您的頁面上註意到您對烹飪和烘焙充滿熱情。你最喜歡吃的匈牙利菜是？您的美國和外國朋友喜歡匈牙利風味嗎？

哦，我愛這個問題，感謝您的關注！我知道我不經常發帖，但我最近一直想分享更多我的烹飪和烘焙。我的首選菜總是 csirke paprikás（雞肉辣椒粉），它非常簡單、美味且豐盛。我的美國和外國朋友都喜歡匈牙利菜，他們總是很高興嘗試我做的任何東西。向托里介紹所有不同的菜餚特別有趣，到目前為止，他喜歡他嘗試過的所有菜餚。不過，我還沒有提供他 kocsonya（肉凍），所以還沒有定論。

您能想像有一天搬到匈牙利嗎，無論是短期還是長期？如果沒有，為什麼？

目前，我認為我不能長期住在那裡，因為我的職業抱負、我的朋友和我的家人都在加州。離開美國一段時間後，我也確實想家。不過，如果可能的話，我希望每年都能在匈牙利度過一個月，甚至是夏天。

展望未來，您的未來會如何？您最興奮的是什麼？

嗯，今年我就要結婚了，所以我對此感到非常興奮！在過去幾年自學軟體技能後，我目前也在尋找軟體工程的職位，所以我很高興開始從事技術工作。更一般地說，我很高興能繼續與托里、我的媽媽和我的狗共度時光，並希望今年晚些時候訪問匈牙利。

2024 年 2 月 12 日

影片：英國女孩因匈牙利語而崩潰

遊客對匈牙利和匈牙利人有很多奇怪的地方。也許這個國家最突出的奇怪之處之一就是它的語言。當然，這並非巧合，因為它是一種獨一無二的語言。當人們聽到匈牙利語時會愣住，我們對此並不感到驚訝。在下面的影片中，一名英國女孩在接受猜外語挑戰時，聽到匈牙利語時有點崩潰。

語言中的兔子洞

As 促銷方案注意到，有一種流行的說法匈牙利斷言匈牙利語可能是世界上最複雜和最具挑戰性的語言之一。流傳著許多軼事，外國人在訪問該國時遇到了該語言的強大性質。然而，沒有明確的指標來衡量一種語言的難度。在談論這個主題時，常見的說法是掌握我們的語言相當複雜。

由於多種原因，學習匈牙利語可能極具挑戰性。一般來說，踏上語言習得之旅會遇到無數的複雜性，主要與個人母語、文化差異以及塑造語言學習努力的獨特認知框架的複雜性交織在一起。考慮到這些因素，在語言學習方面不存在放諸四海皆準的技術。如果您曾經想知道，為什麼您找不到匈牙利語和您的母語之間的任何联系，您可能會找到以下原因。

猜不出匈牙利語

世界之友是一個位於美國的 YouTube 頻道，深入研究世界各地的語言。他們經常發布來自不同國家的人們在聽到幾個句子或數數後嘗試識別語言的影片。一位英語參與者必須猜測瑞典語、德語、波蘭語、法語、塞爾維亞和匈牙利語。有趣的是，從1數到5的過程讓英國參與者感到震驚。最重要的是，即使有額外的幫助，這位英國女孩也很難辨認出匈牙利語。您可以在這裡觀看有趣而悠閒的影片：

為什麼匈牙利語如此不同？

您可能想知道為什麼匈牙利語聽起來如此奇怪以及為什麼您找不到與其他語言太多的相似之處。嗯……匈牙利語是一種語言異常，以其獨特性而聞名。它植根於芬蘭-烏戈爾語系，與主要歐洲語言沒有直接聯繫。值得注意的特徵包括其黏著性、複雜的元音和諧以及對廣泛的屈折變化的依賴。沒有性別代名詞和使用格來修飾單字進一步使其與眾不同。這種語言的稀有性反映了匈牙利的歷史孤立和文化特徵，使匈牙利語成為全球語言豐富的迷人證明。儘管如此，由於該國的歷史背景，您可能會發現一些源自土耳其或俄語的單字。

閱讀：

2024 年 1 月 17 日