當歷史與某些圖像、聲音、手勢或習俗融合在一起時,它會以它的方式潛入當下。 對於當地人來說,它們非常明顯(或文化嵌入),但對於那些來訪的人來說,它們可能並不那麼清楚。
歐洲,尤其是中歐和東歐,是一片飽受無數衝突和戰爭摧殘的土地。 幾個世紀以來,歷史在每個民族的文化和習俗上留下了印記。 誠然,有時這些被視為出於禮貌而“不應該做或不應該說”的事情,但起源模糊或被遺忘, 3seaseurope.com 寫道.
在中歐最好避免的手勢
也可以這樣說,在全球化使世界看起來像一個更小的地方的今天,習俗,特別是在更大的聚集地中,正在相互滲透,而現在的年輕一代有時也會對他們的行為感到驚訝。他們的長輩。 儘管如此,它們確實構成了當地身份的一部分,因此值得了解。 我們從匈牙利、克羅地亞和斯洛伐克挑選了三個歷史悠久的失禮,最好避免。
在接下來的幾段中,我們將為您提供一些關於在中歐最好避免的全球流行手勢的建議,因為它們可能令人反感、被誤解或出於其他一些被禁止的原因。 他們包括:
- 在匈牙利敬酒時碰杯,
- 在克羅地亞露出一定的三指,
- 在捷克和斯洛伐克的當代語境中使用捷克斯洛伐克這個詞。
- 沒有叮噹聲的匈牙利吐司
讀也羅比威廉姆斯再次在布達佩斯演出
在匈牙利舉起裝滿善良的眼鏡時,在這個國家(不再)在敬酒時碰杯已經不常見了。 這種習俗(或者說缺乏習俗)與奧匈帝國和匈牙利起義的時代有關。 1848 年被奧地利人鎮壓,匈牙利領導人被送去處決。 據說處決是在奧地利將軍們在慶祝勝利時勝利地碰響他們的啤酒杯的聲音中執行的。
匈牙利人發誓在 150 年內不再碰杯,以紀念那些為匈牙利獨立而獻出生命的人。 將近 175 年後,匈牙利人仍然不願做出無比的手勢。 誠然,年輕一代要寬容一些。 然而,還有很多其他的方式可以和你的同伴一起敬酒,所以安全總比後悔好。
三指可能比一根還差
在著名的昆汀·塔倫蒂諾電影《無恥混蛋》中,一名英國間諜在為他的同伴點一杯威士忌時被製造出來。 準確地說,三杯。 為此,他舉起一隻手的三個中指。 至少可以說,這對他或他的同伴來說結局並不好。 這個例子眾所周知並且經常被引用,以至於解釋在西歐人們從拇指開始數到三似乎毫無意義,所以他應該豎起拇指、食指和中指。 但這種確切的姿態在克羅地亞可以被視為冒犯。
讀也Nyugati火車站已成為歐洲電影文化的瑰寶
不幸的是,這個姿態暗示了這個國家必須經歷的最近的一次創傷性經歷。 眾所周知,在 1990 年代,巴爾幹半島被戰爭撕裂(在克羅地亞,有時被稱為克羅地亞獨立戰爭),而敵方塞族軍隊也使用同樣的三指手勢作為塞爾維亞民族致敬. 值得慶幸的是,戰爭已經結束,和平再次統治著這片土地。 然而,癒合的傷口有時會留下疤痕,指向它們是不禮貌的。 話雖如此,在克羅地亞時,犯 Hicox 的錯誤並忘記拇指。
從捷克斯洛伐克了解斯洛伐克!
對近代歷史不太了解的人經常犯的最後一個錯誤與斯洛伐克有關。 是的,斯洛伐克——不是捷克斯洛伐克。 這個法律實體的命運是複雜而坎坷的,令人驚訝的是,它最近在 1990 年代就解散了。 然而,令斯洛伐克人不滿的一些人仍然稱他們的國家為捷克斯洛伐克。 或者更糟——認為它與斯洛伐克基本相同。
這就像說星際迷航和星球大戰之間沒有區別。 不用說,這對任何斯洛伐克人來說都是非常令人不安的,那些犯下這種談話失禮的人會被認為是無知的。 由於這種情況經常發生,最好在冒犯您的斯洛伐克同伴之前熟悉捷克斯洛伐克歷史的基礎知識。 歷史可能已成為過去。
但沒有過去,就沒有現在。 如果你仔細觀察在你的國家觀察到的某些行為,你可能會驚訝地發現,其中有多少與你國家的歷史有關。 試試看! 看看你能找到什麼!
資源: 3seaeurope.com
請在這裡捐款