蘇聯強迫勞動受害者紀念碑在海爾採格庫特落成
布達佩斯(MTI)—週日,一座紀念70年前被送往蘇聯勞改營的匈牙利人的紀念碑在匈牙利東北部的赫爾採格庫特村落成。
憲法法院法官伊斯特凡·斯坦普夫表示,這座描繪一男一女形象的紀念碑準確地描繪了成為蘇聯強迫勞動受害者的「英雄」的痛苦。他說,這座紀念碑也代表了人類可能做出的「可恥行為」。
斯坦普夫說,蘇聯軍隊驅逐了該村“最聰明”的居民,聲稱他們被帶走是為了做“一些工作”,很快就能回家。他說,囚犯們被塞進牛車,在羞辱性的條件下被帶到頓涅茨盆地。施通普夫說,蘇聯多次懲罰了那些曾多次證明對匈牙利忠誠的人。
海爾採格庫特青民盟議員理查‧霍西克表示,這座紀念碑提醒人們「絕不能讓這樣的悲劇再次發生」。
市長約瑟夫·拉克表示,透過豎立這座紀念碑,該村正在向在勞改營中死去的受害者以及那些能夠返回匈牙利但「在痛苦中度過了最美好的歲月」的人償還債務。
照片:kolozsvariradio.ro
資源: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
如果您想支持《匈牙利每日新聞》工作人員和獨立新聞業的工作,
請在這裡捐款
請在這裡捐款