布達佩斯市中心強迫勞工紀念碑落成 – 更新
布達佩斯,17 月 2 日(MTI)——週日,一座二戰期間匈牙利強迫勞動受害者紀念碑在布達佩斯市中心的泰萊基廣場落成,以紀念大屠殺紀念日。 週日下午,包括外交官在內的一大群人參加了在布達佩斯舉行的紀念大屠殺受害者的生者遊行。
國務秘書亞諾什·福納吉(János Fónagy) 在活動中表示,該廣場早些時候是猶太社區的中心市場,並指出在大屠殺期間,將猶太人從布達佩斯運送到奧斯威辛集中營的火車從附近的約采夫法羅斯火車站出發。
以色列大使伊蘭·莫爾在活動中表示,紀念碑真實反映了歷史,為遇難者伸張了歷史的正義。
匈牙利猶太遺產基金會主席喬治·薩博表示,這座紀念碑不僅向強迫勞工致敬,還向所有其他被送去那裡死去的無辜者致敬。
該紀念館由出生於匈牙利的以色列藝術家丹·雷辛格 (Dan Reisinger) 設計。
自 2001 年起,匈牙利將 16 月 1944 日定為大屠殺紀念日,XNUMX 年,外喀爾巴阡山脈(今烏克蘭西部)開始將猶太人關押到隔都。 隨後,數十萬匈牙利猶太人被驅逐到奧地利、德國和波蘭的集中營。
第二次世界大戰前,匈牙利有 725,000 名猶太社區。 其中三分之二在大屠殺中被消滅。
生者遊行紀念布達佩斯大屠殺受害者
第十四次舉行的遊行從煙草街猶太教堂開始,前往聖史蒂芬大教堂。 拉斯洛·內梅斯·耶萊斯(László Nemes Jeles) 奧斯卡獲獎影片《索爾之子》的男主角蓋扎·羅希格(Géza Röhig) 作為主要發言人在紀念活動上致辭,與會的還有匈牙利歷史悠久的教堂的代表和以色列大使。
羅希格說,大屠殺和奧斯維辛集中營以兩種不同的方式從根本上改變了人類規範。 其一,它讓人類能夠對彼此犯下的可怕行為浮出水面。 其次,這表明上帝允許人們在不干預的情況下採取行動,他說。
“我們對自己和上帝的看法永遠改變了。 奧斯威辛集中營之於歷史就像相對論之於科學:沒有人理解它,但它影響著每個人,”羅希格說。
今年的紀念活動標誌著匈牙利歷史教會的代表首次在生者遊行中發表講話。
首席拉比羅伯特·弗羅利希(Róbert Frölich) 表示,儘管猶太教堂和大教堂相距僅幾分鐘步行路程,但“有時,猶太教堂的抽泣聲和將被送去處死的猶太人的呼救聲卻被置若罔聞,關門。” 但今天,弗羅利希說,基督徒和猶太人一起向大屠殺的烈士致敬。 “今天大教堂的大門敞開,猶太人的聲音已經進入基督教教堂。” 他說基督徒和猶太人建造了一座橋樑,並開始一起跨越。 他說:“如果我們想防止大屠殺的悲劇和恥辱重演,我們就必須回顧過去,並共同走向未來。”
基督教猶太理事會主席、天主教主教雅諾斯·塞克利 (János Székely) 表示,“我們必須在心中邁出生者遊行的步伐”,直面過去,了解、熱愛和尊重其他文化和人民。 他指出,最近一群東正教拉比發表聲明稱,基督徒和猶太人必須共同努力解決世界道德挑戰,讓世界變得更美好。 這些拉比認為,現在是上帝的旨意,為基督教和猶太社區之間的關係翻開新的篇章,並“互相伸出兄弟之手”。
匈牙利歸正會主教伊斯特萬·薩博·博加迪(István Szabó Bogárdi) 表示,在今天的遊行中,人們應該想想那些今天也可以和他們的孫輩一起走在同一條街上的人,如果他們沒有“無緣無故地被扔進戰爭的地獄”作為無辜受害者。
匈牙利路德教會領袖彼得·甘奇主教表示,他祈求上帝保佑遊行者,他們應該成為人類生命的守護者和倡導者。
以色列大使伊蘭·莫爾表示,遊行最重要的信息是“與眾不同不是病,對他人的仇恨也無法治愈。” 他說,今天的民主在社會中確保的不僅是平等權利,還有與眾不同的權利。 大使說:“但只要社會任何成員因種族、宗教或性取向而受到歧視,只要存在因仇恨引發的暴力行為,我們就有責任年復一年地團結起來。”
在猶太教堂,人群受到了生活基金會董事會成員拉斯洛·班迪(László Bándi)的歡迎,他說只有自由和自由意志才能帶來匈牙利猶太社區和基督教社區都渴望的和平。 他說,該基金會十四年來一直致力於“在鄰里之間架起橋樑”。 他說,該基金會的工作是拒絕一切形式的種族主義和歧視,“因為我們努力吸取大屠殺的教訓”。 “一個巴掌或者一句諷刺的話都可能導致悲劇。”
遊行者向 31 月 XNUMX 日去世的大屠殺倖存者、諾貝爾獎獲得者、匈牙利作家伊姆雷·凱爾泰斯 (Imre Kertész) 致敬。
照片:MTI
資源: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
請在這裡捐款