匈牙利與拉丁美洲的聯繫:專訪 LATIMO 秘書長塔馬斯·托特 (Tamás Tóth)
拉蒂莫。 也許它不太為人所知,但這是一個致力於鼓勵匈牙利與拉丁美洲聯繫的組織。 這就是我們與前外交官 Tamás Tóth 談論的內容, 環球雜誌 他說。
GLOBS:當你決定建立這種關係時,目的是什麼?
托特: 該組織的創始人之一、最近擔任主席的 Sándor Balogh 先生擁有豐富的經驗,例如在非洲的經驗。 從那以後,他繼續在該地區開展先驅和非常成功的活動。 然後,在他的一生中,他與一些與拉丁美洲有某種聯繫的人建立了很多聯繫。 在這些談話中,他很明顯地意識到,在這片區域也有必要建立這樣一個陣型。 聽到這個主意的每個人都興奮不已。 建立非洲聯繫是某種先例。 因此,在這種背景下,每個人都非常歡迎這個想法。 這不僅僅是一個榮譽。 這是一個導火索。
GLOBS:但是 LATIMO 更多的是經濟目標嗎?
托特: 一點都不。 我們在這裡談論的是一個傳統的民間組織。 雖然,有時我們會看到匈牙利與拉丁美洲政府的聯繫並不像 LATIMO 和一些國家那樣緊密。 但讓我舉個例子。 不久前,我們應邀參加一個組織,與哥倫比亞總統胡安·馬修·桑托斯 (Juan Manual Santos) 會面。 首先,我們在談論如何加强两國之間的聯繫,以及經濟上的可能性是什麼。 這就是我們郵政的強大之處。我們可以將人們聚集在一起,我們可以加入共同的目標。 但我更願意使用這句話,我們正在為他們的共同利益建立彼此的渠道。
GLOBS:創立 LATIMO 時最重要的目標是什麼?
托特:
LATIMO 主要支持與拉丁美洲相關的每項活動,當然,這些活動發生在匈牙利。
為了更清楚地解釋它,我們正在促進會議的組織,並為任何想在該領域發表文章的人提供幫助,並且——根據我們的經濟能力——也支持他們。 不固執己見,我可以說,我們已經達到了這個目標。 根據 LATIMO 成為匈牙利的參考 拉丁美洲 連接。 它清楚地表明——在不久的過去——阿根廷大使和阿根廷安全專家從巴黎到布達佩斯的旅行是在 LATIMO 的幫助下組織的。
托特: 我們在文化領域的工作是明確的。 例如,我們製作了一部關於 Pál Rosti 的電影——他是一位匈牙利攝影師和民族志學家,發現了委內瑞拉、古巴和墨西哥的美景。 我們在匈牙利的西班牙機構塞萬提斯學院放映了這部電影。 我也感到非常自豪的是,每年我們都會為 Károlyi Mihály 雙語中學的學生舉辦拉丁美洲日,以突出該地區的美景。
我們有一個完整的拉丁美洲圖書館,我們在雜誌上出版,也在文學和專家雜誌上出版。
更重要的是,我們這個組織中有一位成員是葡萄酒專家。 所以,我們總是在當地雜誌上寫關於那個地區的葡萄酒,以及關於匈牙利葡萄酒的文章。 我們也有文學背景的成員,因此他們通過在匈牙利出版和再出版名著來幫助我們。
GLOBS:您如何描述這兩種文化。 有什麼相似之處嗎?
托特: 人類文化是由多樣性建立的。 如果你理解這個意思,你可以說,它們是平行的。 然而,這也顯示了差異和多樣性,但不僅僅是這些文化之間。 我在拉丁美洲生活的時候,在巴西的新古河邊住著一個印第安部落。 他們完全遠離文明,因此一些巴西紀錄片製作人將他們的生活拍成系列片。 在這些系列中有一個時刻我永遠不會忘記:部落首領穿著阿迪達斯運動鞋站在那裡,手裡拿著一個便攜式收音機。 電影製作人有權詢問在熱帶雨林中這怎麼可能。 部落首領回答道。 為什麼人類的成就無法到達叢林? 他們為什麼要赤腳走路? 他們保留著古老的傳統,但也享受著現代生活的各種可能性。
我確實相信,我們也從彼此身上學習了這些習慣,並更多地了解了彼此的文化。 LATIMO 正致力於此。
GLOBS:作為一名外交官,你有什麼看法。 我們能說共同語言嗎?
托特: 我們理解彼此。 我們談的是一樣的,我們有相似的宗教、相似的種族構成、相似的規則和活動。 我們確實喜歡同樣的好酒,我們更喜歡同樣的運動,拉丁美洲擁有如此深厚的白歐路線,與匈牙利有著深厚的聯繫。
如果您想在 GLOBS 雜誌上閱讀更多有趣的文章, 請點擊這裡
或者你可以 在 DigitalStand 上在線購買 The GLOBS Magazine
資源: 作者:Zsuzsa DEMCSÁK,記者 – GLOBS 雜誌
請在這裡捐款