司法部長:ECtHR 支持政府的決定,“主權和合法的邊境保護”
司法部長朱迪特·瓦爾加週四表示,歐洲人權法院 (ECtHR) 今天的一項裁決確定,留在匈牙利過境區不算非法拘留,該區域的條件符合禁止不人道待遇的規定。
瓦爾加在一份聲明中指出,該案件是由赫爾辛基委員會代表兩名孟加拉國國民提起的,這兩名孟加拉國國民於 2015 年 XNUMX 月在匈牙利申請庇護。 他們後來離開Röszke附近的匈牙利-塞爾維亞邊境過境區,進入塞爾維亞, 她說。
歐洲人權法院大法庭在其具有約束力的裁決中推翻了 2017 年關於移民拘留等同於監禁的一審裁決。
瓦爾加說,週四的裁決稱,尋求庇護者是自願進入過境區的,並被匈牙利當局合法拘留在那裡。 她補充說,他們可以自由返回塞爾維亞。
歐洲人權法院在今天的裁決中表示 匈牙利當局違反了一些規定 就兩名尋求庇護者而言,將他們限制在匈牙利南部邊境的過境區並不違法。
這兩名孟加拉國國民於 2015 年 XNUMX 月在匈牙利申請庇護。當局將他們在 Roszke 拘留了三週,然後將他們驅逐到塞爾維亞。
歐洲人權法院於 2017 年首次做出對匈牙利不利的裁決,稱對移民的拘留等同於監禁。
匈牙利政府對裁決提出上訴,該案由法院大法庭再次審理。
瓦爾加表示,匈牙利政府的立場是,該訴訟是一次“政治攻擊”,是“支持移民的勢力試圖向匈牙利施加壓力並瓦解其邊境保護”。
她說,過境區提供了一種受監管、受控制的方式進入該國並請求庇護。
她補充說,過境區的居民不會被拘留在那裡,而是自願進入並留下來,直到他們的庇護申請評估完成或直到他們前往塞爾維亞。 她說,匈牙利當局正在履行職責。 然而,她說,該設施“不斷受到政治和法律攻擊”。
“[這一]重大決定意味著對匈牙利移民政策和邊境保護的政治和法律攻擊已經失敗,”瓦爾加說。
資源: MTI
如果您想支持《匈牙利每日新聞》工作人員和獨立新聞業的工作,
請在這裡捐款
請在這裡捐款