匈牙利市長被判有罪 仍留任
巴爾馬祖新城市長韋雷斯·瑪吉特被判有罪並被判處 2 年監禁,並在德布勒森法院緩刑 5 年。 德布勒森法院發言人蒂梅亞·塔塔特 (Tímea Tatát) 表示,“仍然不禁止參與公共事務”。 根據該決定(尚未最終決定),Margit Veres 須支付 800,000 匈牙利福林的罰款,因為 犯受賄罪 作為一名官方人士, 移動網絡運營商 報告說。
瑪吉特·韋雷斯以獨立候選人身份成為巴爾馬祖新城市長,但眾所周知,她是青民盟頗具影響力的人物伊斯特萬·蒂巴的心腹。 然而,
她因2012年修建的體育館案而被定罪。
當時她是一名公證人,伊斯特萬·蒂巴是市長。 開始修建體育館的是一位名叫 István K. 的男子,他是 NB1 手球隊的富有支持者,現在是第二被告。 然後就有了獲得國家財政支持的機會。
這位剛剛被判處 1 年零 4 個月監禁(緩刑 5 年)的企業家與 Margit Veres 約談,討論潛在的財務支持。 他們一致表示,如果能得到國家的支持,部分資金將用於體育館建設。 這位企業家承諾提供一輛汽車和 450 萬福林作為回報。 最終,支持到來了,地方當局從國家獲得了 180 億福林的資金。 計劃將這筆資金中的 XNUMX 億福林用於新體育館的建設。
捐贈首先由財務委員會協商,然後由代表機構協商。 儘管 Margit Veres 向代表們通報了會議的財政支持,她沒有說出所有的條件。 這樣她就造成了一種錯覺,以為這180億福林只能花在體育館上。 事實上,根本不存在這樣的條件。 據首席律師法官埃斯特·莫卡里 (Eszter Mocsáry) 稱,維雷斯誤導了成員,因此成功地迴避了問題並獲得了她所需的支持。 同一天,執政市長 István Tiba 向成員們提供了相同的信息。 不過,他並沒有受到指控,而是作為證人出庭。
當天晚上,瑪吉特·韋雷斯 (Margit Veres) 和桑多爾·K (Sándor K) 在停車場見面。 根據指控,她就是在這裡收到企業家寄來的裝有 5 萬福林的信封。
瑪吉特·維雷斯在法庭上沒有否認,但她說她把信封交給了伊斯特萬·蒂巴。 蒂巴在供詞中辯稱,這只是一筆簡單的貸款,後來他又把這筆錢還給了桑多爾。 然而,根據法院的說法,儘管有充分的懷疑,但不能明確地將其視為賄賂所得。
法庭上很清楚,給予汽車算作賄賂。 這是價值 3 萬福林的非法利益。 被告人簽訂了一份虛構的購買合同,其中寫下了 1.9 萬福林的虛假價格。
在司法過程中,人們得知瑪吉特·維雷斯的電話在犯罪前就已被竊聽。 由於法律規則,其中一部分以及來自證人供述的一些細節必須從證據中排除。 檢察官要求監禁瑪吉特·韋雷斯,而第一名和第二名被告及其保護人則要求赦免。
茲薩內特·卡納斯翻譯
照片:http://aktualis.blogstar.hu/
ce: bm
資源: https://mno.hu/
請在這裡捐款