爭議:普丁支持者受邀參加第29屆布達佩斯國際圖書節

第29屆布達佩斯國際圖書節尚未開始,但主辦單位已經因為邀請公開支持弗拉基米爾·普丁和俄羅斯對烏克蘭行動的個人而面臨批評。儘管有些人對這項決定感到憤怒,但組織者堅持認為政治應與此類文化活動分開。

布達佩斯國際圖書節創辦於 1994 年,是匈牙利最負盛名、最受期待的活動之一。今年是第 29 屆,將於 26 月 29 日至 XNUMX 日在 千禧公園 在布達佩斯。媒體的大部分注意力都集中在主賓喬恩·卡爾曼·史蒂芬森(Jón Kalman Stefánsson)身上,他是冰島當代文學的領導人物,他也將被布達佩斯市長授予布達佩斯大獎。然而,其他人注意到了布達佩斯國際圖書節更具爭議性的嘉賓,質疑一些受邀者是否真正值得這項榮譽。

受邀者中有普丁支持者

內普扎瓦 引起人們關注的是布達佩斯國際圖書節的兩位俄羅斯受邀者阿列克謝·格拉維奇(Alekszej Gravickij)和迪米特里·巴克(Dimitrij Bak),匈牙利文學史學家祖薩·赫特尼(Zsuzsa Hetényi)對兩人進行了調查。海特尼發現這兩個人都是普丁和俄羅斯入侵烏克蘭的支持者,並詳細概述了她的發現 Facebook發布。 Gravickij 是一位居住在莫斯科的作家,也是頓內茨克人民共和國作家聯盟 (DPR) 的成員。海特尼指出,這個作家聯盟成立於 2015 年 XNUMX 月,當時正值俄烏戰爭爆發後不久。
普丁支持者受邀參加第29屆布達佩斯國際圖書節
資料來源:https://www.facebook.com/budapestinemzetkozikonyvfesztival

值得注意的是,朝鮮民主主義人民共和國是烏克蘭親俄分離主義者所奪取的領土。 2022年,格拉維克簽署公開信,表達對烏克蘭所謂「特別行動」的支持。據報道,儘管存在這些事實,Gravickij 仍計劃在音樂節期間參加兩個節目 24.hu。他的書將在一個名為“ 如何創造、摧毀和重建虛構世界與平行世界 星期四,然後是星期六的對話,題為 職業秘密 – 認識作家兼編劇 Alekszej Gravickijr.

閱讀: 布達佩斯經典電影馬拉松:匈牙利動畫電影時隔 50 年後重返大銀幕

布達佩斯國際圖書節遭到強烈反對

海特尼也對迪米特里·巴克邀請參加第29屆布達佩斯國際圖書節表示不同意。巴克是記者和翻譯,是俄羅斯所有文學博物館的館長,也是簽署支持普丁在烏克蘭和克里米亞行動的公開信的 80 位俄羅斯著名文化人物之一。海特尼表示,“與像他們這樣的人一起參加活動是妥協和令人憤怒的”,並表示她打算在周六的圓桌討論中提出抗議。

Hetényi 的貼文在網路上引發爭議後,Népszava 和 索引 聯繫了匈牙利出版商和圖書發行商協會主席卡塔琳·加爾(Katalin Gál)。加爾回應說,圖書節的參與者不應該以這種方式評判,聲稱他們不應該受到調查,並呼籲更多的同理心。她也澄清說,格拉維克受邀是因為他在科幻小說方面的專業知識,而不是因為他的政治觀點。

不過,Gál 承認,如果 Hetényi 希望在討論中表達她的擔憂,我們歡迎她這樣做,因為這個問題確實很重要。加爾建議海特尼“至少觀看或收聽他們的一個節目”,並補充說,如果她願意,她也可以直接面對作者,因為她對作者作品的了解似乎僅限於維基百科。最後,加爾強調,烏克蘭也將在布達佩斯國際圖書節上發揮核心作用,其中有四個計畫致力於烏克蘭文學及其與戰爭的聯繫。

看看這場爭議如何展開以及它可能對布達佩斯國際圖書節產生什麼影響將會很有趣,該節仍然免費向所有人開放。完整的程序可在 官方網站.

閱讀: 普丁的黑名單冷落了匈牙利,將波蘭列入「破壞性意識形態」國家之列

作者:亞歷珊卓卡達爾

資源: